Página 1
Käyttöohjeet LED-lykta LED-lampe LED-työvalo Model No: EY37C2 Before operating this unit, please read these instructions completely and save this manual for future use. Vor Inbetriebnahme des Gerätes die Betriebsanleitung bitte gründlich durchlesen und diese Broschüre zum späteren Nachschlagen sorgfältig aufbewahren.
Página 2
Index / Index / Index / Indice / Index / Indice / Indeks / Index / Indeks / Hakemisto English: Page ........... 6 Dansk: Side ............ 60 Deutsch: Seite ..........15 Svenska: Sid........... 69 Français: Page ..........24 Norsk: Side ............. 78 Italiano: Pagina ..........
Página 5
Fig. 4. Hook Abb. 4. Haken Fig. 4. Crochet Fig. 4. Gancio Afb. 4. Haak Figura 4. Gancho Fig. 4. Krog Bild 4. Krok Fig. 4. Krok Kuva 4. Koukku • Raise the hook on top to use it. • Heben Sie den Haken an, um ihn zu verwenden. •...
Página 51
c) No exponga herramientas eléctricas a la lluvia o Manual de instrucciones original: Inglés condiciones de humedad. Traducción del manual de instrucciones El agua que entra en una herramienta eléctrica original: Otros idiomas aumentará el riesgo de descarga eléctrica. d) No abuse del cable. Nunca utilice el cable para I.
Página 52
e) No fuerce su cuerpo. Mantenga sus pies bien f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y apoyados en el piso y su equilibrio en todo limpias. momento. Las herramientas de corte bien mantenidas con Esto permite un mejor control de la herramienta bordes de corte afilados tienen menos posibilidades eléctrica en situaciones inesperadas.
II. PARA EL CARGADOR DE 12. Asegúrese que el cable esté colocado de tal forma que no lo pise, tropiece o quede BATERIA Y PAQUETE DE expuesto a daños o tensión. BATERIA 13. No guarde el paquete de batería en lugares 1.
III. INSTRUCCIONES DE 14) No guarde la herramienta ni la bate ría en lugares en los que la tempe ra tura pueda SEGURIDAD exceder de 50 ˚C (122 ˚F) (como pueda ser en un cobertizo metálico de herramientas ni Lea todas las instrucciones en un automóvil en verano), porque podría GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este ocasionar el deterioro de la batería.
ADVERTENCIA ADVERTENCIA Las luces LED crean calor durante su uso. • Utilice siempre las baterías Panasonic El calor podría quedar atrapado y provocar diseñadas para su uso con esta herramienta un accidente. recargable. • No transporte ni guarde la batería en el •...
V. FUNCIONAMIENTO VI. MANTENIMIENTO Cómo utilizar la linterna LED • Para realizar ajustes, cambiar accesorios o 1. Coloque la batería en la unidad principal. guardar la linterna LED, extraiga la batería de 2. Ajuste del ángulo del cabezal; (Figura 3) la linterna LED.
Vida útil de la batería • Si la batería se calienta, la función de protección se activará y la batería se detendrá. Las baterías recargables tienen una vida útil Para un uso más seguro limitada. Si el tiempo de funcionamiento se •...
Cómo cargar • No podrá cargar la batería si ésta está todavía caliente (por ejemplo, inmediatamente después 1. Enchufe el cargador en la fuente de alimentación de haber trabajado mucho). La luz de espera de CA. naranja seguirá destellando hasta que se enfríe la NOTA: batería.
VIII. ESPECIFICACIONES NOTA: El peso es indicado mediante 0,01 kg. Núm. de EY37C2 modelo 287 mm × 124 mm × 55 mm Tamaño (11-5/16″ × 4-7/8″ × 2-5/32″)...