Pioneer BCS-727 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pioneer Manuales
  4. Sistema de Teatro en Casa
  5. BCS-727
  6. Manual de instrucciones

Pioneer BCS-727 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 490

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BCS-727
BCS-323
BCS-HW929
BCS-HF828
BCS-SB626
BCS-FS525
XV-BD421W
XV-BD121W
XV-BD921FSW
XV-BD821FSW
XV-BD621FSW
XV-BD521FSW
S-BD421
S-BD121
S-BD921HW
S-BD821HF
S-BD621FS
S-BD521FS
S-BD921SW
Operating Instructions / Mode d'emploi / Bedienungsanleitung /
Istruzioni per l'uso / Handleiding / Manual de instrucciones
Blu-ray Disc surround system
Système Home-Cinéma Blu-ray Disc
Blu-ray Disc Mehrkanal-System
Sistema surround con lettore Blu-ray Disc
Blu-ray Disc multikanaals systeem
sistema surround de Blu-ray Disc
Blu-ray Disc receiver
Système Home-Cinéma Blu-ray Disc
Blu-ray Disc Receiver
Sintoampli catore con predisposizione Blu-ray Disc
Blu-ray Disc receiver
receptor de Blu-ray Disc
Speaker System
Enceintes acoustiques
Lautsprechersystem
Sistema di di usori
Luidsprekersysteem
Sistemas de parlantes
Subwoofer / Enceinte d'extrêmes graves / Subwoofer /
Subwoofer / Subwoofer / Altavoz de subgraves

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Pioneer BCS-727

Resumen de contenidos para Pioneer BCS-727

  • Página 1 BCS-727 Blu-ray Disc surround system BCS-323 Système Home-Cinéma Blu-ray Disc BCS-HW929 Blu-ray Disc Mehrkanal-System BCS-HF828 Sistema surround con lettore Blu-ray Disc Blu-ray Disc multikanaals systeem BCS-SB626 sistema surround de Blu-ray Disc BCS-FS525 XV-BD421W Blu-ray Disc receiver XV-BD121W Système Home-Cinéma Blu-ray Disc...

  • Página 490: Información De Seguridad

    Información de seguridad Le damos las gracias por la adquisición de este producto Pioneer. Lea a fondo estas instrucciones de utilización para que aprenda a utilizar correctamente su modelo. Después de haber terminado de leer estas instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para, en caso de ser necesario, consultarlas en el futuro.

  • Página 491: Entorno De Funcionamiento

    Entorno de funcionamiento Si la clavija del cable de alimentación de CA de este Temperatura y humedad del entorno de funcionamiento aparato no se adapta a la toma de corriente de CA +5 °C a +35 °C; menos del 85 % de humedad relativa que usted desea utilizar, deberá...
  • Página 492 Notas sobre el copyright Aviso de la Unión Europea para productos inalámbricos • Debido a que AACS (Sistema de Contenido PIONEER Electronics de Acceso Avanzado) está aprobado como declara que este producto sistema de protección de contenidos para o productos cumplen con el formato de discos Blu-ray, similar al uso los requisitos esenciales y otras disposiciones del sistema de protección anticopia CSS...
  • Página 493 Aviso importante para los sistemas de color de su televisor El sistema de color de este reproductor varía en función de los discos que se están reproduciendo en ese momento. Por ejemplo, cuando la unidad reproduce un disco grabado en el sistema de color NTSC, la imagen se emite como una señal NTSC.
  • Página 494 Introducción – Conexión HDMI – Accesorios suministrados – Función ARC (Canal de retorno de audio) – Accesorios y cajas de altavoces (BCS-727) – Conexión del vídeo – Accesorios y cajas de altavoces (BCS-323) Conexión de la antena – Accesorios y cajas de altavoces (BCS-HW929) Conexiones con un dispositivo externo –...
  • Página 495 – Cambio de ángulos de cámara ADAPTADOR Bluetooth® para el disfrute – Cambio de los subtítulos inalámbrico de la música – Cambio del audio – Reproducción inalámbrica de música – Cambio del área de reproducción del CD/ – Escuche música en un dispositivo equipado SACD con tecnología inalámbrica Bluetooth –...

  • Página 496: Accesorios Suministrados

    Antes de comenzar Capítulo 1 Accesorios y cajas de altavoces Antes de comenzar (BCS-727) Introducción Accesorios suministrados Apoyos Tornillos M4 x 16 (16) antideslizantes (2) (Se emplean para fijar la base y la estructura inferior.) Cable de vídeo (1) Mando a distancia (1)

  • Página 497: Accesorios Y Cajas De Altavoces (Bcs-Hf828)

    Antes de comenzar Accesorios y cajas de altavoces Accesorios y cajas de altavoces (BCS-HF828) (BCS-FS525) Apoyos pequeños Base (2) Pie (2) Apoyos grandes antideslizantes (1) antideslizantes (1) Soporte (2) Apoyos grandes antideslizantes (1) • Tornillo (cabeza de apriete) (2) • Tornillo (cabeza plana) (4) • Tuerca hexagonal (2) Barras grandes (2) Barras pequeñas (2)

  • Página 498: Actualización Del Software

    Antes de comenzar Colocación de las pilas en el ADVERTENCIA control remoto • No utilice ni guarde las pilas a la luz solar directa ni en otros lugares de mucho calor como, por ejemplo, dentro de un automóvil o cerca de una 1.

