D Gebrauchsanleitung J 取扱説明書 1 - 18 243 - 259 G Instruction Manual p Instrukcja użytkowania 19 - 35 260 - 277 F Notice d’emploi y Navodilo za uporabo 36 - 53 278 - 294 E Manual de instrucciones 54 - 70 h Uputa za uporabu 71 - 88 S Skötselanvisning...
Página 56
En el caso de que tenga usted alguna Instrucciones de mantenimiento y pregunta sobre este producto, diríjase a conservación su distribuidor STIHL o directamente a Minimizar el desgaste y evitar nuestra empresa de distribución. daños Atentamente Componentes importantes Datos técnicos...
Sobre la utilización STIHL trabaja permanentemente en el Los menores de edad no deberán perfeccionamiento de todas las trabajar con esta máquina – a excepción máquinas y dispositivos; por ello, nos La barredora hace posible eliminar la de jóvenes mayores de 16 años que...
Página 58
Sobre el manejo No salpicar la máquina con agua. STIHL ofrece una extensa gama de equipamiento de protección personal. No limpiar las escobas circulares ni el cilindro barredor* (* sólo KG 770) con Antes del trabajo aire comprimido.
Página 59
¡peligro de resbalar! escobas circulares o el rodillo barredor* Hacer siempre oportunamente pausas (* sólo KG 770) están bloqueados o en el trabajo para prevenir el cansancio desgastados. y el agotamiento – ¡peligro de accidente! KG 550, KG 770...
STIHL recomienda emplear piezas de Para poder seguir trabajando repuesto originales STIHL. Las enseguida, levantar la máquina por propiedades de éstas armonizan...
– véase "Comprobación Poner el soporte (1) verticalmente y mantenimiento por el usuario". hacia arriba Al mismo tiempo, montar el asidero de empuje (2) en ambos soportes (1) – los resortes (3) tienen que encastrar KG 550, KG 770...
Página 62
Para el transporte en poco espacio en vehículos, se puede quitar de la máquina el asidero de empuje. KG 550 – Asidero de empuje Ponerse de pie dentro del asidero de empuje y asir ambos soportes con las manos...
Abatir el asidero de empuje hacia Bloquear la empuñadura del delante depósito de barredura Tirar de la empuñadura del depósito de barredura hacia arriba KG 770 Quitar y vaciar el depósito de barredura Abatir el asidero de empuje hacia delante KG 550, KG 770...
Poner la máquina en posición vertical Colocar el depósito de barredura en la máquina – los rebajes en el depósito de barredura encajan en los alojamientos de la máquina Bloquear la empuñadura del depósito de barredura KG 550, KG 770...
Quitar el depósito de barredura debería engrasar de vez en cuando el engranaje. Emplear sólo el aerosol de silicona STIHL incluido en el suministro. La utilización de otros productos lubricantes puede perjudicar el funcionamiento del engranaje. Poner la máquina en posición...
Filtro de aire sustituir control visual (estado) limpiar Escobas circulares y cilindro barredor sustituir por un distribuidor especializado Engranaje engrasar Rótulos adhesivos de seguridad sustituir STIHL recomienda un distribuidor especializado STIHL sólo KG 770 KG 550, KG 770...
De ellas forman parte, entre otras: El uso, mantenimiento y a un distribuidor especializado STIHL almacenamiento de la máquina se han Escobas circulares – autorizado.
Asidero de empuje Depósito de barredura Empuñadura en el depósito de barredura Filtro de aire (sólo KG 770) Cilindro barredor (sólo KG 770) Ajuste de altura Empuñadura Escobas circulares Rodillo guía lateral 10 Sujetador Número de máquina KG 550, KG 770...
950 mm KG 770 Rendimiento de barrido teórico 2900 m Volumen del depósito de barredura 50 l Peso 13 kg Medidas Asidero de empuje en posición vertical Longitud 800 mm Ancho 800 mm Alto 1270 mm KG 550, KG 770...
La máquina resulta difícil de empujar siado baja – presión de apriete de las base a barrer escobas circulares, demasiado alta Las piezas del engranaje funcionan con Rociar las piezas del engranaje con dificultad aerosol de silicona STIHL KG 550, KG 770...
STIHL. Los distribuidores especializados STIHL siguen Los productos STIHL no deben echarse periódicamente cursillos de instrucción a la basura doméstica. Entregar el y tienen a su disposición las producto STIHL, el acumulador, los informaciones técnicas.
Página 300
0458-767-9921-C INT1 D G F E h S f I d N H P n R J p y www.stihl.com *04587679921C* 0458-767-9921-C...