Página 38
ViROBi es un robot con un paño desechable fácil de usar que se desplaza de forma autónoma en el suelo recogiendo polvo, pelo y pelusas con un paño electrostático. Usando un sistema de navegación inteligente, ViROBi se mueve silenciosamente...
CONTENIDO Advertencias Generales página 39 Identificación de los componentes página 43 Inicio Rápido página 44 Consejos de Limpieza página 45 Carga y Recarga de la Batería página 46 Desmontaje y Limpieza de las Ruedas página 47 Limpieza de la unidad principal página 49 Indicador luminoso página 49...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: El uso de aparatos eléctricos implica el seguimiento de medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo por incendio, descarga eléctrica o escurrimiento en las bate- rías o accidentes personales entre los que se incluyen: •...
SEGURIDAD PERSONAL • El uso esperado se encuentra descrito en este manual. El uso del producto o de alguna de sus partes de una forma no descrita o reco- mendada en este manual puede representar un riesgo de accidente. • Los niños deben ser supervisados por personas mayores para que no jueguen con el aparato.
PARA USO EXCLUSIVO EN EL HOGAR USO y CUIDADO DE LA BATERíA • No intente cargar el producto con otros cargadores ni usar el cargador con otros productos. • Usar el cargador de un producto diferente podría generar ries- go de incendio. •...
• No modifique las partes del producto ya que aumenta el riesgo de daños personales. • Use sólo repuestos y accesorios recomendados o proporciona- dos por Vileda. USO CORRECTO DEL PRODUCTO • Este producto fue diseñado para ser usado sólo para limpieza en seco y en suelos firmes.
MANUAL DE INSTRUCCIONES INICIO RáPIDO • Antes de comenzar, retire todos los cartones protectores. • Cargue la batería durante 12 horas antes del primer uso. Para más detalles consulte la sección “Carga y recarga de la batería”. Adhiera uno de los paños desechables utili- zando el velcro de la base del aparato.
No lo utilice para limpiar líquidos o superfi- cies mojadas o húmedas. ViROBi es un robot atrapa polvo que limpia el suelo de forma diferente a lo convencional. Utiliza un algoritmo inteligente para desplazarse de forma autónoma por toda la casa, evi- tando los obstáculos y limpiando de forma eficiente todo el...
CARGA y RECARGA DE LA BATERíA ADVERTENCIA: Si la batería está dañada no intente recar- gar el aparato de ningún modo. Contacte a Vileda al 01 (800) 013-8800. Cargue la batería durante la primera vez por 12 horas antes de su uso.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO DESMONTAJE y LIMPIEZA DE LAS RUEDAS 1 Apague el aparato. 2 Gire el aparato dejándolo boca abajo. 3 Jale cuidadosamente las ruedas hasta que se liberen. 4 Retire cabellos, pelos y pelusas del eje de las ruedas. 5 Utilice un cepillo pequeño para limpiar la suciedad al interior de las ruedas.
LIMPIEZA A PROFUNDIDAD (RECOMENDADO SóLO A PERSONAS CON CONOCIMIENTO TÉCNICO) 1 Quite las ruedas. 2 Desmonte las ruedas presionando las piezas del eje central hacia adentro hasta que la tapa se libere. 3 Limpie cuidadosamente en seco el mecanismo interior con una brocha pequeña.
AVISO: No sumergir el producto en agua, ni introducir en el lavavajillas ni en la lavadora. Para más información, asesoría técnica o para solicitar re- puestos, contacte a Vileda en el 01(800) 013-8800. INDICADOR LUMINOSO VERDE Producto en funcionamiento.
1. Batería baja. 1. Recargue la batería El aparato no durante 8 horas. funciona. 2. Batería dañada o 2. Contacte a Vileda en problema mecánico. el 01(800) 013-8800. 1. El cargador no se ha 1. Presione el carga- introducido correcta-...
Página 51
5. Ruedas bloqueadas 5. Limpie las ruedas. (ejemplo: pelo, pelu- sa). Para ayuda adicional, consejos técnicos o para información de piezas o repuestos contacte a Vileda en el 01(800) 013- 8800.
MEDIO AMBIENTE y RECICLAJE DEL PRODUCTO El robot ViROBi de Vileda cumple la norma de la UE 2002/96/ CE, la cual cubre aparatos eléctricos y electrónicos y el manejo de su eliminación. El material de empaque de ViROBi es total- mente reciclable y tiene el símbolo de reciclado.
Página 53
sionales que puedan prestar el servicio adecuado. 1 Utilice el producto hasta que la batería se descargue por completo o el aparato deje de funcionar. 2 Voltee la parte inferior del aparato hacia arriba. 3 Retire las ruedas. 4 Retire los 2 tornillos y la protección de la batería. 5 Retire la batería para que los conectores sean visibles.
Lada sin costo: 01 (800) 013-8800 FHP Export GmbH 69448 Weinheim Esta garantía es válida sólo para el Robot ViROBi de Vileda. El Robot ViROBi de Vileda cumple con la norma 1999/44/CE. Vileda garantiza que el Robot ViROBi estará libre de defecto de materiales o de fabricación.
Página 55
La responsabilidad de Vileda no excederá el precio de la compra del mismo. En caso de duda sobre el correcto uso del producto o referente a la garantía, llame a Vileda al 01 (800) 013-8800.
Página 56
Freudenberg Household Products Inc. Laval (Québec) Canada H7M 5G4 www.vileda.com 1-866-VILEDA1 Freudenberg Productos del Hogar, S.A de C.V. Insurgentes Sur 670 5º piso, Col. Del Valle C.P. 03100. México D.F. R.F.C.: FPH-960222-5H6 Lada sin costo: 01 (800) 013-8800 FHP Export GmbH...