Página 1
Lijadora de Banda Belt Sander LB521B Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for lijadoras de banda...
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Esta LIJADORA DE BANDA tiene características Los cables dañados o enredados aumentan el que harán su trabajo más rápido y fácil.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o SERVICIO conecte la manguera de succión de una aspi- Haga revisar su herramienta eléctrica por un radora a un contenedor de una aspiradora a servicio de reparación calificado usando sola- la salida de extracción de la lijadora usando mente piezas de reemplazo idénticas.
2. Haga una inspección rápida y asegúrese que coincida con la dirección de giro de la polea de la herramienta no se haya dañado durante el conducción. embalaje. 3. Vuelva a colocar la palanca de liberación, 3. No tire el empaque sin antes asegurarse que esto hará...
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o LIJADO PRECAUCIÓN: No toque la pieza de trabajo COMO AJUSTAR LA POSICIÓN DE LIJADO inmediatamente después de la operación ya 1. Presione el inte- que se encontrará...
operación es polvorienta, use también una ESPECIFICACIONES TÉCNICAS mascarilla antipolvo. VOLTAJE-FRECUENCIA 120 V ~ 60 Hz VELOCIDAD DE BANDA 380 m/min MANTENIMIENTO DE RUTINA CAPACIDAD DE LIJA 3"x 21" (76 mm x 533 mm) ADVERTENCIA: NUNCA deje que fluido de POTENCIA 950 W frenos, gasolina, productos a base de petróleo,...