Página 1
HANDY SL 8606.QXD 13.06.2006 10:39 Seite 1 Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d´emploi Instrucciones de uso Heizlüfter Fan heater Radiateurs soufflants Termoventiladores Handy SL...
Página 2
HANDY SL 8606.QXD 13.06.2006 10:39 Seite 2...
HANDY SL 8606.QXD 13.06.2006 10:39 Seite 3 Inhaltsverzeichnis Informationen für Ihr Sicherheit und Entsorgungshinweise Seite Grundausstattung Seite Inbetriebnahme Seite Table of contents Informations for your safety and notes on disposal page Standard equipment page Operation page Tables des matiéres Informations pour votre sécurité et remarques d’ordre général...
Compadibilidad electromagnetica" y “73/23/CEE Directriz para sistemas de baja ten- sion". El aparato lleva en la placa del tipo el distintivo correspondiente de la CE. • La empresa Fakir se reserva el derecho de realizar modificaciones en el diseno y en el equipamiento.
Página 17
HANDY SL 8606.QXD 13.06.2006 10:39 Seite 17 Informaciones para su seguridad e instrucciones para la eli- minacion del aparato desechado Instrucciones de seguridad • Este aparato no debeser utilizado en ningún tipo de vehiculo o en espacios cerrados móviles (ascensores, cabinas, todoterrenos, etc.). El aparato no debe montarse ni operarse en vehículos, ya que semejantes aparatos necesitan componentes especia-...
HANDY SL 8606.QXD 13.06.2006 10:39 Seite 18 Distancias minimas ... No montar el aparato dentro de las ..a los objetos, paredes y techos colin- áreas indicadas ! dantes Handy SL Descripción del aparato Mango portátil Selector de función Apoyo Termostato Lámpara de control...
13.06.2006 10:39 Seite 19 Puesta en funcionamiento Los ventiladores calefactores FAKIR Handy SL son apropiados solamen- te para corriente alterna (220-240 V / 50 Hz). Desqués de haber colocado el ventilador calefactor en el lugar deseado. • Monte ambas patas en la parte inferior del convector, izquierda y derecha.