Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DRD
Refrigeration Dryer
(60Hz)
EN User Manual
ES Manual de uso
FR Manuel d'utilisation
PT Manual do utilizador
DRD 1200
DRD 1400
DRD 1600
DRD 2000
DRD 2400
DRD 3000
DRD 3800
DRD 5000
DRD 6000
DATE: 01.08.2017 - Rev. 29
CODE: 398H271772

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parker DRD Series

  • Página 9 Índice Seguridad plimiento de las instrucciones dadas en este manual o inobservancia de las normativas vigentes sobre la seguridad de la instalación. Seguridad El fabricante no asume ninguna responsabilidad por daños debidos a 1.1 Importancia del manual 1.1 Importancia del manual alteraciones y/o modifi caciones del embalaje.
  • Página 10 Español DRD 1200-6000 Introducción 3.2 Espacio operativo y la curva di intervención de tipo D. 3.6 Conexión del drenaje de condensados Este manual se refi ere a secadores frigorífi cos diseñados para garantizar Deje un espacio libre de 1.5 m (60 inches) todo alrededor del equi- alta calidad del aire comprimido.
  • Página 11: Panel De Control

    realizar calibraciones antes de utilizarlo. sor frigorífi co; el LED DE AHORRO DE Modo teclado STANDARD MENU* c) En el caso de fl ujos de aire excesivo imprevistos, desvíelos para evi- ENERGÍA (3) se enciende (vea el apartado Panel de control). tar sobrecargar la secadora.
  • Página 12: Parámetros Acceso A Los Parámetros

    Español DRD 1200-6000 Lista de alarmas y avisos Lógica del funcionamiento del relé de alarma/estado de 1 Código de alarma máquina. Alarma Alta presión 2 Millar horas 0 = relé activado con secador en funcionamiento, Alarma Fases invertidas 3 Horas desactivado si hay aviso/alarma.
  • Página 13: Advertencias Generales

    Mantenimiento 6.3 Programa de mantenimiento preventivo 6.4 Desguace Per garantire nel tempo la massima effi cienza ed affi dabilità El fl uido refrigerante y el aceite lubricante contenidos en el circuito de- a) El equipo ha sido diseñado y realizado para funcionar de manera con- dell’essiccatore eseguire: ben recogerse de conformidad con las normas locales.
  • Página 14: Solución De Problemas

    Español DRD 1200-6000 Solución de problemas SOLUCIÓN FALLO CAUSA Alarme protection thermique compresseur CP Alarma baja temperatura evapo- Alarma baja presión Punto de rocío alto. Consumo de co- Compresor Presostato HP ración Lt Termostato ST dispa- Compresor frigorífi co rriente excesivo ruidoso disparado Alarma bajo punto de...
  • Página 27: Appendice

    Apéndice Appendice Appendix Anexo CONTENTS 8.1 Legend ........ 2 8.2 Installation diagram .... 4 8.3 Technical data ....5 8.4 Spare parts list ....7 8.5 Exploded drawing ....9 8.6 Dimensional drawing ..18 8.7 Refrigerant circuit ..... 27 8.8 Wiring diagram ....
  • Página 28: Legend

    DRD 1200-6000 8.1 Legend Simbol FR/ES/PT/ EN Simbol FR/ES/PT/ EN Simbol FR/ES/PT/ EN Limite de l’appareil / Límite del equipo Vanne gas valve / Válvula gas caliente Válvula de gás quente / Hot gas valve Limite do aparelho / Limit of equipmen Pois / Peso/Peso / Weight Niveau de pression sonore à...
  • Página 29 Simbol FR/ES/PT/ EN Simbol FR/ES/PT/ EN Capteur de température dew point Interrupteur magnéto-thermique différentiel Sensor temperatura punto rocío Interruptor magnetotérmico diferencial Sensores da temperatura dew point Interruptor magnetotérmico diferencial Dew point temperature sensor Residual-current automatic circuit breaker Capteur de température évaporation Interrupteur automatique compresseur Sensor temperatura evaporación Interruptor automático compresor...
  • Página 30: Installation Diagram

    DRD 1200-6000 8.2 Installation diagram Compresseur d’air Sécheur Groupe by-pass Filtre (filtration des particules de 3 microns minimum) à proximité de l’orifice d’admission d’air du sécheur Compresor de aire Secador Grupo by-pass Filtro (filtración de 3 micrones o mejor) cerca de la entrada de aire de la sec adora Compressor de ar Secador Grupo de by-pass...
  • Página 53: Refrigerant Circuit

    490 - 560 1200 1400 - 1600 DRD 1200-6000 8.7 Refrigerant circuit DRD1200-1600 (Ac)
  • Página 54 DRD 1200-6000 8.7 Refrigerant circuit DRD2000-6000 (Ac) 700 - 1320 1650 - 1980 2000 - 3800 5000 - 6000...
  • Página 55 490 - 560 1200 1400 - 1600 DRD 1200-6000 8.7 Refrigerant circuit DRD1200-1600 (Wc)
  • Página 56 DRD 1200-6000 8.7 Refrigerant circuit DRD2000-6000 (Wc) 700 - 1320 1650 - 1980 2000 - 3800 5000 - 6000...

Tabla de contenido