Televes OMNINOVA BOSS Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para OMNINOVA BOSS:
- Manual de instrucciones (33 páginas) ,
- Manual de instrucciones (29 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Antena / KIT antena + alimentación
ES
Antena / KIT antena + alimentação
PT
Antenne / KIT antenne + alimentation
FR
Antenna / KIT antenna + power supply
EN
Antenna / KIT antenna + alimentatore
IT
Antena / KIT antena + zasilacz
PL
Antenne / KIT Antenne + Netzteil
DE
Антенна / КОМПЛЕКТ: антенна + блок питания
РУC
144420 OMNINOVATF2
ANT. OMNINOVA BOSS LTE700
144422 OMNINOVATF2-S KIT OMNINOVA BOSS LTE700
144440 OMNINOVATF1
ANT. OMNINOVA BOSS LTE790
144442 OMNINOVATF1-S KIT OMNINOVA BOSS LTE790
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Manuel d´instructions
User´s Manual
Manuale di istruzione
Instrukcja użytkownika
Bedienungsanleitung
Инструкция по эксплуатации
w w w . t e l e v e s . c o m
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Televes OMNINOVA BOSS
Resumen de contenidos para Televes OMNINOVA BOSS
- Página 1 Manuale di istruzione 144420 OMNINOVATF2 ANT. OMNINOVA BOSS LTE700 Antena / KIT antena + zasilacz Instrukcja użytkownika 144422 OMNINOVATF2-S KIT OMNINOVA BOSS LTE700 Antenne / KIT Antenne + Netzteil 144440 OMNINOVATF1 Bedienungsanleitung ANT. OMNINOVA BOSS LTE790 144442 OMNINOVATF1-S KIT OMNINOVA BOSS LTE790 Антенна...
-
Página 3: Instrucciones De Seguridad
OMNINOVA BOSS Instruções importantes de segurança Instrucciones de seguridad Consignes de securite importantes Condições gerais de instalação: Condiciones generales de instalación: Conditions générales d´installation: • • Antes de utilizar ou ligar o equipamento, leia atentamen- • Antes de manipular o conectar el equipo, por favor lea... -
Página 4: Important Safety Instructions
OMNINOVA BOSS Important safety instructions Importanti istruzioni per la sicurezza Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa General installation conditions: Condizioni generali per l’installazione: Ogólne warunki instalacji: • • Please read carefully these instructions before handling Prima dell’utilizzo o di collegare l’apparecchio, leggere or powering up the device. -
Página 5: Sicherheitshinweise
OMNINOVA BOSS РУ Sicherheitshinweise Инструкция по технике безопасности Allgemeine Installationsanleitung: Требования при установке: • • Bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen, lesen Sie die Перед использованием устройства внимательно folgenden Sicherheitshinweise. прочитайте инструкции по эксплуатации и мерам • безопасности. Bewahren Sie diese Anleitung auf. - Página 6 OMNINOVA BOSS Fig. 1...
- Página 7 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 => Fig. 8...
- Página 8 Fig. 5 OMNINOVA BOSS OMNINOVA BOSS 12/24V Negro Rojo Black Preto vermello Noir Rouge Nero Rosso Schwarz 12 / 24V Czarny Czerwony Черный Красный Fig. 6...
- Página 9 OMNINOVA BOSS Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 BI-FM-BIII BI-FM-BIII BOSS-Tech ON => 12-24V OMNINOVA BOSS BOSS-Tech OFF => 0V...
-
Página 10: Orientación
OMNINOVA BOSS Características generales Para montaje en barcos, la premisa es situarla lo Introduzca el conector en la base inferior de la ante- más alta posible y lo más alejada que se pueda de na y proceda a su roscado (fig. 7a). -
Página 11: Búsqueda De Averías
Búsqueda de averías SÍNTOMA CAUSA POSIBLE ACTUACIÓN SOLUCIONES / COMPROBACIONES Si se enciende el LED quiere decir que hay un cortocircuito en el cable coaxial. Verifique que en los conectores de uno y otro extremo del cable no haya quedado algún hilo de la malla Cortocircuito a la haciendo contacto con el vivo del conector. - Página 27 покупки. Для подтверждения даты покупки сохраняйте чек. В течение ES - Por la presente, Televés S.A. declara que el tipo de equipo radioeléctrico OMNINOVA BOSS es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección Internet: https://doc.televes.com...