Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INTERNATIONAL ®, and other International truck trademarks are licensed by
International Truck Intellectual Property Company, LLC.
Interco, Irok Super Swamper Trademarks are licensed by Interco.
https://www.facebook.com/groups/RedcatRacingGen8
•Link to the most recent version of this manual with exploded views and parts lists:
www.redcatracing.com/manuals/GEN8_MANUAL.pdf
•Link to electric vehicles manual:
www.redcatracing.com/manuals/ELECTRIC-MANUAL.pdf
GEN8 International Scout II
MANUAL / QUICK START GUIDE
MAN-GEN8-18-10-22
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Redcat Racing GEN8 International Scout II
- Página 2 The buyer assumes all risks associated with the use of this product. Namero LLC d/b/a Redcat Racing and their retail partners, dealers, distributors, El comprador asume todos los riesgos asociados con el uso de este producto. manufactures and affiliates cannot control the use and operation of this product...
- Página 4 Page 11: Arrêter Page 36: Radio Guide Page 38: Guide ESC Page 40: Guide De L’embrayage Page 41: Accessoires Supplémentaires Inclus Page 42: Dépannage Page 43: Vues éclatées Page 51: Pièces de rechange Page 55: Pièces de hayon Redcat Racing...
- Página 5 Ne mélangez pas des batteries neuves et usagées. Ne mélangez pas des batteries alcalines, au lithium, standard (carbone zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium). Ne changez pas et ne chargez pas les piles dans un endroit dangereux. EMOVE RETIRE EL CUERPO • GEHÄUSE ENTFERNEN • ENLEVER LE CORPS Redcat Racing...
- Página 6 être endommagée. Remarque : Si vous utilisez une batterie NiMH, le cavalier ESC doit être réglé sur NiMH. Jumper Clip Position POSICIÓN DEL CLIP DE PUENTE POSITION DES JUMPER-CLIPS POSITION DU CLIP DE CAVALIER BATTERY BATERÍA LiPo NIMH BATTERIE Redcat Racing...
- Página 7 Attendez 3 secondes après avoir mis le véhicule en marche avant de toucher les commandes de l'émetteur. NSTALL INSTALE EL CUERPO • KÖRPER MONTIEREN • INSTALLER LE CORPS Redcat Racing...
- Página 8 BASIC RADIO CONTROLS CONTROLES BÁSICOS DE RADIO • GRUNDLEGENDE FUNKSTEUERUNGEN • COMMANDES RADIO DE BASE TEER CÓMO CONDUCIR • WIE MAN LENKT • COMMENT GÉRER Redcat Racing...
- Página 9 CÓMO ACELERAR • WIE MAN BESCHLEUNIGT • COMMENT ACCELERER NEUTRAL NEUTRE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE RAKE CÓMO FRENAR • WIE MAN BREMST • COMMENT FREINER NEUTRAL NEUTRE AUTOMATIC BRAKING FRENO AUTOMÁTICO AUTOMATISCHES BREMSEN FREIN AUTOMATIQUE Redcat Racing...
- Página 10 COMMENT CONDUIRE EN INVERSE NEUTRAL NEUTRE REVERSE REVERSA RÜCKWÄRTS SENS INVERSE REVERSE REVERSA RÜCKWÄRTS SENS INVERSE REVERSE REVERSA RÜCKWÄRTS SENS INVERSE RAKE CÓMO FRENAR • WIE MAN BREMST • COMMENT FREINER NEUTRAL NEUTRE AUTOMATIC BRAKING FRENO AUTOMÁTICO AUTOMATISCHES BREMSEN FREIN AUTOMATIQUE Redcat Racing...
