Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

eN
Instruction manual
Nl
Gebruiksaanwijzing
FR
Mode d'emploi
De
Bedienungsanleitung
eS
Manual de usuario
PT
Manual de utilizador
Pl
Instrukcja obsługi
IT
Manuale utente
SV
Användare
WF-2118
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tristar WF-2118

  • Página 19: Precauciones Importantes

    Gofrera Estimado cliente, • No utilice el dispositivo sin supervisión. • Todas las reparaciones deberá realizarlas un centro de ceparación Enhorabuena y gracias por comprar este product de alta calidad. Lea competente cualificado (*). atentamente el manual de instrucciones para poder utilizar el aparato de la mejor • Asegúrese de que el aparato esté almacenado en un entorno seco. manera posible. El manual incluye todas las instrucciones y consejos necesarios • Es absolutamente necesario mantener este aparato limpio en todo para utilizar, limpiar y mantener el aparato.
  • Página 20: Descripción De Las Piezas

    Manual de usuario aNTeS De uTIlIzaR PoR PRImeRa Vez • Nota: Para evitar peligros causados por un reinicio inadvertido del corte térmico, el aparato no debe recibir alimentación de un dispositivo • Retire todo el material de embalaje del aparato. conmutador externo, como un temporizador, ni se debe conectar a un • Compruebe si el voltaje del electrodoméstico es igual la tensión circuito que se encienda regularmente por el individuo. principal de su hogar. Tensión nominal: CA 220-240 V 50 Hz, potencia • Asegúrese de que el cable no cuelgue por el filo de la mesa o encimera, nominal máxima 1000 vatios. no toque ninguna superficie caliente o entre en contacto directo con • Antes de hornear por primera vez, engrase las placas antiadherentes las partes calientes del aparato. No coloque el aparato debajo o cerca ligeramente con una pequeña cantidad de aceite o grasa. de las cortinas, persianas, etc. • Deje que el aparato se caliente durante unos 5 minutos manteniéndolo • Asegúrese de que el cable no toque las partes calientes del aparato. cerrado y vacío, con el control de temperatura en la posición de mayor • Le recomendamos que coloque un elemento resistente al calor entre potencia. Esto eliminará el olor que se produce cuando se enciende por la mesa y el aparato (de esta forma, no sufrirá quemaduras en la mesa primera vez la gofrera. Asegúrese de tener ventilación suficiente. o el mantel). • Limpie la gofrera después tal y como se indica en la sección de • No utilice el dispositivo en el cuarto de baño ni cerca de un fregadero “Limpieza y cuidados”.
  • Página 21: Limpieza Y Cuidados

    Gofrera gaRaNTía • No utilice objetos afilados para extraer el gofre a fin de evitar daños en la capa antiadherente. • Tristar no es responsable de los daños que se produzcan: • Extraiga el enchufe de la toma de corriente cuando haya finalizado el o En caso de caída del aparato uso. o En caso de que el propietario o un tercero modifique técnicamente el aparato o En caso de un uso incorrecto del aparato lImPIeza y cuIDaDoS o Por el desgaste habitual del aparato • Deje que el aparato se enfría con las placas abiertas. • Al ejecutar reparaciones, no se ampliará el período de garantía original • No utilice nunca agua ni cualquier otro tipo de líquido en la gofrera, ni de 24 meses, ni el derecho a una nueva garantía. Esta garantía sólo la sumerja. tiene validez en territorio europeo. Esta garantía no anula la directiva • Limpie las placas con un paño húmedo o con un cepillo suave. europea 1944/44CE. • No utilice productos de limpieza abrasivos. • Conserve siempre el ticket de compra, ya que sin él no podrá reclamar • La parte exterior se puede limpiar con un paño suave húmedo. ningún tipo de garantía. • No limpie el aparato en el lavavajillas. • Los daños provocados al no seguirse el manual de instrucciones darán lugar a una anulación de la garantía; Tristar no será responsable si se...
  • Página 22: Normas De Protección Del Medioambiente

    Manual de usuario NoRmaS De PRoTeccIóN Del • Este aparato está cubierto por una garantía de 2 años a partir de la meDIoamBIeNTe fecha de compra (recibo). • Esta garantía solo incluye defectos de fabricación o de los materiales. Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos • Si desea realizar una reclamación, devuelva la máquina completa en su cuando finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un embalaje original al representante comercial, junto con el recibo. centro de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos. Este • Daños a los accesorios no garantizan una sustitución gratuita símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje le avisa de este automática de la aparato entera. En tales casos póngase en contacto aspecto importante. El los materiales utilizados en este aparato se pueden con nuestra línea de atención. La rotura de cristales o piezas de plástico reciclar. Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a siempre tendrá cargo. fomentar la protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades • Los defectos de consumibles o piezas susceptibles al desgaste, así locales para obtener información acerca del punto de recogida. como la limpieza, mantenimiento o sustitución de dichas piezas, no están cubiertos por la garantía y, por tanto, deben pagarse. embalaje • La garantía quedará anulada en caso de manipulación no autorizada. El embalaje es 100% reciclable, devuelva el embalaje por separado. • Tras la caducidad de la garantía, las reparaciones se pueden realizar por Producto vendedores capacitados o por el servicio de reparaciones mediante el Este aparato está marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/ pago correspondiente.
  • Página 40 Jules Verneweg 87 5015 BH Tilburg, The Netherlands WF-2118 www.tristar.eu...

Tabla de contenido