Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LCD Monitor
LCD Farbmonitor
Moniteur LCD
Monitor LCD
Monitor LCD
LL-T2015
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUALE D'USO
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Sharp LL-T2015

  • Página 1 LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCD Monitor LCD Monitor LCD LL-T2015 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO...
  • Página 129: Español

    Solución de problemas ............148 Información para clientes acerca del desecho de este producto SHARP de forma de proteger el medio ambiente ..149 Especificaciones .
  • Página 130: Sugerencias Y Precauciones De Seguridad

    - Sharp Corporation es titular de los derechos de autor - No coloque el monitor sobre objetos inestables o en del programa del Disquete de utilidades. No lo lugares inseguros.
  • Página 131: Descripción Del Producto

    Descripción del producto 1. Botón INPUT ....... Para conmutar entre los bornes de entrada de la señal. 2. Botón MENU ....... Este botón se utiliza para ampliar, seleccionar y cerrar el menú OSD (On Screen Display). 3. Botón / MODE ......Cuando el menú OSD se vea en la pantalla: Este botón se utiliza para seleccionar opciones de menú.
  • Página 132: Ajuste De Altura Y Ajuste De Ángulo

    Ajuste de altura y ajuste de ángulo ¡PRECAUCIÓN! Ajuste de ángulo Ajuste un ángulo adecuado para ver la imagen - Asegúrese de sostener ambos lados del monitor con comodidad. 30° aprox. al ajustar el ángulo de visión. El panel VCL que se utiliza en este monitor es de vidrio.
  • Página 133: Conexión Del Monitor Y Encendido/Apagado Del Mismo

    Conexión del monitor y encendido/ apagado del mismo ¡PRECAUCIÓN! 3. Vuelva a colocar la cubierta. Tenga cuidado de no pellizcar los cables. - Antes de realizar la conexión, asegúrese de que tanto el monitor como el ordenador están apagados. - Tenga cuidado de no doblar excesivamente el cable ni utilizar cables de prolongación ya que ello podría llevar a un funcionamiento anómalo.
  • Página 134: Conexión Del Monitor A Un Ordenador

    Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Conexión del monitor a un ordenador Si la conexión es a un D-sub de 15 vías en 2 hileras Apple Power Macintosh, acople un adaptador de conversión Macintosh (de venta en el El cable de señales suministrado permite conectar comercio) al cable de señal analógica.
  • Página 135: Conexión Del Monitor A Una Toma De Corriente

    Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo 3. Conecte cada cable de señales a los Prepare el monitor como se indica a continuación ordenadores. cuando realice una conexión digital con un Power Cable de señal Mac usando un adaptador ADC-DVI fabricado por analógica Belkin.
  • Página 136: Encendido

    Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Encendido Alternar entre bornes de entrada 1. Conmute el interruptor primario del monitor. Utilizar el botón de ENTRADA (INPUT) para conmutar entre bornes de entrada de señal. Cuando no se utiliza un cable de 2 entradas Interruptor primario Borne de entrada Borne de entrada...
  • Página 137: Apagado

    Conexión del monitor y encendido/apagado del mismo Apagado 1. Apague el ordenador. 2. Pulse el botón de encendido/apagado del monitor. El LED indicador de conexión se apagará. Pulse el botón de Apague el encendido/apagado. ordenador. Si no se va a utilizar el monitor durante mucho tiempo, desconecte la interruptor primario del monitor y desenchufe la clavija de alimentación de la toma de corriente.
  • Página 138: Ajuste De La Pantalla

    Ajuste de la pantalla Para la señal analógica Función de bloqueo de ajustes 1. En primer lugar, lleve a cabo un ajuste automático. (p.140) Si deshabilita los botones de control (es decir, 2. En caso necesario, realice un ajuste manual. activa el bloqueo) no podrá...
  • Página 139: Configuración Del Modo De Pantalla

    Ajuste de la pantalla Configuración del modo de pantalla Comprobación de la información del producto La tonalidad cromática o brillo puede cambiarse con un comando. Se puede comprobar el modelo (MODEL), el número de serie (S/N) y tiempo de utilización (USAGE TIME) del monitor.
  • Página 140: Ajuste De La Pantalla (Con Conexión Analógica)

    Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) Ajuste automático de la pantalla Ajuste automático de la pantalla 1. Pulse el botón MENU. Aparecerá el menú ADJUSTMENT. Las opciones del Menú ADJUSTMENT (RELOJ, ADJUS TME NT FASE, H-POS, V-POS) se pueden ajustar automáticamente.
  • Página 141: Ajuste Manual De La Pantalla

    Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) Menú ADJUSTMENT Ajuste manual de la pantalla ADJUS TMEN T Los ajustes se pueden realizar a través del Menú M AN UAL AUTO en pantalla (OSD). C LOCK PH ASE H - PO S Máscara en pantalla para el ajuste V- PO S IN PUT- 1...
  • Página 142 Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) Menú GAIN CONTROL Menú COLOR CONTROL GAI N C ON T R OL C O L O R C O N T R O L M ANU AL A UT O W H I T E B A L A N C E G A M M A BLACK L EVEL C ON T RAST...
  • Página 143 Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) COOL ..Tonalidad más azul que la estándar Menú MODE SELECT-1 • ... Tonalidad ligeramente más azul que M O D E S E L E C T - 1 la estándar O S D H - P O S I T I O N STD ..
  • Página 144 Ajuste de la pantalla (con conexión analógica) LANGUAGE - Si se enciende el monitor cuando [OFF TIMER] Puede seleccionar el idioma del menú OSD. está en [ON], la hora establecida aparecerá en la pantalla durante varios segundos. (Si no hay 1.
  • Página 145: Ajuste De La Pantalla (Con Conexión Digital)

