Resumen de contenidos para Black+Decker YARDMASTER
Página 1
INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES 20V MAX* YARDMASTER SWEEPER BALAYEUSE YARDMASTER 20 V MAX* BARREDORA YARDMASTER 20V MAX* BCASBL70 Please read before returning this product for any reason. À lire avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
Página 2
* El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. Thank you for choosing BLACK+DECKER! If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to: http://www.blackanddecker.com/instantanswers If you can’t find the answer or do not have access to the Internet,...
Botón de liberación de poste de lesiones, lea el manual de instrucciones. Conexión de barredora si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u Botón de liberación de barredora otra herramienta BlACK+DECKER, llámenos al número Tubo de barredora gratuito: 1-800-4-BlACK+DECKER (1-800-544-6986).
Página 25
Las gafas de seguridad están disponibles a un costo 21 . Daño a la Unidad - Si golpea o se enreda con un objeto adicional en su Centro de Servicio local BLACK+DECKER o extraño, detenga el aparato inmediatamente, retire la en un centro de servicio autorizado.
EsPAñOl 26 . NO exponga un paquete de batería o aparato a • Mantenga a los niños, animales y transeúntes a una fuego o temperatura excesiva. La exposición a fuego distancia segura del aparato. Sólo el usuario del aparato o temperatura mayor a 130 °C (265 °F) puede causar debe estar en el área de trabajo.
Cuando pida baterías de repuesto, no Salga al aire fresco. Si los síntomas persisten, busque olvide indicar el número de catálogo y el voltaje. asistencia médica. Su herramienta utiliza un cargador BLACK+DECKER. Lea ADVERTENCIA: todas las instrucciones de seguridad antes de usar el Peligro de cargador.
(o unidades de batería) al llegar al final de • Los hilos del alargador deben ser de un calibre su vida de servicio ya ha sido pagado por BLACK+DECKER. apropiado (AWG o American Wire Gauge) para En algunas áreas, es ilegal depositar baterías de níquel su seguridad.
Carga de la batería que pudiera bloquear las ranuras de ventilación y resultar en un calor interno excesivo. Coloque Los cargadores BLACK+DECKER están diseñados para cargar el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente paquetes de batería BLACK+DECKER. de calor. El cargador se ventila a través de las ranuras NOTA: Para garantizar el desempeño y vida óptimos de los...
EsPAñOl nO permita que niños estén en contacto con la c. Mueva el cargador y la unidad de batería a un lugar donde la temperatura ambiental sea herramienta. Se requiere supervisión cuando operadores sin aproximadamente 18 – 24 °C (65 – 75 °F); experiencia operen este aparato.
EsPAñOl poste con el cabezal de potencia como se muestra en la Fig. E Fig. C y Fig. D. 2. Presione firmemente el accesorio o el poste de extensión en el cabezal de potencia hasta que se conecte en su lugar y se escuche un clic audible. nOTA: Los accesorios se ajustan al poste de extensión de la misma manera que el cabezal de potencia.
EsPAñOl Fig. G 2. Para mantener la unidad en operación, debe continuar oprimiendo el interruptor ON/OFF . Para apagar la unidad, libere el interruptor ON/OFF 4 Modo de poste 1. Presione el interruptor de bloqueo de apagado hacia 5 abajo y oprima el interruptor ON/OFF .
Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió ser realizados en un centro de mantenimiento el producto: en la fábrica BLACK+DECKER u en un centro de mantenimiento autorizado BLACK+DECKER. Utilice Este producto está garantizado por un año a partir de siempre piezas de repuesto idénticas.
BLACK+DECKER y sus Centros de Servicio Autorizados. Un producto defectuoso que cumpla con las condiciones de la garantía establecidas en el presente se reemplazará o reparará...
AsEgÚREsE DE sEgUiR lAs REglAs DE sEgURiDAD E insTRUCCiOnEs Para ayuda con su producto, visite nuestra página de Internet en www.blackanddecker.com para una lista de centros de servicio, o llame al Centro de Atención al Cliente de BLACK+DECKER al 1-800-544-6986. PROBLEMA CAUSA POSIBLE POSIBLE SOLUCIÓN...