  • Página 499: Tipos De Discos/Archivos Que Se Pueden Reproducir

    Antes de comenzar Tipos de discos/archivos que se pueden reproducir Discos que se pueden reproducir Se pueden reproducir los discos que tienen los logotipos de abajo en la etiqueta, envoltura o carátula. Aviso • Sólo se pueden reproducir los discos que han sido finalizados. Formato de aplicación Tipo de disco Logotipo...

  • Página 500: Discos Que No Se Pueden Reproducir

    Antes de comenzar • “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” y el logotipo “Blu-ray  Acerca de los formatos de los audio Disc” son marcas de fábrica de Blu-ray Disc Este reproductor soporta los formatos de audio Association. siguientes: • es una marca registrada de DVD • Dolby TrueHD Format/Logo Licensing Corporation.

  • Página 501: Reproducción De Dvd

    Antes de comenzar Se pueden usar las funciones BONUSVIEW • Se pueden reproducir discos BD (BDAV) de reproducción de vídeo secundario compatibles con los formatos de abajo. (imagen en imagen) y de audio secundario. – Blu-ray Disc Recordable (R) Format Los datos usados con las funciones Version 1 BONUSVIEW (datos de vídeo secundario...

  • Página 502: Reproducción De Dualdisc

    Antes de comenzar • BD:  Acerca de los archivos y carpetas de vídeo, audio e imágenes – Modelos de Europa, Australia y Nueva Zelanda: B (incluyendo B) y ALL Los archivos de audio e imagen se podrán – Modelos de Rusia: C (incluyendo C) y ALL reproducir en este reproductor cuando las –...

  • Página 503: Archivos Que Pueden Reproducirse

    Antes de comenzar Archivos que pueden reproducirse Nota Los archivos de vídeo, imagen y audio grabados ® • Este aparato DivX homologado deberá registrarse para reproducir contenido DivX sobre demanda en DVD, CD o USB se pueden reproducir. (VOD). Genere primero el código de registro DivX VOD para su aparato y preséntelo durante el proceso Aviso de registro.

  • Página 504: Tabla De Archivos Que Pueden Reproducirse

    Antes de comenzar  Tabla de archivos que pueden reproducirse Medios que pueden reproducirse Archivos BD-R/RE/-R DL/ que pueden RE DL/-R LTH, File specifications reproducirse DVD-R/RW/-R DL/ Aparatos USB (Extensiones) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Frecuencias de muestreo: Hasta 48 kHz Velocidad de bits: Hasta 320 kbps (.mp3) Tipo de audio: MPEG-1 Audio Layer 3 Frecuencias de muestreo: Hasta 48 kHz...

  • Página 505: Marcas Comerciales Y Licencias

    Antes de comenzar Marcas comerciales y licencias Los términos HDMI y HDMI High-Definition “XvColour”, Multimedia Interface y el logotipo HDMI son marcas registradas de Sony Corporation. marcas de fábrica y marcas registradas de HDMI Licensing, LLC en los Estados Unidos y en otros países.

  • Página 506: Mando A Distancia

    Antes de comenzar Mando a distancia • • • • • • • • • 1 • • • • • • • • •  (STANDBY/ON): Pulse para conectar y desconectar la alimentación. FUNCTION: Cambia la fuente de entrada o función. Si cambia la entrada mientras está viendo la ventana de visualización en el reproductor 1.
  • Página 507 Antes de comenzar • • • • • • • • • 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 • • • • • • • • • VIRTUAL 3D SOUND: Cambia los efectos de Botones numéricos 0-9: Selecciona las Sonido Virtual en 3D (Consulte la página 75). opciones numeradas de un menú...

  • Página 508: Panel Frontal

    Antes de comenzar Panel frontal 1 Bandeja de disco 3 MIC 2 Botones de operación 4 PORTABLE IN  (STANDBY/ON) 5  (Reproducir/Parar) Enciende o apaga la unidad. 6 Puerto USB Nota 7 Control del volumen Si la unidad no se apaga, pulse el botón  8 Sensor de control remoto (STANDBY/ON) durante más de 5 segundos: Apunte el control remoto a este sensor...

  • Página 509: Panel Trasero

    Antes de comenzar Panel trasero BCS-727/BCS-323 BCS-HW929/BCS-HF828/BCS-SB626/BCS-FS525 1 AC IN 8 iPod Conecta la alimentación eléctrica. Conectar al cradle de iPod incluido. 2 Conectores de los SPEAKERS 9 OPTICAL IN 1/2 3 Ventilador de refrigeración a HDMI OUT 4 VIDEO OUT...

