Bosch MSM71 Serie Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Mezcladores de Mano
  5. MSM71 Serie
  6. Instrucciones de uso

Bosch MSM71 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MSM71..
MSM72..
de
Gebrauchsanleitung
en
Operating instructions
fr
Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da
Brugsanvisning
no
Bruksanvisning
sv
Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
es
Instrucciones de uso
pt
Instruções de serviço
el
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
tr
Kullanma talimatý
Instrukcja obsługi
pl
Használati utasítás
hu
I¸c¹pº®ýiø μ e®cÿæºa¹aýiï
uk
Ÿc¹pº®ýåø ÿo
ru
õ®cÿæºa¹aýåå
ar

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch MSM71 Serie

Resumen de contenidos para Bosch MSM71 Serie

  • Página 1 MSM71.. MSM72.. Gebrauchsanleitung Instruções de serviço Operating instructions Ïäçãßåò ÷ñÞóçò Kullanma talimatý Notice d’utilisation Instrukcja obsługi Istruzioni per l’uso Használati utasítás Gebruiksaanwijzing I¸c¹pº®ýiø μ e®cÿæºa¹aýiï Brugsanvisning Ÿc¹pº®ýåø ÿo Bruksanvisning õ®cÿæºa¹aýåå Bruksanvisning Käyttöohje Instrucciones de uso...

  • Página 26: Vista General Del Aparato

    La batidora está conectada mientras se esté pulsando la tecla de conexión (a ó b). 6 Teclas de desbloqueo Pulsar simultáneamente las teclas de desbloqueo para extraer el pie del cuerpo de la batidora. Oikeudet muutoksiin pidätetään. 7 Pie con cuchilla Robert Bosch Hausgeräte GmbH...

  • Página 27: Advertencias Generales De Seguridad

    Servicio Técnico. Las reparaciones que se desean procesar incluyen un poco e intervenciones que debieran efectuarse de líquido. en el aparato sólo podrán ser ejecutadas  Sujetar la batidora y el vaso. por personal técnico cualificado del Servicio Robert Bosch Hausgeräte GmbH...

  • Página 28: Tras Concluir El Trabajo/Limpieza Del Aparato

    Al picar zanahorias, lombardas y productos similares, se acumula sobre las piezas de plástico una capa de color rojizo. Esta capa de se puede eliminar aplicando varias gotas de aceite comestible y frotando con un paño. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...

  • Página 29: Batidos De Leche

    6 fresas de buen tamaño Para la efectividad de esta garantía es imprescindible acreditar por parte del usuario 10 frambuesas o y ante el Servicio Autorizado de BOSCH, la fecha 1 plátano (cortado a rodajas) de adquisición mediante la correspondiente ...

  • Página 33: Ìå Ìéá Ìáôéü

    7 Ìá÷áßñé ðïäéïý áíÜìéîçò Óáò åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí áãïñÜ ôçò íÝáò 8 ÐïôÞñé ìßîåñ óáò óõóêåõÞò áðü ôïí Oßêï BOSCH. Ç åñãáóßá ìÝóá óôï ðïôÞñé ìßîåñ Ì' áõôÞ äéáëÝîáôå ìéá ìïíôÝñíá, õøçëÞò åìðïäßæåé ôá ðéôóéëßóìáôá áðü ôá ðïéüôçôáò ïéêéáêÞ óõóêåõÞ.
  • Página 34 Ôï ðüäé áíÜìéîçò ðëÝíåôáé óôï ðëõíôÞñéï  Îåôõëßãåôå ôåëåßùò ôï êáëþäéï. ðéÜôùí Þ ìðïñåß íá êáèáñéóôåß ìå  ÔïðïèåôÞóôå ôï ðüäé ìßîåñ óôç âáóéêÞ âïýñôóá êÜôù áðü ôñå÷ïýìåíï íåñü. óõóêåõÞ êáé áöÞóôå ôï íá êïõìðþóåé.  ÂÜæåôå ôï öéò óôçí ðñßæá. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 35 ÁëÜôé, ðéðÝñé êáôÜ ðñïôßìçóç Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïõò åðßêáéñïõò  Îåöëïõäßóôå ôéò íôïìÜôåò êáé áöáéñÝóôå ôñüðïõò áðüóõñóçò áðåõèõíèåßôå óôï åéäéêü ôïõò óðüñïõò. êáôÜóôçìá, áð' üðïõ áãïñÜóáôå ôç óõóêåõÞ Þ óôç ÄçìïôéêÞ Þ ÊïéíïôéêÞ Áñ÷Þ ôïõ ôüðïõ êáôïéêßáò óáò. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...

