Tasco 119234 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Tasco 119234
- Página 3 TABLE OF CONTENTS PAGE ENGLISH 4-23 FrANçAIS 24-45 ESPAñOL 46-66 DEuTSCH 67-88 ITALIANO 89-109...
- Página 46 Trail Camera Manual de instrucciones Model #: 119234 04-13...
- Página 47 ESPAñOL ÍNDICE DE PÁGINAS Introducción Guía de piezas y controles 50-51 Instalación de las pilas y la tarjeta SD Información sobre el menú de Configuración Uso del menú de Configuración TABLA DE REFERENCIA DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN 54-55 Funcionamiento de la cámara Montaje de la cámara Encendido de la cámara Comprobación del área de cobertura...
- Página 48 Si su Tasco Trail Cam parece no funcionar correctamente o si tiene problemas de calidad con los vídeos o fotos, consulte la sección Identificación de Problemas/Preguntas Frecuentes de las páginas 61 a 64.
-
Página 49: Introducción
INTRODUCCIÓN Enhorabuena por haber adquirido la cámara digital de rastreo Tasco. Esta cámara está diseñada para grabar la actividad de animales al aire libre mediante sus modos grabación de imágenes estáticas y películas, y gracias a su diseño robusto y resistente a la intemperie. La cámara de rastreo tiene un tamaño compacto y portátil, además de pilas de larga... -
Página 50: Guía De Piezas Y Controles
Guía de piezas y controles Sensor PIR Lente Orificio para candado Flash LED de Infrarojos Junta para el trípode VistA fRoNtAL Sensor de Indicador de PIR (sólo en modo de Configuración) Detalle de la matriz de LED infrarrojos... -
Página 51: Detalle Del Panel De Control
Guía de piezas y controles Puerto USB Pantalla Interruptor de encendido Ranura para tarjetas SD Compartimiento de las baterías Panel de control (frontal desbloqueado y abierto) Detalle del panel de control... -
Página 52: Instalación De Las Pilas Y La Tarjeta Sd
INSTALACIÓN DE LAS PILAS Y LA TARJETA SD Las cámaras digitales de rastreo Tasco se han diseñado para funcionar con 4 pilas AA. Recomendamos utilizar pilas de litio (para mayor duración) o alcalinas. NOTA: Ponga siempre el interruptor en la posición OFF (Apagado) al colocar o quitar las pilas. -
Página 53: Información Sobre El Menú De Configuración
INFORMACIÓN SOBRE EL MENÚ DE CONFIGURACIÓN Ponga el interruptor principal en la posición ON (Encendido). Verá “WAIT” (Espere) en la pantalla y, a continuación, la pantalla del menú de Configuración. Antes de empezar a usar la cámara, debe establecer la fecha y la hora para que se impriman correctamente en las fotos. - Página 54 Puede salir del menú de Configuración en cualquier momento, solo tiene que pulsar el botón SETUP (Configuración). La siguiente tabla enumera todos los elementos del menú, las opciones de configuración disponibles y describe las funciones: Elemento Configuraciones Descripción y funcionamiento del menú...
- Página 55 Elemento Configuraciones Descripción y funcionamiento del menú (Negrita = predeterminada) Modo Seleccione Modo y pulse OK (Aceptar). Use 2M/4M (con los botones UP/DOWN (Arriba/Abajo) para el modo configurado en 1P seleccionar 1P (una sola foto), 3P (ráfaga de o 3P para fotos), tres fotos) o grabación (modo de vídeo).
-
Página 56: Funcionamiento De La Cámara
Cuando haya terminado de usar el menú de Configuración y esté listo para devolver la cámara al modo de funcionamiento normal de captura de fotos y vídeos, solo tiene que pulsar el botón de Configuración. Después de salir del menú de Configuración, la pantalla quedará en blanco y la cámara, en modo de reposo. -
Página 57: Funcionamiento De La Cámara (Seguido)
FUNCIONAMIENTO DE LA CÁMARA (seguido) 3. Comprobación del área de cobertura Una de las características más útiles de la cámara de rastreo es la capacidad de comprobar el área de cobertura. • Después de montar la cámara, abra la carcasa delantera y ponga el interruptor de encendido en la posición “ON”... -
Página 58: Visualización De Fotos Y Vídeos
VISUALIZACIÓN DE FOTOS y VÍDEOS Cuando su cámara haya funcionado durante un período de tiempo, podrá revisar los vídeos o las fotos que haya realizado. Puede hacerlo de dos formas, según sus preferencias y la disponibilidad de equipos accesorios: Utilización de un lector de tarjetas SD 1. - Página 59 GLOSARIO PIR (Sensor de infrarrojos pasivo): Detecta el movimiento, igual que un detector de movimiento de seguridad normal. Precisa energía infrarroja (calor) además de movimiento para disparar el sensor. De este modo, ayuda a limitar la detección a los animales vivos (evitando hojas, etc.) Retardo de la cámara: Tiempo transcurrido entre fotos mientras se detectan y se registran sucesos.
- Página 60 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Tipo de sensor de imagen CMOS de 1/2" Resolución del sensor 2,0 megapíxeles Distancia focal efectiva 7,6 mm Apertura del objetivo f/2.8 Filtro IR Filtro IR automático Pantalla LCD (pantalla del menú) Sensor PIR Sí Velocidad de disparo 1,2 segundos o menos Número de LED IR 15 LED...
-
Página 61: Identificación De Problemas/Faqs
Compruebe que ha utilizado baterías alcalinas o de litio nuevas. Tasco recomienda utilizar un juego completo de pilas de litio AA Energizer® en su Trail Cam para obtener la máxima duración de estas. - Página 62 La cámara no se enciende Compruebe que ha colocado las cuatro pilas en el compartimiento de las pilas. Tasco recomienda utilizar cuatro pilas AA de litio Energizer® en esta cámara de rastreo. Compruebe que las baterías se han colocado correctamente, respetando la polaridad.
- Página 63 Si pasa con frecuentemente, el sensor puede necesitar una revisión. Por favor contacte con el Servicio de Posventa de Tasco. 7. Videoclips cortos – no se graban hasta la duración fijada a. Compruebe que la tarjeta SD no esté llena.
- Página 64 Identificación de Problemas/FAQS El LED del sensor PIR dispara/no dispara el flash Si la cámara está en modo de “Configuración”, un LED especial de la parte delantera de la cámara destellará cuando detecte movimiento. Esto solo tiene objeto en la configuración y ayuda al usuario a orientar la cámara. ...
-
Página 65: Garantía Limitada De Un Año
GARANTÍA LIMITADA De UN Año Su producto Tasco® está garantizado contra defectos de materiales y fabricación durante un año después de la fecha de compra. En caso de defectos bajo esta garantía, nosotros, a nuestra opción, repararemos o sustituiremos el producto siempre que lo devuelva con portes pagados. - Página 66 Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos (Aplicable en la UE y otros países europeos con sistemas de recogida separada) Este equipo contiene elementos eléctricos o electrónicos y por tanto no debe eliminarse con los residuos domésticos normales. En cambio, debe eliminarse en los correspondientes puntos de recogida para reciclaje previstos por las comunidades.