  • Página 510: Conexión

    Montaje los altavoces Configuración de los altavoces BCS-727 Preparación de los altavoces 1. Conecte los cables al reproductor. Introduzca los cables conectados en el reproductor en el conector del altavoz que presente el mismo color.

  • Página 511: Montaje Mural De Los Altavoces

    Conexión Montaje mural de los altavoces 4 Utilice los dos tornillos (M4 x 12) para asegurar la estructura superior y la BCS-727 estructura inferior desde la parte lateral del altavoz. El altavoz central presenta un orificio de montaje que puede emplearse para el montaje mural del mismo.

  • Página 512: Observaciones Adicionales Sobre Los Altavoces Bcs-727 A

    Conexión Observaciones adicionales Altavoz delantero izquierdo (L)/ Altavoz delantero derecho (R): sobre los altavoces BCS-727 Coloque los altavoces delanteros a los lados del monitor y nivelados con la superficie la Instale los altavoces principales delanteros pantalla, cuanto sea posible. izquierdo y derecho a la misma distancia del televisor.

  • Página 513: Configuración De Los Altavoces

    Conexión Configuración de los altavoces Montaje mural de los altavoces BCS-323 BCS-222 Todos los altavoces incluyen un orificio de Preparación de los altavoces montaje que puede emplearse para montar el 1. Conecte los cables al reproductor. altavoz en la pared. Introduzca los cables conectados en el Antes del montaje reproductor en el conector del altavoz que...

  • Página 514: Observaciones Adicionales Sobre Los Altavoces Bcs-323 A

    Conexión Observaciones adicionales Altavoz delantero izquierdo (L)/ Altavoz delantero derecho (R): sobre los altavoces BCS-323 Coloque los altavoces delanteros a los lados del monitor y nivelados con la superficie la Instale los altavoces principales delanteros pantalla, cuanto sea posible. izquierdo y derecho a la misma distancia del televisor.
  • Página 515 Conexión Configuración de los altavoces 2. Conecte los cables al reproductor. Introduzca los cables conectados en el BCS-HW929 reproductor en el conector del altavoz que presente el mismo color. Preparación de los altavoces 1. Coloque los apoyos antideslizantes en la base de cada altavoz.
  • Página 516 Conexión Montaje mural de los altavoces 3. Con los dos tornillos retirados en el paso 1, fije los dispositivos de montaje al altavoz. BCS-HW929 Antes del montaje • Recuerde que el sistema de altavoces es pesado y que su peso podría hacer que se aflojen los tornillos, o que falle el material de la pared que los sujeta, con una posible caída de los altavoces.

  • Página 517: Observaciones Adicionales Sobre Los Altavoces Bcs-Hw929

    Conexión Observaciones adicionales SuCbwDoofer: La posicion del subwoofer no es tan sobre los altavoces BCS-HW929 importante, porque los sonidos graves no son altamente direccionales. Pero, es mejor colocar Instale el altavoz delantero debajo del televisor, el subwoofer cerca del altavoz delantero. Gírelo en la posición central.
  • Página 518 Conexión Configuración de los altavoces 1. Alinee la lengüeta de tope de giro con el orificio de la base. BCS-HF828 Preparación de los altavoces Lengüeta de Para subwoofer: tope de giro Utilice el adhesivo incluido para colocar los cuatro apoyos grandes en la base del subwoofer.
  • Página 519 Conexión 1. Alinee el soporte de montaje vertical con el 6. Conecte los cables al reproductor. orificio de la base. Introduzca los cables conectados en el 2. Fije el soporte de montaje vertical a la reproductor en el conector del altavoz que base con el tornillo y tuerca hexagonal presente el mismo color.
  • Página 520 Conexión Montaje mural de los altavoces 2. Fíjelo a la pared. BCS-HF828 Antes del montaje • Recuerde que el sistema de altavoces es pesado y que su peso podría hacer que se Tornillos de aflojen los tornillos, o que falle el material montaje mural de la pared que los sujeta, con una posible (disponibles en...

  • Página 521: Observaciones Adicionales Sobre Los Altavoces Bcs-Hf828

    Conexión Observaciones adicionales Colocación del sistema sobre los altavoces BCS-HF828 BCS-HF828 Instale los altavoces principales delanteros La ilustración siguiente muestra un ejemplo de izquierdo y derecho a la misma distancia del colocación del sistema. Tenga en cuenta que, televisor. para una mejor explicación, estas ilustraciones pueden no coincidir con el producto real.
  • Página 522 Conexión Configuración de los altavoces 2. Fije las bases de los pies de altavoz al altavoz. BCS-SB626 Coloque los pies de altavoz derecho e izquierdo en la parte trasera del altavoz. Preparación de los altavoces La altura de los pies de altavoz se puede Para subwoofer: ajustar en dos niveles;...
  • Página 523 Conexión Montaje mural de los altavoces 3. Conecte los cables al reproductor. Introduzca los cables conectados en el BCS-SB626 reproductor en el conector del altavoz que presente el mismo color. El altavoz central tiene orificios de montaje que se pueden usar para montar el altavoz en la pared.