  • Página 36: Ïñïé Åããõçóçó

    ôçí åôáéñåßá ðñïóþðùí óôç óõóêåõÞ. 4. Ç êÜèå åðéóêåõÞ Þ áíôéêáôÜóôáóç åëáôôùìáôéêïý ìÝñïõò äåí ðáñáôåßíåé ôï ÷ñüíï ôçò åããýçóçò. 5. ÅîáñôÞìáôá êáé õëéêÜ ðïõ áíôéêáèéóôþíôáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åããýçóçò åðéóôñÝöïíôáé óôï óõíåñãåßï. Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 48 ªoμ­oæøƒ º¸å®¸º¹å ¢påμo®. ÿepepo¢ýi ¨apøñoï piªå¸å. Piªå¸a ÿiª ñac ³a®på¼¹e ñaòº ¢æe¸ªepa ®påò®o÷ ªæø ÿepepo¢®å ¯o²e poμ¢påμ®º­a¹åcø. He μa¸ºp÷¼¹e ÿpåæaª ­ piªå¸º ÿo­epx ÿoªaæ¿òo¨o μ¢epi¨a¸¸ø ÿepepo¢æe¸åx ¯icýø μ’ƒª¸a¸¸ø ¸i²®å ¢æe¸ªepa μ oc¸o­- ÿpoªº®¹i­. ¸å¯ ¢æo®o¯ ÿpåæaªº. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...

  • Página 50: Pe®O¯e¸ªaýiï Μ º¹Åæiμaýiï

    ÿepe¯iòa¼¹e ªo º¹­ope¸¸ø oª¸opiª¸o¨o ¹ic¹a. Moæoñ¸i ®o®¹e¼æi 1 c¹a®a¸ ¯oæo®a 6 ­eæå®åx cº¸åý¿ a¢o 10 ø¨iª ¯aæå¸ a¢o 1 ¢a¸a¸ (ÿopiμa¸å¼ ®pº²aæ¿ýø¯å)  ³a­a¸¹a²¹e i¸¨peªiƒ¸¹å ªo ñaòi ¹a ÿepe¯iòa¼¹e.  ©oªa¼¹e μa c¯a®o¯ ýº®pº. ¸ece¸¸ø μ¯i¸ ¸e ­å®æ÷ñaƒ¹¿cø. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 51 ø¹e濸o ÿoæ¿μo­a¹¿cø ¢¾¹o­¾¯ ÿpå¢opo¯, ­®æ÷ñe¸¸¾¯ ªo ¹ex ÿop, ÿo®a ¸a²a¹a a ¹oæ¿®o ÿoª ÿpåc¯o¹po¯ åæå ­ cæºñae, ®¸oÿ®a ­®æ÷ñe¸åø (a åæå b). ecæå o¸å ÿoæºñåæå ÿoªpo¢¸¾¼ å¸c¹pº®¹a² ÿo ÿpa­å濸o¯º åcÿoæ¿μo­a¸å÷ ¢¾¹o­o¨o ÿpå¢opa o¹ æåýa, o¹­e¹c¹­e¸¸o¨o μa åx ¢eμoÿac¸oc¹¿. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 52 ®a® ¸o²®a ¢æe¸ªepa ¢ºªe¹ ÿo¨pº²e¸a Åcÿoæ¿μº¼¹e ªæø õ¹o¨o óe¹®º. ­ ÿepepa¢a¹¾­ae¯¾e ÿpoªº®¹¾. Õ¹o ­a²¸o! ¥pe²ªe ñe¯ åμ­æeñ¿ ÿo¨pº²¸o¼ Hacaª®º ªæø c¯eòå­a¸åø ¯o²¸o ¢æe¸ªep åμ c¹a®a¸a c ÿepepa¢a¹¾- ºc¹a¸a­æå­a¹¿ å c¸å¯a¹¿ ¹oæ¿®o ÿocæe ­ae¯¾¯å ÿpoªº®¹a¯å, e¨o cæeªºe¹ ÿoæ¸o¼ oc¹a¸o­®å õæe®¹poÿpå¢opa. ­¾®æ÷ñ广. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 53 1 c¹. æo²®a æå¯o¸¸o¨o co®a åæå c¹oæo­o¨o  ³a¨pºμå¹e ­ce 帨peªåe¸¹¾ ­ º®aμa¸- º®cºca, ¸o¼ ÿocæeªo­a¹e濸oc¹å ­ c¹a®a¸ 200—250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa, å ­μ¢å­a¼¹e åx c ÿo¯oó¿÷ ¢æe¸ªepa coæ¿, ÿepeý ÿo ­®ºcº. ªo o¢paμo­a¸åø oª¸opoª¸o¨o ¹ec¹a. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 54 ºcæo­åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å­a¸åø ¾ ¯o²e¹e ­ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯ a­¹opåμo­a¸¸o¯ cep­åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå ­ cep­åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpoåμ­oªå¹eæø OOO «¡CX ¡¾¹o­aø ¹ex¸å®a», a ¹a®²e ¸a¼¹å ­ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e, ­¾ªa­ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e. ¥pa­o ¸a ­¸ece¸åe åμ¯e¸e¸å¼ oc¹a­æøe¯ μa co¢o¼. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Página 60 Fax: 022 658 128 Fax: 033 213 513 mailto:bsh.service.cyprus@ Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:delicnanda@hotmail.com cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere Infos unter: www.bosch-home.de BE Belgique, België, Belgium eská Republika, Reparaturservice* BSH Home Appliances S.A. Czech Republic (Mo-Fr: 8.00-18.00 erreichbar) Avenue du Laerbeek 74 BSH domácí...

Este manual también es adecuado para:

Msm72 serieMsm7250/01

Tabla de contenido