Chauvin Arnoux E6N Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chauvin Arnoux Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. E6N
  6. Manual de instrucciones

Chauvin Arnoux E6N Manual De Instrucciones

Pinza amperimétrica
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
FR - Notice de fonctionnement
GB - User's manual
DE - Bedienungsanleitung
IT - Manuale d'uso
ES - Manual de instrucciones
E6N
PINCE AMPÈREMÉTRIQUE / AC-DC CURRENT CLAMP
ZANGENSTROMWANDLER
PINZA AMPEROMETRICA / PINZA AMPERIMÉTRICA
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Chauvin Arnoux E6N

Resumen de contenidos para Chauvin Arnoux E6N

  • Página 1 FR - Notice de fonctionnement GB - User’s manual DE - Bedienungsanleitung IT - Manuale d’uso ES - Manual de instrucciones PINCE AMPÈREMÉTRIQUE / AC-DC CURRENT CLAMP ZANGENSTROMWANDLER PINZA AMPEROMETRICA / PINZA AMPERIMÉTRICA...

  • Página 11: Annexe

    Français 8. ANNEXE 8.1 COURBES TYPIQUES DE RÉPONSES EN FRÉQUENCE  Calibre 100 A/V à 10 A AC...
  • Página 12 Français  Calibre 1 A/V à 1 A AC...

  • Página 13: Courbes De Déphasage

    Français 8.2 COURBES DE DÉPHASAGE  Calibre 100 A/V à 10 A AC...
  • Página 14 Français  Calibre 1 A/V à 1 A AC...

  • Página 24: Appendix

    English 8. APPENDIX 8.1 TYPICAL FREQUENCY RESPONSE CURVES  Range 100 A/V at 10 A AC...
  • Página 25 English  Range 1 A/V at 1 A AC...

  • Página 26: Phase Shift Curves

    English 8.2 PHASE SHIFT CURVES  Range 100 A/V at 10 A AC...
  • Página 27 English  Range 1 A/V at 1 A AC...

  • Página 50: Allegato

    Italiano 8. ALLEGATO 8.1 CURVE TIPICHE DI RISPOSTE IN FREQUENZA  Calibro 100 A/V a 10 A AC...
  • Página 51 Italiano  Calibro 1 A/V a 1 A AC...

  • Página 52: Curve Di Sfasamento

    Italiano 8.2 CURVE DI SFASAMENTO  Calibro 100 A/V a 10 A AC...
  • Página 53 Italiano  Calibro 1 A/V a 1 A AC...

  • Página 54: Significado De Los Símbolos Utilizados

    Español Usted acaba de adquirir una pinza amperimétrica E6N y le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros. Para conseguir las mejores prestaciones de su instrumento: • lea atentamente este manual de instrucciones, • respete las precauciones de uso.
  • Página 55 Español ÍNDICE 1. PRESENTACIÓN ........................56 2. DESCRIPCIÓN ..........................56 3. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS ..................58 4. SEGURIDADES Y PROTECCIONES ..................60 4.1 SEGURIDAD ELÉCTRICA......................60 4.2 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE ................60 4.3 PROTECCIONES MECÁNICAS ....................60 5. CARACTERÍSTICAS GENERALES ..................60 5.1 CONDICIONES AMBIENTALES ....................

  • Página 56: Presentación

    Español 1. PRESENTACIÓN La Pinza E6N está provista de una célula de efecto Hall. Permite medir la corriente continua y alterna desde 1 mA hasta 80 A sin ninguna actuación en la instalación (corte eléctrico a medir). La tensión de salida, 10 mV/A o 1 V/A en función del rango utilizado, corresponde a la imagen de la corriente medida.
  • Página 57 Español  Conmutador El conmutador tiene 3 posiciones:  OFF: posición apagada  Rango 10 mV/A  Rango 1 V/A NOTA: Este rango aumenta la sensibilidad de la pinza mientras disminuye el rango de medida.  Piloto de pila Este piloto está apagado cuando el conmutador está en OFF. En condiciones normales de utilización, el LED verde está...

  • Página 58: Características Eléctricas

    Español 3. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS MAGNITUDES DE ENTRADA / SALIDA RANGO 1 V/A 10 mV/A Rango de 0-2 A CA-CC 0-80 A CA-CC funcionamiento (1) 0-2 A CC 0-50 A CC 50-80 A CC Rango de medida 0-1,5 A CA 0-40 A CA 40-60 A CA Error intrínseco (2) 2 % L +5 mA...

  • Página 59: Nivel Típico De Ruido En Salida (Valor Rms)

    Español NIVEL TÍPICO DE RUIDO EN SALIDA (VALOR RMS) Banda de frecuencia CC – 1 Hz 1 Hz – 10 kHz 10 kHz – 100 kHz Rango 10 mV/A 15 µV 140 µV 180 µV Rango 1 V/A 1,5 mV 14 mV 18 mV MAGNITUDES DE INFLUENCIA...

  • Página 60: Seguridades Y Protecciones

    Español 4. SEGURIDADES Y PROTECCIONES 4.1 SEGURIDAD ELÉCTRICA  600 V CAT III según 61010-2-032: 2012 4.2 COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE  61326-1: 2013 4.3 PROTECCIONES MECÁNICAS  Estanqueidad: grado de protección IP20  Caída libre: 1 m 5. CARACTERÍSTICAS GENERALES 5.1 CONDICIONES AMBIENTALES...

  • Página 61: Fuente De Alimentación

    Español 5.2 FUENTE DE ALIMENTACIÓN  Pila alcalina 9 V (tipo 6 LR 61)  Autonomía: 70 horas típicas  Consumo: 6 mA típico  Piloto de desgaste: el piloto se apaga con una tensión <6,5 V 6. PILA 6.1 CONTROL DE LA PILA Cuando el conmutador no está...

  • Página 62: Modo Operativo

    - Ponga el conmutador de la pinza en 100 A/V o 1 A/V. Compruebe que el piloto esté encendido. – Conecte la pinza E6N a un voltímetro en el rango 2 V CA o CC (cable negro al común y el cable rojo a la entrada «Voltio»).

  • Página 63: Anexo

    Español 8. ANEXO 8.1 CURVAS TÍPICAS DE RESPUESTAS EN FRECUENCIA  Rango 100 A/V a 10 A CA...
  • Página 64 Español  Rango 1 A/V a 1 A CA...

  • Página 65: Curvas De Desfase

    Español 8.2 CURVAS DE DESFASE  Rango 100 A/V a 10 A CA...
  • Página 66 Español  Rango 1 A/V a 1 A CA...

Tabla de contenido