Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 107

Enlaces rápidos

Interface selector
NP01SW series
(NP01SW1/NP01SW2)
(NP01SW3/NP01SW4)
Installation Manual
English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Português
Русский
한글
繁體中文
日本語
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NEC NP01SW Serie

  • Página 107 Selector de interfaces Serie NP01SW (NP01SW1/NP01SW2) Manual de instalación Contenido Introducción ......................SPA-2 Lea antes de comenzar ..................SPA-4 1. Artículos empaquetados ..................SPA-7 2. Nombres de las partes ..................SPA-8 2-1. Selector de interfaces ................SPA-8 2-2. Caja del receptor (incluido con el NP01SW2) ........SPA-12 3.
  • Página 108: Introducción

    Introducción Gracias por adquirir el selector de interfaces NEC de la serie NP01SW (NP01SW1/NP01SW2). Este producto está equipado con varios terminales de entrada y el terminal de salida HDBaseT. Usar este producto facilitará la conexión de varios dispositivos a nuestro proyector o pantalla en un aula o sala de reuniones.
  • Página 109 NEC. (4) NEC no se hace responsable de ninguna reclamación por daños, pérdida de ingresos, etc., que sur- jan del uso de este producto, sin importar lo indicado en el artículo (3) anterior. NEC sustituirá los manuales que presenten paginación incorrecta o que les falten páginas. SPA-3...
  • Página 110: Lea Antes De Comenzar

    Lea antes de comenzar Acerca de los pictogramas Para garantizar un uso seguro y adecuado del producto, este manual de instalación usa un cierto número de pictogramas para evitar que sufra lesiones, que cause lesiones a terceros o daños a la propiedad. A continuación se describen los pictogramas y sus significados. Asegúrese de comprenderlos completa- mente antes de leer este manual. No respetar este pictograma y usar el producto incorrectamente puede provo- ADVERTENCIA car accidentes que causen lesiones graves o mortales.
  • Página 111: Otras Precauciones

    • No usar en lugares expuestos a la humedad o agua como los indicados a continuación. Además, no coloque contenedores con líquido sobre el producto. De lo contrario, se pueden producir descargas eléctricas. - No usar bajo la lluvia o nieve, ni en playas o en la costa. - No usar en baños ni duchas.
  • Página 112 SPA-6...
  • Página 113: Artículos Empaquetados

    1. Artículos empaquetados Común tanto para NP01SW1 como para NP01SW2 □ Cuerpo principal del selector de inter- □ Unidad de montaje (para la uni- □ Unidad de montaje (para faces dad principal: grande) (24H8241□) pared) (24H8240□) 1 □ U n i d a d d e m o n t a j e ( p a r a la unidad principal: pequeña) □...
  • Página 114: Nombres De Las Partes

    2. Nombres de las partes 2-1. Selector de interfaces Sección de botón/indicador de operación Interruptor de alimentación principal Terminales (entradas) Terminal DC IN Puerto HDBaseT (salida) Terminal DC IN Conecte el adaptador de CA suministrado. Conecte el selector de interfaces, el adaptador de CA, el cable de alimentación y el enchufe de corriente firmemente.
  • Página 115 Sección de botón/indicador de operación             ① Botón POWER ON/OFF (pulsación prolonga- ⑦ Botón HDMI1 da para desactivar) Cambia la entrada al terminal de entrada HDMI1. Activa y desactiva el proyector o pantalla conec- El indicador se enciende y apaga mientras el tados al selector de interfaces.
  • Página 116: Para Su Información

    Para su información • El estado de los botones HDMI1, 2 y 3, MIC, MIC SELECT y MIC VOL. +/- se almacena en la memoria inclu- so al desactivar la alimentación del selector de interfaces. • Siga los pasos indicados a continuación para restaurar el producto a sus valores predeterminados. Apague el interruptor de alimentación principal. Mientras pulsa el botón POWER OFF, encienda el interruptor de alimentación principal. Suelte el botón POWER OFF cuando todos los indicadores se enciendan. • Cuando todos los indicadores parpadeen, la restauración ha finalizado.
  • Página 117: Sección Del Terminal De Conexión (Entradas)

    Sección del terminal de conexión (entradas)         ① Terminal de entrada HDMI1 ⑦ Puerto LAN Conéctelo al terminal de salida HDMI de un or- (No puede usarse cuando se conecta la caja del denador o dispositivo de imágenes.
  • Página 118: Caja Del Receptor (Incluido Con El Np01Sw2)

    2-2. Caja del receptor (incluido con el NP01SW2) [Lado izquierdo] [Lado derecho]       ① Puerto HDBaseT (entrada) ⑤ Terminal PC CONTROL Conéctelo al puerto HDBaseT del selector de Conéctelo al terminal PC CONTROL del proyec- interfaces (salida) usando un cable LAN comer- tor o al terminal RS-232C de la pantalla usando cialmente disponible.
  • Página 119: Montaje Del Selector De Interfaces En Una Pared

    3. Montaje del selector de interfaces en una pared Instale la unidad de montaje en 2 ubicaciones de la parte trasera de la unidad principal y en la pared en donde vaya a fijar la unidad principal. Asimismo, use la unidad de montaje para instalar el adaptador de CA en la pared.
  • Página 120: Montaje Del Adaptador De Ca En Una Pared

    (3) Instale el selector de interfaces en la unidad de montaje de pared. Deslice el selector de interfaces hacia abajo para engancharlo a los ganchos de la unidad de montaje de pared. r e d (4) Fije los lados superior y derecho del conector de interfaces con los tornillos incluidos. Use 2 de los tornillos incluidos (M3).
  • Página 121: Montaje De La Caja Del Receptor En La Unidad De Montaje En Techo O En Una Pared (Para El Np01Sw2)

