Página 1
12.01.04 12:31 Seite 1 Gebrauchsanleitung Instructions for use Mode d’emploi Instrucciones de uso Luftentfeuchter Dehumidifier Deshumidificateur Deshumidificador LE 46...
• Estos aparatos cumplen los requisitos de las directivas CE 98/338/CEE “Compatibi- lidad electromagnética” y 73/23/CEE “Directriz de baja tensión“. El aparato lleva en su placa de tipo el distintivo CE. • La empresa Fakir se reserva el derecho de realizar modificaciones en el diseno y en el equipamiento. Instrucciones generales •...
Página 29
le46.qxd 12.01.04 12:32 Seite 29 Informaciones para su seguridad e instrucciones para la eli- minación del aparato desechado • Sáquese el enchufe cuando se prevean paradas de larga duración (p. ej., en vaca- ciones).Sáquese el enchufe cuando se prevean paradas de larga duración (p. ej., en vacaciones).
le46.qxd 12.01.04 12:32 Seite 30 Funcionamiento y utilización Este aparato de gran potencia sirve para deshumectar el aire ambiental en piezas típicamente húmedas como cuartos de baño, sótanos etc. y también para reducir la humedad atmosférica en viviendas con el fin de crear un clima saludable en las mismas.
(batería de condensador y vaporizador) están unidos y sólo un ventilador genera una corriente de aire. En el modelo LE 46, el aire ambiental “húmedo” se aspira en la parte delantera a través de la rejilla de aspiración y del filtro de aire dispuesto a continuación, se deshumecta y, ya “seco”, se expulsa de nuevo hacia arriba en el local en cuestión a través de la rejilla...
le46.qxd 12.01.04 12:32 Seite 32 Descripción del aparato 12 13 indicador: depósito lleno filtro de aire regulador de humedad (higrostato) depósito de agua indicador: descongelación aut. 10 flotador indicador: conectar / desconectar 11 portacable asa de transporte, escamoteable 12 cable de conexión rejilla de salida de aire a la red rejilla de aspiración de aire...
le46.qxd 12.01.04 12:32 Seite 33 Funcionamiento y utilización Instalación Gracias al asa de transporte escamoteable [5] y a los cuatro rodillos [14] de desplaza- miento se puede transportar e instalar fácil y cómodamente el aparato en el local que se ha de deshumectar.
Página 34
le46.qxd 12.01.04 12:32 Seite 34 Funcionamiento y utilización Puesta en funcionamiento Introducir el enchufe en la toma de corriente [12]. Comprobar si se ha apagado el indicador [1] “depósito lleno”. Si está encendido, signifi- ca que está lleno o bien que el depósito no ha sido colocado correctamente [9]. Conectar: poner el regulador de humedad [2] en la posición “MAX”...
En caso de fallos de funcionamiento se comprobará si no es posible eliminar el fallo con ayuda de las instrucciones de uso. Si no fuese posible, se recurrirá a la estación de ser- vicio de asistencia más próxima de Fakir (vea las direcciones en la lista).