Página 1
IT Istruzioni d’uso E N Instructions for use F R Notice d’emploi D E Gebrauchsanleitung E S Instrucciones de uso P T Instruções para uso N L Gebruiksaanwijzing D K Brugsanvisning FI Käyttöohjeet C Z Návod na použití S K Návod na použitie H U Használati útmutató S L Navodila za uporab R U Инструкции по пользованию T R Kullanim klavuzu E L Οδηγίες χρήσεως...
Página 26
ES_Español 3 3• WICKELTASCHE: mit Wickelauflage zum Befestgen an den Schiebergriffen (Abb. A). TRANSPORTTASCHE: Praktisch zum Transport des Kinderwagens im Flugzeug (Abb. B) Le agradecemos haber elegido un producto SONNENSCHIRM: Zum Kinderwagen passender Peg-Pérego. Sonnenschirm (Abb. C). ADVERTENCIA REINIGUNG UND PFLEGE REINIGUNG DES ARTIKELS: Vor Witterungseinflüssen _ IMPORTANTE: léase atentamente estas instrucciones wie Regenwasser und Schnee möglichst schützen; y consérvelas para futuras consultas. La seguridad eine längere Bestrahlung durch die Sonne kann zu del niño podría estar en peligro si no se leen dichas Farbänderungen der verschiedenen Materialien führen;...
1• APERTURA: antes de abrir el cochecito es necesario paseo; quitar los dos tapones de protección de los ganchos, - apretar con las dos manos en los lados de Navetta en caso contrario no se abrirá correctamente (Fig. a). hasta oír un clic; Para abrir el cochecito, es necesario tirar hacia arriba las dos palancas en los mangos (Fig. b); - Para desenganchar la Navetta del cochecito y para más información, consulte el manual de uso. 2• Al mismo tiempo suba el cochecito que se abrirá automáticamente (Fig.c). Para comprobar que la silla de paseo se ha abierto correctamente, controle los dos PLIKO P3 + Primo Viaggio: para enganchar la sillita de ganchos laterales (Fig. d). coche a la silla de paseo, es necesario (fig_b): 3• MONTAJE: para montar las ruedas anteriores, baje la - frenar la silla de paseo; palanca A y pase la rueda B, hasta oír un clic. - bajar completamente el respaldo de la silla de paseo; 4• Para montar las ruedas posteriores, unidas por el freno por cable, diferencie atentamente la rueda - subir las conexiones Ganciomatic de la silla de paseo; de la IZQ de la rueda de la DER para garantizar un - colocar la sillita de coche hacia la madre y empujarla correcto enganche. La rueda de la IZQ presenta un hacia abajo hasta oír un clic;...
• No utilizar el paralluvia en ambientes cerrados y controlar siempre que el niño no tenga calor. • No dejar nunca solos a los niños. • No colocar el paralluvia cerca de fuentes de calor y • No permitir que el niño suba en la plataforma posterior prestar atención a los cigarrillos. con la silla de paseo vacío. • Asegurarse de que el paralluvia no interfiera con 2 6• CIERRE: antes de cerrar Pliko P3, es necesario desenganchar la Navetta o la sillita de coche Primo ningún mecanismo en movimientos de la silla de paseo. Viaggio. Se puede cerrar la silla de paseo con una sola mano: tire hacia arriba primero una palanca y después • Quitar siempre el paralluvia antes de cerrar su silla de la otra hasta que salten. paseo. 2 7• Tome el asa central y tírela hacia arriba hasta que se • Lavar con una esponja y agua con jabón, sin utilizar...