-
Página 20: Manual / Guía De Inicio Rápido
Redcat directamente a través de nuestro sitio web. https://www.facebook.com/groups/RedcatRacingGen8 •Enlace de la versión más reciente de este manual con vista desarrollada y listas de partes: www.redcatracing.com/manuals/GEN8_MANUAL.pdf •Enlace al manual de vehículos eléctricos: www.redcatracing.com/manuals/ELECTRIC-MANUAL.pdf GEN8 International Scout II... -
Página 21: Guía De Radio
ADVERTENCIA: Incluso con la tecnología AFHDS, si el sistema de radio no se utiliza de acuerdo con este manual, aún puede fallar y causar lesiones graves. Asegúrese de leer y entender este manual completo, así como el manual que viene con todos los demás componentes de RC que está utilizando. Redcat Racing... - Página 22 Conexiones del emisor Paquete de baterías Interruptor encendido/apagado Servo de dirección Motor ROCESO NIÓN Batería cargada Paquete de baterías APAGADO Interruptor encendido/apagado Pulsar y mantener el botón de unión Suelte el botón de UNIÓN Encender Encender Apagar Apagar Encender Encender Redcat Racing...
-
Página 23: Especificaciones
Desconecte la batería después de usarlo. ESC extrae continuamente la corriente de la batería (incluso si la ESC está apagada). Si se deja enchufada durante largos períodos de tiempo, la batería se descargará completamente, lo que podría dañar la batería o la ESC. Esto NO será cubierto por la garantía. Redcat Racing... -
Página 24: Programación
Ubicación del puente BATERÍA LiPo NIMH Nota 1: Cuando use una batería LIPO, la ESC DEBE estar configura- da en LIPO o se producirá un daño a la batería. Nota 2: la ESC se establece en LiPo de fábrica. Redcat Racing... -
Página 25: Manual Del Embrague Deslizante
Nota: La eliminación del deslizante aumenta la posibilidad de daños en el tren motriz. DESLIZANTE EN DESLIZANTE ELIMINADO FUNCIONAMIENTO Hexágonos Almohadillas metálicos deslizantes Orientación de la arandela de resorte. Redcat Racing... -
Página 26: Incluye Accesorios Opcionales
(no incluidos). Las ranuras soportarán hasta un imán de 20mm. 1. Retire el gancho y el velcro tanto del guardabarros como del cuerpo. 2. Use cinta adhesiva de doble cara para adherir los imanes al guardabarros y al cuerpo. Redcat Racing... -
Página 27: De Problemas
2. Practique conducir el vehículo para rado incorrectamente acostumbrarse a la dirección con diferentes 2. Está conduciendo hacia usted y parece orientaciones del vehículo. Está conducien- que está al revés. do hacia usted y parece que la dirección está al revés. Redcat Racing... - Página 46 82045 82045 RER11340 RER11340 RER11435 70127 70127 RER11326 RER11326 RER11326 RER11340 RER11340 RER11340 RER11338 RER11338 50100 RER11380 RER11380 RER11380 50100 RER11323 RER11322 RER11380 RER11380 RER11380 RER11321 RER11321 50100 RER11323 60240 50100 RER11322 RER11379 13813 13852 RER11341 13813 RER11379 Redcat Racing...
- Página 47 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES RER11320 50100 RER11345 50100 RER11325 50100 RER11320 50100 50100 HX-15CS 50100 RER11327 82045 82048 RER11320 50100 RER11377 82047 82047 82047 RER11377 Redcat Racing...
- Página 48 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES 70625 82046 RER11343 70625 82046 RER11343 RER11383 50100 RER11383 50100 50100 RER11330 Redcat Racing...
- Página 49 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES 82045 RER11328 RER11378 RER11329 RER11328 RER11329 RER11417 RER11378 28480 70129 RER11342 70129 RER11342 Redcat Racing...
- Página 50 RER11355 RER11425 85844 RER11393 RER11379 RER11391 RER11379 RER11395 50100 RER11394 RER11379 RER11379 RER11379 RER11387 RER11379 RER11393 RER11391 50100 RER11388 RER11395 50100 RER11389 50100 RER11395 RER11388 RER11379 RER11391 RER11379 RER11387 RER11393 RER11379 50100 RER11395 RER11390 RER11391 RER11379 RER11393 RER11390 Redcat Racing...
- Página 51 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES RER11392 RER11378 RER11379 RER11392 RER11378 RER11379 Redcat Racing...