DVERTENCIA: TIPO DE AGUA A UTILIZAR • Agua desmineralizada no perfumada. TENCIÓN! ¡ nstrucciones y advertencias para un uso seguro. Antes de usar este aparato, lea atentamente las instrucciones y, en particular, las recomendaciones de seguridad que deben respetarse. Guarde este manual junto con el aparato para futuras consultas.
Página 3
• Este aparato puede ser utilizado por personas con sus facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con unos conocimientos y experiencia insuficientes, siempre que lo hagan bajo la supervisión de un adulto o habiendo recibido las indicaciones pertinentes sobre el uso seguro del aparato de modo que conozcan los posibles riesgos inherentes al mismo.
Página 4
• La plancha no debe dejarse desatendida cuando esté conectada a la red eléctrica. • Guarde el aparato fuera del alcance de los niños cuando esté siendo utilizado o mientras se esté enfriando. • Antes de usar, compruebe el tipo de revestimiento del suelo; en caso de duda, contacte con el fabricante.
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y ACCESORIOS (Fig. A) 1. Mango 2. Botón de la escoba de vapor 3. Botón de desbloqueo manual de la escoba de vapor 4. Botón encendido / apagado 5. Botón de limpieza a vapor manual 6. Indicador LED "vapor preparado" 7.
11. Cable de alimentación 12. Botón de desbloqueo del mango 13. Depósito de agua 14. Datos técnicos (En el limpiador de vapor manual) 15. Cuerpo de la escoba de vapor 16A. Cepillo grande 16B. Cepillo pequeño 16C. Cepillo metálico 16D. Cepillo para juntas 16E.
MONTAJE • Desenvuelva el producto. • Asegúrese de que el producto esté intacto y no presente daños. • Coloque el cepillo (8) en el cuerpo de la escoba de vapor (15) hasta que el botón de desbloqueo del cepillo encaje (7). [Fig. B1] •...
símbolo "cerrado". [Fig. C3] • NO deje agua en el interior del depósito entre uso y uso. • Vacíe el agua del depósito (13) después de cada uso. ADVERTENCIA: Para rellenar el depósito de agua (13) durante el uso y limpieza, SIEMPRE debe apagar el limpiador de vapor y repetir las operaciones de llenado.
• Apague el producto pulsando el botón de encendido/apagado de nuevo (4) [Fig.D1] • Deje enfriar el producto. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ATRAPAMIENTO Antes de retirar el paño (16L), después de usarlo, apague SIEMPRE el limpiador a vapor y espere unos minutos hasta que se enfríe el cepillo (8). •...
Página 12
El soporte para alfombras/moquetas permite que la escoba de vapor se deslice fácilmente sobre superficies como alfombras y moquetas de pelo corto. • Extienda completamente el cable de alimentación (11). Para ello, gire el gancho del cable superior (10A) hacia abajo. •...
USO COMO LIMPIEZA A VAPOR MULTIFUNCIONAL ADVERTENCIA: Apague siempre el aparato antes de retirar el limpiador de vapor multifunción de la estructura de soporte o antes de colocar o retirar un accesorio. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ESCAPE La boquilla del limpiador de vapor manual y la manguera (16I) así como los accesorios (16) se calientan durante el uso del aparato.
NO colocar accesorios directamente en la boquilla del limpiador de vapor manual. • Enchufe el cable de alimentación (11) a la toma de corriente. • Pulse en el botón encendido / apagado (4). El indicador DEL "vapor preparado" (6) se enciende en color AZUL y, pasados 30 segundos, se iluminará en ROJO indicando que el aparato está...
CEPILLO DE PLÁSTICO GRANDE (16A) Y PEUUEÑO (16B) • Para eliminar manchas difíciles en baldosas, fregaderos y bandejas de horno. [Fig. CEPILLO METÁLICO (16C) • Para limpiar superficies duras, parrillas de horno y barbacoas no eléctricas muy sucias, una vez extraídas y debidamente enfriadas. •...
Página 16
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ESCAPE Deje enfriar el producto antes de limpiarlo. Una vez terminado de utilizar el producto, se recomienda vaciar completamente de agua residual si no va a utilizarse durante un periodo prolongado de tiempo. Mantenga el producto en un lugar fresco y seco fuera del alcance de los niños. Limpie la parte exterior de la unidad con un paño suave ligeramente humedecido con agua.
es importante reemplazarlo a través de un servicio posventa para evitar cualquier tipo de peligro. Solo personal cualificado y autorizado podrá realizar reparaciones en su aparato. Cualquier reparación conforme normas podría incrementar considerablemente el nivel de riesgo para el usuario. Los defectos como resultado de un mal uso, deterioro o intento de reparación por parte de terceros anularán la garantía del producto automáticamente.
Página 18
MÁQUINA DE LIMPEZA A VAPOR Modelo: FGBV50/FGBV51 MANUAL DE INSTRUÇÕES...