  • Página 524: Observaciones Adicionales Sobre Los Altavoces Bcs-Sb626

    Conexión Observaciones adicionales Colocación del sistema sobre los altavoces BCS-SB626 BCS-SB626 Instale el altavoz debajo del televisor, en la posición central. Precauciones: No apoye el altavoz sobre el propio televisor. Asegúrese de enroscar el cable pelado del altavoz e insértelo completamente en el terminal del altavoz.

  • Página 525: Configuración De Altavoces Para Bcs-Fs525

    Conexión Configuración de altavoces 3. Pase el cable de altavoz por la abertura de la barra. para BCS-FS525 Preparación de los altavoces Para subwoofer: Utilice el adhesivo incluido para colocar los cuatro apoyos grandes en la base del subwoofer. Apoyos grandes antideslizantes 4.
  • Página 526 Conexión 3. Fije el altavoz y la barra con 2 tornillos. Para instalación directa Asegúrese de que el cable del altavoz no Utilice el adhesivo incluido para colocar los 4 quede enganchado entre el altavoz y la apoyos en la base del frente de los altavoces barra.

  • Página 527: Montaje Mural De Los Altavoces Para Bcs-Fs525

    Conexión Montaje mural de los altavoces Colocación de los altavoces para BCS-FS525 El altavoz delantero se puede colgar vertical u horizontalmente en la pared. Utilice un agujero para colgarlo verticalmente y dos agujeros Antes del montaje para hacerlo horizontalmente. La ilustración • Recuerde que el sistema de altavoces es muestra el altavoz delantero derecho.

  • Página 528: Observaciones Adicionales Sobre Los Altavoces Bcs-Fs525

    Conexión Observaciones adicionales Colocación del sistema sobre los altavoces BCS-FS525 BCS-FS525 Instale los altavoces principales delanteros La ilustración siguiente muestra un ejemplo de izquierdo y derecho a la misma distancia del colocación del sistema. Tenga en cuenta que, televisor. para una mejor explicación, estas ilustraciones pueden no coincidir con el producto real.

  • Página 529: Conexiones Al Televisor

    Conexión Conexiones al televisor Conexión HDMI Si dispone de un televisor o monitor HDMI, Realice una de las siguientes conexiones, puede conectarlo a este reproductor mediante dependiendo de la capacidad del equipo en ® un cable HDMI (cable HDMI /™ de alta cuestión.

  • Página 530: Función Arc (Canal De Retorno De Audio)

    Conexión Función ARC (Canal de retorno Conexión del vídeo de audio) Conecte la toma VIDEO OUT del reproductor a la toma de entrada de vídeo situada en el La función ARC permite a un televisor con televisor mediante un cable de vídeo. Puede oír capacidad HDMI enviar audio a la salida HDMI el sonido a través del altavoz del sistema.

  • Página 531: Conexión De La Antena

    Conexión Conexión de la antena Conexiones con un dispositivo externo Conecte la antena suministrada para escuchar la radio. Conexión AUX Puede disfrutar del sonido de un componente externo a través de los altavoces de este sistema. Conecte las tomas de salida de audio analógica al componente en AUX L/R (INPUT) de esta unidad.
  • Página 532 Conexión Conexión PORTABLE IN Conexión OPTICAL IN 1/2 Puede disfrutar del sonido de su reproductor Puede disfrutar del sonido de su componente de audio portátil a través de los altavoces de con una conexión óptica digital a través de los este sistema.

  • Página 533: Conexion Del Adaptador

    Conexión Conexión HDMI IN 1/2 Conexion del ADAPTADOR Bluetooth® opcional Puede disfrutar de la imagen y sonido de su componente a través de esta conexión. Cuando el ADAPTADOR Bluetooth (Modelo Conecte la clavija HDMI OUT de su de Pioneer No. AS-BT100 o AS-BT200) está componente en la toma HDMI IN 1 o 2 de esta conectado a esta unidad, puede utilizarse un unidad.

  • Página 534: Conexión A Red Por Cable

    Conexión Conexión a la red doméstica Servicio de banda ancha Este reproductor puede conectarse a una red de área local (LAN) a través del puerto LAN del panel trasero o el módulo inalámbrico interno. Al conectar la unidad a una red particular de banda ancha, tiene acceso a servicios como interactividad BD-LIVE y servicios en línea.

  • Página 535: Conexión A Red Inalámbrica

    Conexión Conexión a red inalámbrica Configuración de una red inalámbrica Otra conexión opcional es la utilización de un punto de acceso o un router inalámbrico. La Para la conexión de red inalámbrica, el configuración de red y el método de conexión reproductor deberá...
  • Página 536 Conexión 6. Cómo introducir el código de seguridad. [Auto] – Si su punto de acceso o router inalámbrico admite el método de 1 Seleccione la sección del código de configuración Pulsador, seleccione esta seguridad mediante / / / y a opción y presione el pulsador en el punto continuación pulse ENTER para inciar el de acceso o router inalámbrico antes de...