    Ajuste de la pantalla (con conexión digital) Los ajustes se pueden realizar a través del menú Menú COLOR CONTROL Máscara en pantalla (OSD). C O L O R C O N T R O L W H I T E B A L A N C E Máscara en pantalla para el ajuste G A M M A Si está...
  • Página 146 Ajuste de la pantalla (con conexión digital) COOL ..Tonalidad más azul que la estándar Menú MODE SELECT-1 • ... Tonalidad ligeramente más azul que M O D E S E L E C T - 1 la estándar O S D H - P O S I T I O N STD ..
  • Página 147 Ajuste de la pantalla (con conexión digital) Menú MODE SELECT-2 INPUT-2 Ponga [1LINE] cuando conecte cables de señal M OD E SEL ECT -2 digital o analógica al borne de entrada DVI-I I N FOR MAT IO N (INPUT-2) del monitor. OF F TI M ER I N PU T- 2 1 L INE...
  • Página 148: Conservación Del Monitor

    Caja y sector del panel de control servicio autorizado de asistencia técnica de Utilice un paño suave y seco para limpiar, sin apretar Sharp más cercano. (No intente jamás hacer demasiado, la caja y el panel de control. usted mismo este cambio.) Si estuvieran muy sucios, eche un poco de - Debido a las características de los tubos...
  • Página 149: Información Para Clientes Acerca Del Desecho De Este Producto Sharp De Forma De Proteger El Medio Ambiente

    (2) Para nuestros clientes en el Reino Unido, Información para clientes acerca del Alemania, Francia e Italia desecho de este producto SHARP de Llame al gobierno local acerca de la forma de proteger el medio ambiente recolección e instalaciones de recicladoo...
  • Página 150: Especificaciones

    DMPM - Como parte de la política de mejoras continuas, Borne de señales de entrada SHARP se reserva el derecho de realizar Analógica: Mini D-sub de 15 vías (3 hileras) cambios en el diseño y especificaciones para la Digital / Analógica: DVI-I de 29 vías...
  • Página 151: Sincronizaciones De Las Señales Correspondientes (Analógica)

    Especificaciones Sincronizaciones de las señales Sincronizaciones de las señales correspondientes (analógica) correspondientes (digital) Modo display Hsync Vsync Frecuencia Modo display Hsync Vsync Frecuencia 640x480 31,5kHz 60Hz 25,175MHz 640x480 31,5kHz 60Hz 25,175MHz VESA VESA 37,9kHz 72Hz 31,5MHz 37,9kHz 72Hz 31,5MHz 37,5kHz 75Hz 31,5MHz 37,5kHz...
  • Página 152 Especificaciones Vías del conector de entrada RGB analógica Gestión de energía (Conector Mini D-sub de 15 vías) El monitor está basado en los estándares VESA DPMS y DVI DMPM. Para activar la función power management del monitor, tanto la tarjeta de vídeo como el ordenador deben cumplir el estándar VESA DPMS y el estándar DVI DMPM.
  • Página 153: Instalación De La Información De Configuración Y Del Perfil Icc (Para Windows)

    Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Según sea el tipo de ordenador o de sistema Para Windows 98 operativo, puede que sea necesario utilizar el Instalación de la información de configuración del ordenador para llevar a cabo la instalación de la monitor en Windows 98 y configuración del perfil información de configuración del monitor, etc.
  • Página 154: Para Windows 2000

    Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Para Windows 2000 Para Windows Me Instalación de la información de configuración del Instalación de la información de configuración del monitor en Windows 2000 y configuración del monitor en Windows Me y configuración del perfil perfil ICC del monitor como valor predeterminado.
  • Página 155: Para Windows Xp

    Instalación de la información de configuración y del perfil ICC (Para Windows) Para Windows XP Instalación del perfil ICC Instalación del perfil ICC del monitor. (Si ya ha Instalación de la información de configuración del instalado la información de configuración, se monitor en Windows XP y configuración del perfil habrá...
  • Página 156: Información Acerca Del Perfil Colorsync (Para Macos)

    Información acerca del perfil ColorSync (Para MacOS) Acerca del perfil ColorSync ColorSync es el sistema de gestión del color de Apple Computer y permite obtener características de reproducción cromática cuando se utiliza con una aplicación compatible. Un perfil ColorSync describe las características cromáticas del monitor LCD.
  • Página 157: Instrucciones Para Acoplar Un Brazo De Compatibilidad Vesa

    Instrucciones para acoplar un brazo de compatibilidad VESA Puede acoplar al monitor un brazo o una base (de Notas: venta en el comercio) conforme al estándar VESA. - La base se ha diseñado específicamente para La adquisición del brazo o la base queda a este monitor, no la use con ningún otro equipo ni discreción del cliente.
  • Página 160 SHARP CORPORATION Printed in Japan Gedruckt in Japan Imprimé au Japon Stampato in Giappone Impreso en Japón DSC3 TINSM1057MPZZ (3)

Tabla de contenido