BOMANN SMS 349 CB Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S
-S
SMS 349 CB
TABMIXER
ET
Staafmixerset • Set mixer • Juego de varilla batidora • Batedeira • Set frullatore a barra
Stavmiksersett • Rod Mixer Set • Mikser w sztabie z zestawem
Ponorný mixér s příslušenstvím • Botmixerkészlet • Миксер стержневой в наборе
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
28.10.2014
HF
SMS 349 CB
0SMS 349 C.
1
08.11.2007 :07
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BOMANN SMS 349 CB
Resumen de contenidos para BOMANN SMS 349 CB
-
Página 2: Tabla De Contenido
DEUTSCH NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Oversikt over komponentene .........Side Bedienungsanleitung .............Seite Bruksanvisning ...............Side 35 Technische Daten ............Seite Tekniske data ..............Side 38 Garantie .................Seite Entsorgung ..............Seite ENGLISH NEDERLANDS Contents Inhoud Overview of the Components ........Page Overzicht van de bedieningselementen ....Pagina Instruction Manual ............ -
Página 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Vista geral dos elemntos de comando • Elementi di comando Oversikt over komponentene • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi A kezelőelemek áttekintése •... -
Página 20: Consejos De Seguridad Especiales Para Este Aparato
Instrucciones de servicio • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute profesional. con el uso de este aparato. •... -
Página 21: Indicación De Los Elementos De Manejo
AVISO: • Este aparato no debe ser utilizado por los niños. • Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. • Los niños no deben jugar con el aparato. • Los aparatos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, psíquica o sensorial o con falta de experiencia y conocimien- to si están bajo supervisión o se les dan instrucciones acerca del uso del aparato de una manera segura y si entienden los riesgos... -
Página 22: Función Y Accesorios
Trituradora Duración Pieza so- Velocida- 1. Ponga con cuidado el cuchillo (7) (cuchillas hacia abajo) Función de funcio- brepuesta encima del eje de metal en el recipient. namiento Multicuchilla Para picar, triturar p.ej. Escalón o máx. 1 min. AVISO: cebollas, nueces, en Escalón ¡La cuchilla multiuso es muy cortante! ¡Existe peligro de hierbas etc. -
Página 23: Cómo Limpiar Y Guardar
• Piezas desmontables que hayan entrado en contacto con Datos técnicos alimentos (herramienta y recipiente), pueden limpiarse Modelo: ..............SMS 349 CB en un baño jabonoso. Como aditivo puede utilizar un deter- Suministro de tensión: ..........230V~, 50 Hz gente habitual. -
Página 24: Eliminación
Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido según las más nuevas especificaciones en razón de la seguridad. Eliminación Significado del símbolo „Cubo de basura“ Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica. - Página 66 • • • SMS 349 CB 24 Monate Garantie gemäß Garantieerklärung • 24 months warranty according to warranty declaration • 24 maanden garantie volgens garantieverklaring • 24 mois de garantie selon la déclaration de garantie • 24 mesi di garanzia secondo la dichia- razione di garanzia •...