    4. Montaje de la caja del receptor en la unidad de montaje en techo o en una pared (para el NP01SW2) Para conectar la caja del receptor al proyector, fije la caja del receptor en la unidad de montaje en techo del proyector.
  • Página 122: Ejemplos De Conexión De Dispositivos

    5. Ejemplos de conexión de dispositivos 5-1. Proyección de la imagen de un ordenador, etc. Conexión a un proyector o pantalla equipados con el puerto HDBaseT Puerto HDBaseT Cable LAN (comercialmente disponible) Conectar a una toma de corriente Terminal de entrada HDMI1 Terminal de entrada HDMI3/MHL Cable MHL (comercialmente disponible) Cable HDMI (comercialmente disponi-...
  • Página 123 Para su información • En los siguientes casos, el dispositivo compatible con MHL no puede cargarse. - Cuando el dispositivo compatible con MHL no tiene batería - Cuando el consumo de energía es superior a la cantidad de energía suministrada Conexión a un proyector o pantalla no equipados con el puerto HDBaseT Conecte la caja del receptor incluida con el NP01SW2.
  • Página 124: Conexión A Un Ordenador No Equipado Con Terminal De Salida Hdmi

    • Use la función USB Display del proyector. Conexión no compatible con las pantallas. Algunos modelos no están equipados con la función USB Display. Consulte el manual del usuario de su proyector o el sitio web de NEC para comprobar si su proyector está equipado con la función USB Display. • Conecte la caja del receptor incluida con el NP01SW2.
  • Página 125: Uso De La Función Viewer En El Proyector Mediante Este Producto Con La Memoria Usb

    USB • Conexión no compatible con las pantallas. Algunos modelos no están equipados con la función VIEWER. Consulte el manual del usuario de su proyector o el sitio web de NEC para comprobar si su proyector está equipado con la función VIEWER. • Conecte la caja del receptor incluida con el NP01SW2. IMPORTANTE • Para usar la función VIEWER, ajuste el interruptor selector USB-A/USB-B de la caja del receptor ha-...
  • Página 126: Conexión A Un Proyector O Pantalla Con La Tarjeta Opcional Sb-07Bc Introducida En Su Ranura

    Conexión a un proyector o pantalla con la tarjeta opcional SB-07BC introducida en su ranura Ranura SB-07BC Terminal LINK Cable LAN (comercialmente disponible) Conectar a una toma de corriente Cable HDMI (comercialmente disponible) Terminal de entrada HDMI1 NOTA • Si la caja del receptor no está conectada, los puertos USB-A y USB-B del selector de interfaces no están disponibles.
  • Página 127: Uso Del Kit De Pizarra Interactiva Del Proyector Vendido Por Separado

    5-2. Uso del kit de pizarra interactiva del proyector vendido por separado Conecte la caja del receptor incluida con el NP01SW2. IMPORTANTE • Para usar la función del kit de pizarra interactiva, ajuste el interruptor selector USB-A/USB-B de la caja del receptor hacia “USB-A” antes de conectar el cable. Cable RS-232C (incluido) Terminal PC CONTROL Caja del receptor...
  • Página 128: Uso De La Pantalla Con Panel Táctil Integrado

    5-3. Uso de la pantalla con panel táctil integrado Conecte la caja del receptor incluida al NP01SW2 al igual que en 5-2 Uso del kit de pizarra interactiva del proyector vendido por separado, indicado en la página anterior. IMPORTANTE • Para usar la pantalla con panel táctil integrado, ajuste el interruptor selector USB-A/USB-B de la caja del receptor hacia “USB-A”...
  • Página 129: Control Del Proyector O Pantalla Mediante Lan

    5-4. Control del proyector o pantalla mediante LAN Puerto HDBaseT Cable LAN (comercialmente disponible) Conectar a una toma de corriente Terminal de entrada HDMI1 Puerto LAN Cable HDMI (comercialmente disponible) Cable LAN (comercialmente disponible) NOTA • Al conectar la caja del receptor, el proyector o la pantalla no pueden controlarse por LAN. SPA-23...
  • Página 130: Especificaciones

    6. Especificaciones 6-1. Selector de interfaces (común para NP01SW1 y NP01SW2) Conector HDMI tipo A ×3 [Entradas de vídeo] Deep Color: 8/10/12 bits compatible HDMI Colorimetría: RGB, YCbCr444 e YCbCr422 compatibles LipSync, HDCP* , 4K y 3D compatibles Terminales de [Entrada de audio] entrada Frecuencia de muestreo LPCM: 32/44,1/48 kHz...
  • Página 131: Caja Del Receptor (Incluido Con El Np01Sw2)

    6-3. Caja del receptor (incluido con el NP01SW2) Número de NP01R modelo Terminal de HDBaseT* RJ-45 × 1 entrada Conector HDMI tipo A ×1 [Salidas de vídeo] Deep Color: 8/10/12 bits compatible* Colorimetría: RGB, YCbCr444 e YCbCr422 compatibles HDMI LipSync, HDCP* , no compatible con 4K, compatible con Terminales de salida...
  • Página 132 Utilice un cable LAN comercialmente disponible del tipo descrito a continuación para la conexión al puerto HDBaseT. Estado Longitud del cable Especificación del cable No conectado a la caja de Máx. 100 m (para las seña- CAT5e o cable STP superior receptor les 4K, máximo 70 m) Grosor recomendado AWG23 Conectado a la caja del re- Máx.

Este manual también es adecuado para:

Np01sw1Np01sw2Np01sw3Np01sw4

Tabla de contenido