Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
DE
Instruction manual
EN
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruzione per l'uso
IT
Mode d'emploi
FR
Manual de instrucciones
ES
Nina
Automatische Nudelmaschine
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Springline Nina

  • Página 1 Nina Automatische Nudelmaschine Bedienungsanleitung Instruction manual Gebruiksaanwijzing Instruzione per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones...
  • Página 3 Consignes de sécurité importantes 59 Caracteristiques techniques Utilisation de Nina Nettoyage et entretien Résolution des problèmes & astuces 69 Service clientèle Élimination/ Protection de l’environnement Instrucciones de seguridad importantes Datos técnicos Como usar Nina Limpieza y cuidado Resolución de problemas Atención al cliente...
  • Página 73: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad importantes Lee atentamente estas Explicación de símbolos instrucciones de uso antes de Este símbolo advierte de poner en marcha el aparato y riesgos que puedan consérvalas. provocar daños en el aparato o lesiones físicas. 1. Advertencia – Asegúrate de que las rejillas de ventilación del Este símbolo advierte de la aparato no estén bloqueadas en...
  • Página 74 • Después de desembalar el aparato, sensoriales o mentales reducidas, comprueba que se encuentra en o con falta de conocimientos y/o experiencia, cuando sean perfecto estado busca posibles daños, que pudieran afectar a la supervisados o hayan sido seguridad de funcionamiento del instruidos sobre el uso seguro aparato.
  • Página 75 • Antes de la primera puesta en alimentación antes del uso. marcha y después de un largo • Desenchufa el aparato cuando periodo en desuso, Nina deberá limpiarse. Ten en cuenta nuestras no lo estés utilizando. No tires del cable de alimentación, ya que indicaciones de limpieza y este puede dañarse.
  • Página 76: Datos Técnicos

    Datos técnicos Potencia: 180 W, 220-2 40 V, 50-60Hz función separada de amasado y de salida, Dimensiones (anch./prof./alt.): peso integrado para los ingredientes secos, 37 x 18 x 27,5 cm salida en vertical de la pasta Peso: 4,5 kg Accesorios: 7 moldes de pasta, vaso medi- Revoluciones: 40-60 r.
  • Página 77: Como Usar Nina

    Como usar Nina Descripción del producto Aparato 1. Abertura para introducir el agua 8. Soporte para los moldes de pasta 2. Tapa 9. Molde 3. Paleta mezcladora 10. Anillo de fijación 4. Recipiente de mezcla 11. Cajón para moldes 5. Pantalla 12.
  • Página 78 Moldes de pasta 1. Espaguetis finos 5. Tallarines 2. Espaguetis normales 6. Penne 3. Espaguetis gruesos/pasta udon 7. Lasaña 4. Tagliatelle Pantalla Knead: modo manual para amasar Extrude: modo manual para la salida de la pasta Indicador de progreso: amasado, reposo, salida de la pasta Gramos medidos Líquido recomendado en mililitros...
  • Página 79: Montaje De Nina

    Montaje de Nina 1. Primero, fija la paleta mezcladora en práctico cajón del frontal. el recipiente de mezcla e introduce 4. Coloca el molde para pasta en el el recipiente en la máquina. Si es soporte gris de forma que la patilla necesario, gira un poco la paleta llene la cavidad en la parte frontal.
  • Página 80: Uso De Los Programas

    Uso de los programas • Nina dispone de dos programas preconfigurados para un uso sencillo: 1. Conecta el enchufe. Si Nina está en el el modo Plain-Pasta (fideos sin huevo) modo de espera, se reactiva pulsando y el Egg-Pasta (fideos con huevo).
  • Página 81 • Fija la tapa y ciérrala. orificios en la tapa. • Selecciona el programa 7. Ahora, Nina amasará la masa. Durante Plain-Pasta. Nina calculará el modo Egg-Pasta, una fase de reposo por ti la cantidad de líquido de 6 minutos proporcionará...
  • Página 82: Uso Del Modo Manual

    Se detiene automáticamente. Uso del modo manual Pausar o cancelar el programa 1. Conecta el enchufe. Si Nina está en el modo de espera, la puedes reactivar Para pausar el programa, simplemente pulsando cualquier botón.
  • Página 83: Resolución De Problemas

    • Limpia la máquina con un paño hú- medo. No debe sumergirse en agua o limpiarse bajo el chorro del agua. Resolución de problemas Sigue estos pasos si el aparato no funciona correctamente: 1. Comprueba si se ha seguido correctamente el manual de instrucciones. 2.
  • Página 84: Problemas Con La Máquina

    El aparato está defectuoso. Contacta con el servicio de atención al cliente. La máquina trabaja muy La masa está muy seca. Nina tratará de amasarla despacio y se para durante nuevamente y expulsarla otra vez. Introduce poca agua el proceso de expulsión de (5-10 ml) en la cámara de mezclar y observa si ya puede...
  • Página 85 Este proceso es completamente normal, ya que la más rápidamente que presión es más alta delante que detrás. detrás. Si Nina mostrara otros defectos distintos a los descritos, contacta con un servicio de reparaciones profesional. Nunca intentes reparar el aparato por ti mismo.
  • Página 86: Atención Al Cliente

    Atención al cliente En principio, nuestros productos Si tienes preguntas sobre el manejo y la tienen una garantía legal de 2 años. funcionalidad de nuestros productos, Reclamaciones adicionales sólo serán ponte en contacto con nuestro servicio procesadas junto a una prueba de compra. de atención al cliente: Las piezas reemplazables excluyen cualquier reclamación de garantía cuando...

Tabla de contenido