  • Página 537: Configuración De Wps (Wi-Fi Protected Setup)

    Conexión Configuración de WPS 4. Utilice / para seleccionar [Yes]; a continuación, pulse ENTER. (Wi-Fi Protected Setup) Se mostrará la pantalla Wireless Setting. 5. Utilice / para seleccionar Auto; a Configuración de la conexión WPS continuación, pulse ENTER. Se mostrará la pantalla WPS (Wi-Fi WPS es la forma abreviada de Wi-Fi Protected Protected Setup).
  • Página 538 Conexión • Nuestra empresa no se responsabiliza de un • Es necesario un módem xDSL para utilizar el mal funcionamiento del reproductor y/o la servicio xDSL y un cable módem para usar función de conexión a Internet por errores/ el servicio de cable módem. Dependiendo fallos de comunicación con su conexión del método de acceso y el acuerdo de a Internet de banda ancha u otro equipo...

  • Página 539: Conexión De Dispositivos Usb

    Conexión Conexión de • Si hay más de un dispositivo USB conectado, el número que aparecerá para el dispositivo USB dispositivos USB podrá variar en función del tipo de dispositivo conectado o de las circunstancias. Para confirmar el número del dispositivo USB, vaya a [HOME Acerca de los aparatos USB MENU] ...

  • Página 540: Operaciones A Realizar

    Operaciones a realizar Capítulo 3  Si no se visualiza el menú Setup Operaciones a Navigator  Pulse HOME MENU para visualizar realizar Home Menu, seleccione Initial Setup d Setup Navigator d Start y luego pulse ENTER. Ajustes utilizando el 3.
  • Página 541 Operaciones a realizar Control del TV con el mando a distancia del reproductor Cuando el código del fabricante para su marca de TV se establezca en el mando a distancia del reproductor, el TV podrá controlarse con el mando a distancia del reproductor. Aviso • Para algunos modelos puede que no sea posible controlar el TV con el mando a distancia del...

  • Página 542: Lista De Códigos De Preajuste Del Tv

    Operaciones a realizar Lista de códigos de preajuste del TV Códigos de Fabricante PIONEER 00, 31, 32, 07, 36, FRONTECH 31, 42, 46 MAGNAVOX 07, 10, 03, 12, SALORA 31, 32, 42, 43 42, 51, 22 FRONTECH/PROTECH 32 SAMBERS 49 ACURA 44 FUJITSU 48 MANESTH 39, 46...

  • Página 543: Reproducción De Discos O Archivos

    Reproducción Capítulo 4  Si se visualiza el menú del disco Reproducción Para algunos discos, el menú del disco se visualiza automáticamente cuando empieza la reproducción. El contenido del menú del disco Reproducción de discos y la forma de operar dependen del disco. o archivos ...

  • Página 544: Exploración Hacia Adelante O Hacia Atrás

    Reproducción Exploración hacia adelante o Paso adelante y paso hacia atrás hacia atrás  Mientra la reproducción está en pausa, pulse / o /.  Durante la reproducción, pulse REV y La imagen se mueve un paso adelante o o FWD. atrás cada vez que se pulsa el botón.

  • Página 545: Reproducción En El Orden Deseado (Reproducción Programada)

    Reproducción CD/Archivo de vídeo/Archivo de audio/ Nota Archivo de imagen y Cuando use CD de audio para la reproducción Pista/Archivo actual d Todas las pistas/ programada, introduzca el número de pista en Todos los archivos de la carpeta el paso 3. ...

  • Página 546: Reproducción De Fotos Y Diaporamas

    Reproducción Reproducción de fotos y Cambio de los subtítulos diaporamas Para los discos o archivos con múltiples subtítulos grabados, los subtítulos se pueden Esta función reproduce las fotos, cambiándolas cambiar durante la reproducción. automáticamente. Aviso  Durante la reproducción, pulse INDEX. y Los subtítulos no se pueden cambiar para y Visualice imágenes miniatura de archivos discos grabados por un grabador DVD o BD.

  • Página 547: Cambio Del Audio

    Reproducción Cambio del audio Visualización de información del disco Para los discos o archivos con múltiples series/canales de audio grabados, las series/  Pulse DISPLAY. canales de audio se pueden cambiar durante La información del disco aparece en la la reproducción. pantalla del TV.

  • Página 548: Para Disfrutar De Bonusview

    Reproducción Para disfrutar de BONUSVIEW Nota o BD-LIVE • El funcionamiento de las unidades flash USB no está garantizado. Este reproductor es compatible con BD-Video • La reproducción de los datos de la función BD- BONUSVIEW y BD-LIVE. LIVE cambia según el disco usado. Para conocer detalles, consulte las instrucciones del usuario Cuando se usan discos BD-Video compatibles suministradas con el disco.

