¡Le felicitamos por haber elegido esta máquina! Imperia Chef-in-Casa, destinada a un uso doméstico y fabricada siguiendo altos estándares de calidad, le garantizará fiabilidad y seguridad a lo largo del tiempo, permitiéndole preparar en casa, de modo rápido y seguro, la mejor pasta fresca con los ingredientes naturales que usted prefiera.
LIMPIEZA La limpieza es el único mantenimiento que se requiere. Antes y después de su uso, asegúrese de que el enchufe no esté conectado a la toma de corriente. No use objetos contundentes para eliminar eventuales residuos. Evite usar cuchillos u otros utensilios para empezar la toma de la masa.
CONEXIÓN ELÉCTRICA Antes de poner en funcionamiento la máquina, controle que el voltaje de su casa coincida con el indicado en la ficha técnica de este manual, y que la instalación tenga toma de tierra. No utilice ningún otro tipo de alimentación. El fabricante declina toda responsabilidad por daños a per- sonas o cosas causados por el incumplimiento de esta norma.
Le proporcionamos unas recetas para hacer varios tipos de pasta. Se recuerda que se pueden modificar los ingredientes y cantidades a propio gusto y experiencia. Preparación de hoja para raviolis: 70% harina de tipo “00” 30% sémola de trigo duro 5 huevos por 1 Kg de masa + agua.
Página 28
Casque los huevos en un recipiente aparte, así se evitará que posibles trocitos de cáscara, cayendo en la cubeta, atasquen la estiradora. Se aconseja también batir los huevos amalgamando bien las yemas y las claras. 7 - Cierre la tapa bloqueándola con el enganche de seguridad. 8 - Mantenga apretado el botón “MIXER”...
Página 29
SCHEDA TECNICA - TECHNICAL DESCRIPTION FICHE TECHNIQUE - TECHNISCHE DATEN - FICHA TÉCNICA MODELLO-MODEL-MODELE-MODELL-MODELO: CHF Dimensioni-Dimensions-Dimensions 30 x 30 x 70 cm Abmessungen-Tamaño Peso netto-Net weight-Poids net 27 kg Nettogewicht-Peso neto Tensione di alimentazione-Supply voltage Tension d’alimentation-Netzspannung 230V / 50 Hz Voltaje de alimentación Potenza nominale-Rated power-Puissance nominale 0,75 kW...
Página 31
A large production of ravioli. Simply done. The Monferrina Ravioli Machine produces 34x40mm-sized ravioli, using a pasta dough sheet with a width of 100mm, produced by Imperia Chef~in~Casa using a spe- cial drawplate. The external structure of the Monferrina Ravioli Machine comes in anodized aluminium, while the parts that come into contact with the pasta are in stainless steel.
Página 32
Personen oder mit Nicht-Originalersatzteilen ausgeführt werden. ASISTENCIA Imperia Chef-in-Casa contiene partes eléctricas y mecánicas delicadas, por tanto toda reparación ha de ser efectuada exclusivamente por personal especializado. Se recuerda que la garantía vence en caso de que se efectúen reparaciones por per- sonas no autorizadas o de que se utilicen componentes no originales de la Casa Constructora.