Página 1
B. Braun Vet Care Instructions for use/Technical description Clipper FAV5 Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Schermaschine FAV5 Mode d’emploi/Description technique Tondeuse FAV5 Instrucciones de manejo/Descripción técnica Esquiladora FAV5 Istruzioni per l’uso/Descrizione tecnica Tosatrice FAV5 Gebruiksaanwijzing/Technische beschrijving Scheermachine FAV5 Инструкция по примению/Техническое описание Машинка для стрижки FAV5...
Página 40
Componentes necesarios para la 4 Tornillos (4 unidades) puesta en servicio ..........39 5 Placa de identificación Uso previsto de la esquiladora FAV5 ....39 6 Parte superior de la carcasa Modo de funcionamiento de la 7 Filtro de aire esquiladora FAV5 ..........39 8 Palanca oscilante Preparación e instalación ........40...
Cumplir con las normas vigentes. pequeños. Asegurarse de que la instalación eléctrica de la sala La esquiladora FAV5 se debe utilizar con un cabezal de cumpla con los requisitos IEC. corte adecuado a la aplicación. Para desconectar el aparato de la red, tirar del enchufe, nunca del cable.
B. Braun Vet Care Esquiladora FAV5 Preparación e instalación Aplicación de la esquiladora FAV5 Si no se observan las normas siguientes Aesculap no asumirá ningún tipo de responsabilidad. Al instalar y poner en funcionamiento el producto, 4.1 Puesta a punto deberán respetarse:...
ADVERTENCIA esquiladora FAV5. Observación La esquiladora FAV5 se suministra con el cabezal de corte GT330 #10 (EE.UU.+GB). Se pueden utilizar distintos cabezales de corte en función de la aplicación. Fig. 3 Empujar suavemente el cabezal de corte 12 hacia la esquiladora FAV5, ver Fig.
Limpiar con un pincel la bisagra del cabezal 1. Conectar el cabezal de corte 12 a la bisagra del cabezal 1. Enchufar el cable de red de la esquiladora FAV5. Accionar el interruptor 3. Empujar suavemente el cabezal de corte 12 hacia la esquiladora FAV5.
Trato y cuidado Peligro de dañar el producto debido una limpieza incorrecta o al uso de desinfectantes/agentes de limpieza El producto se dañará o se destruirá no adecuados. ATENCIÓN si se somete a una limpieza/ Utilizar un producto de limpieza desinfección esterilización convencional para la limpieza de...
B. Braun Vet Care Esquiladora FAV5 5.2 Control, conservación e inspección Mantenimiento Dejar que el producto se enfríe a temperatura Para garantizar un funcionamiento fiable, Aesculap ambiente. recomienda realizar un mantenimiento una vez al año. Tras limpiar y desinfectar el producto, comprobar Si el producto necesita alguna reparación debe...
Colocación del cabezal de corte Palanca oscilante defec- Sustituir la palanca osci- tuosa lante La esquiladora FAV5 La esquiladora FAV5 no Las hojas de corte están Hacer que el fabricante lo corta mal o no corta en corta desafiladas repare absoluto El pelo del animal está...
B. Braun Vet Care Esquiladora FAV5 Servicio de Asistencia Técnica Para asistencia técnica, mantenimiento y reparaciones, diríjase a su distribuidor nacional de B. Braun/ Aesculap. Si se realizan modificaciones en el equipo médico técnico, se extinguirá la garantía y el derecho de garantía, así...
9.1 Cabezales de corte 10. Datos técnicos Cabezal de corte (completo) Tamaño EU 10.1 Esquiladora FAV5 GT305 0,2 mm Tipo de aparato GT105 GT310 0,25 mm Velocidad 2 300 1/min GT315 0,5 mm Clase de protección GT317 0,5 mm (según IEC 60601-1)
B. Braun Vet Care Esquiladora FAV5 11. Eliminación de residuos 12. 2 años de garantía Reciclar de forma ecológica las herramientas Apreciado cliente, apreciada clienta: eléctricas, sus accesorios y sus envases. Le damos las gracias por haber elegido un producto de nuestra casa.
Página 51
Para las direcciones de nuestros centros de atención al cliente, ver Capítulo Servicio de Asistencia Técnica. Independientemente nuestra garantía fabricante, puede reclamar su derechos legales o contractuales ante el vendedor, por ejemplo, de subsanación (corrección, reparación o sustitución), rescisión o rebaja en el precio. Nuestra garantía de fabricante no afecta a estos derechos.