  • Página 549: Funciones De Reproducción

    Reproducción Funciones de reproducción Las funciones que pueden usarse cambian según el tipo de disco y el archivo. En algunos casos no se pueden usar algunas de las funciones. Verifique en la tabla de abajo las funciones que pueden usarse. Tipo de disco/archivo DVD-R Archivo...

  • Página 550: Utilizando El Menú Tools

    Reproducción Utilizando el menú TOOLS Elemento Descripción Bitrate Visualice la velocidad de bits del audio/vídeo/vídeo secundario/audio Se pueden recuperar varias funciones según el secundario. estado de funcionamiento del reproductor. Still off Apague la imagen fija del BD-ROM. 1. Visualice el menú TOOLS. Ins Search Salto de 30 segundos hacia adelante.

  • Página 551: Reproducción De Un Título, Capítulo, Pista O Archivo Específico (Búsqueda)

    Reproducción Reproducción de un título, Reproducción continua capítulo, pista o archivo desde una posición específica específico (Búsqueda) (Reproducción de visión continua) 1. Seleccione Title o capítulo (pista/ archivo). Esta función le permite continuar la Use / para seleccionar y luego pulse reproducción desde una posición especificada ENTER.

  • Página 552: Reproducción Desde Home Media Gallery

    Reproducción desde Home Media Gallery Capítulo 5 • Home Media Gallery le permite reproducir archivos en servidores de medios conectados a un Área de Reproducción desde Red Local (LAN) idéntica a la que está conectado el receptor. Home Media Gallery • Desde Home Media Gallery se pueden reproducir los archivos siguientes: Acerca de Home Media...

  • Página 553: Contenido Reproducible En Una Red

    Reproducción desde Home Media Gallery El logotipo con el certificado DLNA permite  Acerca de la reproducción en una red encontrar fácilmente los productos que • La reproducción se puede detener cuando cumplen las directrices de interoperabilidad de se apaga el PC o cuando se borra cualquier DLNA.

  • Página 554: Reproducción De Archivos En La Red

    Reproducción desde Home Media Gallery Reproducción de Reproducción de disco/USB archivos en la red 1. Pulse HOME MEDIA GALLERY para visualizar Home Media Gallery. 1. Pulse HOME MEDIA GALLERY para Home Media Gallery también se puede visualizar Home Media Gallery. visualizar seleccionando Home Media Gallery Home Media Gallery también se puede desde Home Menu y luego pulsando ENTER.

  • Página 555: Reproducción En El Orden Deseado (Playlist)

    Reproducción desde Home Media Gallery Reproducción en el Reproducción de Playlist orden deseado (Playlist) 1. Pulse HOME MEDIA GALLERY para visualizar Home Media Gallery. Abajo se muestran los discos que pueden Home Media Gallery también se puede añadir pistas y archivos a Playlist. visualizar seleccionando Home Media Gallery desde Home Menu y luego pulsando • DVD/CD/aparatos USB con archivos de...

  • Página 556: Reproducción De Contenido De Web

    Reproducción de contenido de Web Capítulo 6 puede que tenga que registrarse una cuenta y pagar una subscripción. Reproducción de Los servicios de contenido de terceros pueden ser cambiados, suspendidos, interrumpidos o contenido de Web finalizados en cualquier momento y sin previo aviso, y Pioneer no admite ninguna responsabilidad en tales casos.

  • Página 557: Otras Operaciones

    Otras operaciones Capítulo 7 6. Ajuste la velocidad de grabación. Utilice / / / para seleccionar [Speed]; Otras operaciones a continuación, pulse ENTER. y La velocidad de grabación cambiará cada vez que pulse ENTER. La velocidad de Cómo grabar un Audio grabación cambiará...

  • Página 558: Reproducción Del Ipod/ Iphone

    Otras operaciones Reproducción del iPod/ conectar esta unidad con un televisor ya está utilizando el cable de vídeo que se iPhone suministra con la misma, utilice un cable de vídeo de venta en establecimientos Conectando simplemente su iPod/iPhone a especializados. este aparato, podrá...

  • Página 559: Reproducción De Un Ipod/ Iphone

    Otras operaciones Reproducción de un iPod/ Importante iPhone • Si esta unidad no puede reproducir el contenido del iPod/iPhone, efectúe las siguientes comprobaciones para Aviso solucionarlo: • Cuando tenga el iPod/iPhone conectado a esta unidad y desee operar directamente el iPod/ –...

  • Página 560: Funcionamiento De La Radio

    Otras operaciones Funcionamiento de la Borrado de todas las emisoras guardadas radio 1. Mantenga presionado el botón  STOP Asegúrese de que tanto la antena aérea de FM durante dos segundos. están conectadas. (Consulte la página 43) [ERASE ALL] parpadeará en la ventana de visualización.

