Página 1
Receptor Digital Terrestre TDT-130 MANUAL DE USUARIO Español Lea este manual antes de la instalacion y uso del aparato...
Página 2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD. Por favor lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar la unidad. Protección del cable de alimentación. Para evitar cualquier mal funcionamiento de la unidad, y para protegerse contra una descarga eléctrica, fuego o daño personal, por favor tenga en cuenta lo siguiente: - Sostenga firmemente el enchufe cuando conecte o desconecte el cable de alimentación.
CONTENIDO INFORMACION DE SEGURIDAD INTRODUCCION Sobre el receptor Panel frontal Panel trasero Mando a distancia CONEXION DEL SISTEMA General Conectando la TV Conectando el aparato HiFi EMPEZANDO Instalacion facil Instalacion Busqueda automatica Busqueda de canales Alimentacion de antena OPERACIONES Cambiar de canal Acceder a la EPG Acceder a la lista de favoritos CANAL...
INTRODUC ION Sobre el receptor Panel frontal Botón de encendido Sensor mando a distancia Puerto USB Panel trasero Euroconector TV para Entrada RF para una conexión a su TV antena externa Salida de audio Cable alimentación digital coaxial RF Loop through para un dispositivo externo Español...
INTRODUCCION Mando a distancia Cursor: Teclas de navegacion usadas para moverse por los diferentes menus STANDBY MUTE Tecla OK (Para confirmar una seleccion dentro de un menu) RECORD AUDIO (Para grabar un programa de TV) VOL+,- SUBTITLE (VOL+/-:Subir y bajar el volumen) TTX (Abre el teletexto) INFO RECALL TV/RADIO...
CONEXIÓN DEL SISTEMA General Hay muchos tipos de equipos de televisión y de otro tipo que se pueden conectar al dispositivo. En este manual podra ver algunas de las formas más comunes de conectar su equipo. Conectando la TV Cable Euroconector Antena Cable R F Conectando el aparato HIFI...
EMPEZANDO Instalación Fácil Easy Install Si utiliza el receptor por primera vez, el menú "Instalación Fácil" aparecerá. Region Spain Presione "IZQUIERDA" o "DERECHA" sobre el botón cursor OSD Language English Search para configurar la zona horaria y el idioma del OSD. Seleccione "Búsqueda"...
OPERACIONES Cambiar de canal Hay tres maneras de seleccionar canales: moverse a través de la lista de canales, selección por número y desde la lista de canales en pantalla. 1. Moverse a través de la lista de canales: Para moverse a través de lista de canales, presione arriba o abajo en las teclas de navegación del mando.
CANAL Menú Lista de canales 1. Pulse MENU para entrar en el menú principal, seleccione Canal y pulse Channel "OK" para entrar en el menú canal. TV Channel List Radio Channel List 2. Pulse "Arriba" o "Abajo" para seleccionar el item deseado y pulse "OK" Delete All Favorites para entrar en el menú...
CANAL Lista de canales de TV (Continuación) Ordenar TV Channel List 1. En el menú lista de canales, pulse el botón "3" para entrar en el menú All Channel Ordenar. 0001 BBC NEWS 24 Sort 0002 BBCi Default 2. Pulse Arriba o Abajo para seleccionar la manera deseada de ordenación 0003 CBBC Channel Name(A-Z) 0004 BBC 2W...
CONFIGURACION DEL SISTEMA Menú de Configuración del sistema El menú configuración del sistema, le permite configurar el idioma OSD, el sistema de TV, la zona horaria, configuración del Temporizador, System Setup configuraciones del OSD, bloqueo paterno y apagado automático. OSD Language TV System 1.
CONFIGURACION DEL SISTEMA Configuración del Temporizador Este menú le permite configurar el temporizador y la opción apagado automático. Program Timer Tuesday xxxx/xx/xx xx:xx Temporizador: Este menú es utilizado para configurar el temporizador de los Timer Number programas que desea cambiar. Timer Mode Once Timer Service...
HERRAMIENTAS Menú principal de Herramientas Tools 1. Pulse MENU para entrar en el menú principal. Seleccione "Herramientas", pulse OK para entrar en el menú de herramientas. Receiver Information Game Load Factory Default 2. Pulse ARRIBA o ABAJO para seleccionar el menú deseado y Software Upgrade pulse OK para entrar.
Media+ Menú principal de Media+ Media+ 1. Presione el botón "MENÚ" para entrar en el menú principal. Media Player Seleccione " Media + ", y pulse el botón "OK" para entrar el Record Manage Removable Disk Information menú de Media +. DVR Configuration 2.
Media+ Extraccion segura del dispositivo USB seleccione "Quite con En el menú de "Media +" , Please select operation seguridad el dispositivo de almacenamiento", y pulse el Safely remove USB storage device botón "OK" para confirmar. Cancel Aparecerá una ventana de confirmación. Formateo de disco Disk Format Este menú...
Grabacion/Time Shift Al conectar un dispositivo de almacenamiento masivo externo en el puerto USB ya podrá grabar y hacer Timeshift (grabacion en pausa) en un programa de emisión Pare un programa en directo y continue viéndolo más tarde (Timeshift). Grabe el programa deseado al modo tradicional Cuando el espacio disponible en el dispositivo de almacenamiento masivo se agota, la grabacion se detendrá.
PROBLEMAS COMUNES En algunas zonas, la señal de la televisión digital terrestre puede ser débil. Problema Posible causa Solución El cable de alimentación está El led standby no Compuebe el cable de alimentación desconectado El fusible de se enciende Compruebe el fusible alimentación está...