Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

6
serving
porciones
portions
USE A ND CA R E MA NUA L
MAN UA L DE US O Y C UI DA DO
GU I D E D' UTI L I S ATI O N E T D' E NT R E T IE N
RPGD399 4 SERIES
GRILL
PARRILLA
GRIL
www.georgeforemancooking.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para George Foreman RPGD3994 SERIE

  • Página 1 serving GRILL porciones PARRILLA portions GRIL USE A ND CA R E MA NUA L MAN UA L DE US O Y C UI DA DO GU I D E D’ UTI L I S ATI O N E T D’ E NT R E T IE N RPGD399 4 SERIES www.georgeforemancooking.com...
  • Página 12 POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Al utilizar cualquier aparato eléctrico siempre deben tomarse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • No permita que el cable cuelgue del borde de la •...
  • Página 13: Con Ozc A Su Parril L A

    CON OZC A SU PARRIL L A          1. Tapa de la parrilla †7. Bandeja de goteo encajable 2. Botón de funcionamiento (pieza no. RPGD3994-03) 3. Botón de temperatura 8. Lengüeta para soltar la placa de 4.
  • Página 14: Pl A Ca S D E C Oc C Ión De Smo Ntables

    PL A CA S D E C OC C IÓN DE SMO NTABLES      Placa Incluída(s)* Pieza Nº 1. Placa de cocción (superior), RPGD3994-01 antiadherente 2. Placa de cocción (inferior), RPGD3994-02 antiadherente 3. Placa para waffle (superior), RPGD3994-04 antiadherente 4.
  • Página 15: Cóm O U T Iliz Ar E L Soporte Pa Ra L Aparr Il L A De D Obl E Posic I Ón

    COM O U SAR Este producto es para uso doméstico solamente. PR IM ER OS PAS OS • Retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al producto. • Retire y conserve la literatura. • Por favor, visite www.prodprotect.com/georgeforeman para registrar su garantía.
  • Página 16: G Uía De T Empe Ratu Ra Pa Ra Co Ci Na R Con L A

    Nota: Nunca use rociadores de cocinar sobre las superficies antiadherentes de las placas. Los químicos de los rociadores, se acumulan en las superficies y reducen la eficiencia de las placas. • Coloque cuidadosamente los alimentos que desea cocinar en la placa inferior de la parrilla precalentada.
  • Página 17: Co N S Ej O S Para Asar A L A Pl Ancha

    Por favor tenga en cuenta: Para asegurar que sus alimentos estén cocinados completamente, la USDA recomienda las siguientes normas: Utilice un termómetro para carnes para probar el punto de cocción, introduciendo el termómetro dentro del centro de los alimentos cocinados y asegúrese de que el termómetro no esté tocando el hueso.
  • Página 18: Panini De Jamón

    6. Asegúrese de sujetar la tapa de la parrilla al limpiarla para evitar que se cierre accidentalmente y provoque lesiones. 7. Cualquier servicio técnico que requiera desarmar la parrilla, además de la limpieza mencionada, debe ser realizado por un electricista calificado. R EC ETA S DEDITOS DE POLLO CON ADOBO PICANTE DE FRUTA Ingredientes:...
  • Página 19: Póliza De Garantía

    PÓLI Z A DE GAR A N TÍ A (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 3 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? • Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto. • Requisitos para hacer válida la garantía • Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original. ¿Donde hago válida la garantía? • Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios. Procedimiento para hacer válida la garantía Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento.
  • Página 20: I Nfo R M Ac Ión D E Garan Tí A Yservi C Io A L C Lie Nte

    I NFO R M AC IÓN D E GARAN TÍ A Y SERVI C IO A L C LIE NTE Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto.
  • Página 21 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296 San Pedro Sula, B Los Andes, 2 calle- Horario de atención: entre 11-12 Avenida Lunes a viernes de 9 a 13 hs Honduras y de 14.30 a 17 hs. Tel. (504) 2550-1074 email: servicios@spectrumbrands.com México Humboldt 2495 piso 3 Articulo 123 # 95 Local 109 y 112 C.A.B.A. – Argentina Col. Centro, Cuauhtemoc, Chile México, D.F. SERVICIO DE MAQUINAS Y Tel. 01 800 714 2503 HERRAMIENTAS LTDA. Nicaragua Portugal Nº 644 LRM ELECTRONICA Santiago – Chile Managua - Sinsa Altamira 1.5 Fonos: 02-6355208 / 02-6341169 kilómetros al norte Email: servicio@spectrumbrands.cl Nicaragua Call center: 800-171-051 Tel. (505) 2270-2684 Colombia Panamá Rayovac Varta S.A Supermarcas Carrera 17 Número 89-40 Centro comercial El dorado, Plaza...

Tabla de contenido