  • Página 561: Adaptador Bluetooth

    Otras operaciones ADAPTADOR Bluetooth® Escuche música en un dispositivo equipado con tecnología para el disfrute inalámbrica Bluetooth inalámbrico de la música Sincronización de la unidad con un • Dispositivo habilitado de tecnología dispositivo equipado con tecnología Bluetooth inalámbrica: teléfono móvil inalámbrica Bluetooth (Registro inicial) • Dispositivo habilitado de tecnología Bluetooth inalámbrica: Reproductor de...
  • Página 562 Otras operaciones Karaoke Nota • Esta unidad no es compatible con AVRCP . 1. Pulse KARAOKE en el mando a • Esta unidad no es compatible con el Perfil de distancia. Auriculares Mono (Perfil de Manos Libres). En la pantalla del televisor se mostrará • Esta unidad no permite hacer funcionar un Karaoke Setup en Initial Setup.
  • Página 563 El efecto es máximo 5 Speaker Mode1 El sonido de los altavoces frontales también se escuchará por los (BCS-727/BCS-323) altavoces posteriores. Este modo es válido tanto para una fuente de audio de 2 canales, como para una de 5.1 canales.

  • Página 564: Ajustes Avanzados

    Ajustes avanzados Utilización de la pantalla Initial Capítulo 8 Ajustes avanzados Setup 1. Visualice la pantalla Home Menu Cambio de los ajustes cuando pare la reproducción. HOME MENU. Pulse 2. Seleccione y establezca Initial Setup. Use / para seleccionar y luego pulse ENTER.
  • Página 565 Ajustes avanzados Configuración Options Explicación DRC (Control de gama Seleccione esto para dar salida a señales de audio sin usar la función DRC. dinámica) Seleccione esto para ajustar la gama entre los sonidos más altos y más bajos (gama dinámica) para reproducir con un volumen de promedio. Use esto cuando sea difícil oír los diálogos o cuando vea programas a medianoche.
  • Página 566 Ajustes avanzados Configuración Options Explicación IP Setting Seleccione esto para poner la dirección IP del reproductor y del servidor DNS (página 80). Proxy Server Establezca solamente el servidor representante si así se lo indica el proveedor de servicios de Internet (página 81). Information Visualiza los valores de la dirección MAC, la dirección IP , la máscara de subred, la entrada predeterminada, el servidor DNS (primario) y el servidor DNS (secundario).
  • Página 567 Ajustes avanzados Configuración Options Explicación Empiece a hacer los ajustes usando el menú Setup Navigator. Para conocer detalles, consulte Setup Navigator página 52. Change Password Registre (cambie) la contraseña para los ajustes del bloqueo de los padres o para desbloquear y reproducir DVD-Video con el bloqueo de los padres (página 82).

  • Página 568: Ajuste De Vídeo

    Ajustes avanzados 4. Utilice / para seleccionar Trim o  Ajuste de vídeo Delay; a continuación, pulse ENTER. 1. Seleccione y ajuste Display Setting d 5 Utilice / para configurar el ajuste; a Video Adjust d Next Screen. continuación, pulse ENTER. Use / para seleccionar y luego pulse *1ms = 30 cm ENTER.

  • Página 569: Selección Del Servidor Representante

    Ajustes avanzados  Selección del servidor representante Nota Establezca solamente el servidor representante y [0.0.0.0] se visualiza cuando no se ha puesto si así se lo indica el proveedor de servicios de cada una de las direcciones IP . Internet. ...

  • Página 570: Cambio Del Nivel De Bloqueo De Los Padres Para Ver Dvd/Bd-Rom

    Ajustes avanzados  Registre o cambie la contraseña  Cambio del nivel de bloqueo de los padres para ver DVD/BD-ROM Use este procedimiento para registrar o cambiar el número de código requerido Algunos discos DVD-Video con escenas para los ajustes de bloqueo de los padres. violentas, por ejemplo, tienen niveles Acerca de la contraseña predeterminada de bloqueo de los padres (verifique las...
  • Página 571 Ajustes avanzados Actualización del software  Actualización de la conexión a Internet El software del reproductor se puede actualizar Nota con uno de los métodos indicados más abajo. y Dependiendo de las condiciones de la conexión • Conectando a Internet. de Internet, la descarga puede tardar mucho tiempo.

  • Página 572: Actualización Usando Una Unidad Flash Usb/Disco

    Ajustes avanzados 6. La actualización empieza.  Actualización usando una unidad y La actualización del software pueden flash USB/disco tardar cierto periodo de tiempo. Nota 7. La actualización termina. y Cuando se provee un archivo de actualización Restablecimiento de todos en el sitio Web de Pioneer, use su ordenador para descargarlo a una unidad flash USB o a los ajustes a los ajustes...

  • Página 573: Tabla De Códigos De Idioma Y Tabla De Códigos De Países/Área

    Ajustes avanzados Tabla de códigos de idioma y tabla de códigos de países/área  Tabla de códigos de idiomas Nombre de idioma, código de idioma, código de entrada Abkhazian, ab/abk, 0102 French, fr/fra, 0618 Malagasy, mg/mlg, 1307 Slovenian, sl/slv, 1912 Afar, aa/aar, 0101 Galician, gl/glg, 0712 Malay, ms/msa, 1319...

  • Página 574: Solución De Problemas

    Ajustes avanzados Capítulo 9 Solución de problemas La operación incorrecta se confunde a menudo con un problema o un fallo de funcionamiento. Si piensa que algo funciona mal con este componente, compruebe los puntos de abajo. Algunas veces, el problema puede estar en otro componente. Inspeccione los otros componentes y los aparatos eléctricos que esté...

  • Página 575: Reproducción

    Solución de problemas Sonido Problema Verificación Remedio y No sale sonido. y ¿Se reproduce el disco a No sale sonido durante la reproducción a cámara lenta ni durante la cámara lenta? exploración en avance o retroceso. y No sale correctamente el sonido.

  • Página 576: Función De Control

    Solución de problemas Función de control Problema Verificación Remedio La función de control no ¿Está bien conectado el cable Para utilizar la función de Control, conecte el televisor de pantalla plana funciona. HDMI? al terminal HDMI OUT (página 41). ®/ ¿Es el cable HDMI que Use un Cable HDMI ™...
  • Página 577 Solución de problemas Problema Verificación Remedio No se puede acceder al El componente conectado Hay casos en los que no se puede acceder a un componente que tiene componente u ordenador tiene instalado software de instalado software de seguridad de Internet. conectado a través de la seguridad de Internet.
  • Página 578 Solución de problemas Problema Verificación Remedio Hay un tráfico pesado debido al Use 100BASE-TX para acceder a los componentes de la red. acceso a Internet en la misma red. Cuando hay una conexión y Es posible que falte ancho de banda en la banda de 2,4 GHz utilizada enrutada a través de una LAN por la LAN inalámbrica.

  • Página 579: Apéndice

    Apéndice Capítulo 10 Apéndice Especificaciones General BCS-727/BCS-323 Requisitos de alimentación AC 110 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz Consumo de energía 190 W (En modo de reposo: menos de 0,5 W) Dimensiones (An x Al x Pr) Aprox. 430 mm x 345 mm x 62 mm Peso neto (aprox.)
  • Página 580 Apéndice Amplificador BCS-727/BCS-323 Salida de potencia (RMS) THD 30 % Total 1100 W Parte anterior 150 W × 2 (4 Ω) Centro 250 W (3 Ω) Parte trasera 150 W × 2 (4 Ω) Subwoofer 250 W (3 Ω) Amplificador BCS-HW929/BCS-HF828/BCS-SB626/BCS-FS525 Salida de potencia (RMS) THD 30 % Total 550 W Parte anterior 150 W × 2 (4 Ω) Subwoofer 250 W (3 Ω) Sistema Láser...
  • Página 581 Apéndice Altavoces BCS-323 S-BD121 • Altavoz delantero/Surround (Izquierdo/Delantero) Dimensiones netas Tipo 1 vía 95 mm x 80 mm x 90 mm (An x Al x Pr) Relación de impedancia 4 Ω Peso neto 0,3 kg • Altavoz central Dimensiones netas Tipo 1 vía 230 mm x 80 mm x 90 mm (An x Al x Pr)
  • Página 582 Apéndice Altavoces BCS-SB626 S-BD621FS • Altavoz delantero Dimensiones netas Tipo 1 vía 800 mm x 100 mm x 88 mm (An x Al x Pr) Relación de impedancia 4 Ω Peso neto 1,9 kg S-BD921SW • Subwoofer Dimensiones netas Tipo 1 vía 130,5 mm x 420 mm x 375 mm (An x Al x Pr) Relación de impedancia...

  • Página 583: Manejo De La Unidad

    Apéndice Mantenimiento Notas sobre los discos Manejo de los discos Manejo de la unidad No toque la cara grabada del disco. Sostenga el disco por los extremos para no dejar huellas Durante el transporte de la unidad en la superficie. Nunca pegue papel o cinta Conserve la caja y los materiales de embalaje adhesiva en el disco.
  • Página 584 Apéndice Información importante relacionada con los servicios de red Toda la información, datos, documentos, comunicaciones, descargas, archivos, texto, imágenes, fotografías, gráficos, videos, webcasts, publicaciones, herramientas, recursos, software, código, programas, applets, widgets, aplicaciones, productos y demás contenido (“el Contenido”) y todos los servicios y ofertas (“los Servicios”) proporcionados por o a través de una tercera parte (consideradas cada una un “proveedor de servicios”) serán...
  • Página 585 Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC Manufacturer: EU Representative’s: PIONEER CORPORATION Pioneer Europe NV 1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Haven 1087, Keetberglaan 1, Kawasaki-shi, Kanagawa 9120 Melsele, Belgium http://www.pioneer.eu 212-0031, Japan [*] XV-BD421W, XV-BD121W, XV-BD921FSW, XV-BD821FSW, XV-BD621FSW, XV-BD521FSW English: Dansk: Hereby, Pioneer, declares that this [*]...

Este manual también es adecuado para:

Bcs-323Bcs-hw929Bcs-hf828Bcs-sb626Bcs-fs525Xv-bd421w ... Mostrar todo

Tabla de contenido