Dimplex FD 9207 Instrucciones De Manejo
Controlador de la bomba de calor
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Controlador de la
bomba de calor
Programmatore
della pompa di calore
Controlador da bomba
de calor
Controlador de
la bomba de calor
N° de referencia / N° ordine / N.º de encomenda . : 452114.66.71
Instrucciones de manejo
para el usuario
Istruzioni d'uso
per l'utente
Manual de instruções
para o utilizador
Programmatore
della pompa di
calore
Controlador da
bomba de calor
FD 9207
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dimplex FD 9207
Resumen de contenidos para Dimplex FD 9207
- Página 1 Controlador da bomba Manual de instruções de calor para o utilizador Controlador de Controlador da Programmatore bomba de calor della pompa di la bomba de calor calore N° de referencia / N° ordine / N.º de encomenda . : 452114.66.71 FD 9207...
- Página 3 Einstellung der Sprache Inställning av språk MENUE-Taste für einige Sekunden gedrückt halten Håll MENY-tangenten intryckt några sekunder Auswahl des Menüpunktes 1 Einstellungen mit den Välj menyposten 1 Einstellungen med piltangenterna Pfeiltasten (⇑ und ⇓) und bestätigen durch Drücken der (⇑ och⇓) och bekräfta genom att trycka på ENTER- ENTER-Taste (↵) tangenten (↵) Auswahl des Untermenüpunktes Sprache mit den...
- Página 4 Instelling van de taal Seleccionar el idioma Houd de MENUE-toets enkele seconden lang ingedrukt Mantener pulsada la tecla MENUE durante algunos segundos En kies het menupunt 1 Einstellungen met de pijltjestoetsen (⇑ en ⇓) en bevestig dit door op de ENTER- Seleccionar la opción 1 Einstellungen con las teclas de flecha (⇑...
-
Página 5: Tabla De Contenido
7.3 Circulación ACS............................ES-7 Estructura de los menús ......................ES-7 8.1 Ajustes ..............................ES-7 8.2 Datos de servicio ..........................ES-10 8.3 Historial...............................ES-12 8.4 Red ..............................ES-13 Indicaciones en la pantalla...................... ES-14 9.1 Estados operativos normales ......................ES-14 9.2 Mensajes de alarma ...........................ES-15 452114.66.71 FD 9207 ES-1... -
Página 6: Información General
LAN, EIB/KNX, Modbus – Refrigeración prioritaria a Programa automatizado de calentamiento selectivo para – Preparación del agua caliente prioritaria a secar el solado con registro del momento de inicio y – Calefacción prioritaria a finalización – Piscina ES-2 452114.66.71 FD 9207... -
Página 7: Instrucciones Breves
Indicación de los tiempos de funcionamiento y de los datos memorizados (p. ej. averías) Indicaciones en pantalla (véase Cap. 9, pág. 14) Indicación del funcionamiento actual de la instalación con bomba de calor Mensajes de alarma: (tecla ESC intermitente) 452114.66.71 FD 9207 ES-3... -
Página 8: Manejo
En la pantalla aparece el símbolo de bloqueo de teclas. Mantener pulsada la tecla (ESC) durante 5 segundos para suprimir el bloqueo Tubo calefactor Calentador de inmersión Caldera de fuel oil Calefacción eléctrica ACS Calefacción auxiliar Tab. 4.1: Símbolos que se indican en pantalla ES-4 452114.66.71 FD 9207... -
Página 9: Datos De Servicio
(GC 2). En el caso de las instalaciones es el calentador de inmersión, mientras que en las instalaciones bivalentes es la calefacción de aceite o gas. Los programas de temporización y los ajustes de las curvas características de calefacción permanecen activos. 452114.66.71 FD 9207 ES-5... -
Página 10: Adaptación Del Modo Calefacción
Cuando acumulador tiene suficiente capacidad, aconsejable cambiar la preparación del agua caliente o el recalentamiento al horario nocturno para aprovechar las horas que suelen ser de tarifa reducida. ES-6 452114.66.71 FD 9207... -
Página 11: Desinfección Térmica
Ajustes para reducir la curva característica de calefacción del primer circuito de calefacción. Tiem 1: Ajuste de las horas en las que se debe reducir la curva 00:00 ... 23:59 Tiem 2: característica de calefacción para el primer circuito de calefacción. 00:00 ... 23:59 452114.66.71 FD 9207 ES-7... - Página 12 Ajuste de la temperatura ambiente nominal con refrigeración 15.0 … 20,0 °C … 30,0 Temper. nominal sala estática. El valor real se mide en la estación de climatización ambiental 1/2. Refrig. dinámica Bloqueo Ajuste de los programas de temporización para la refrigeración dinámica. ES-8 452114.66.71 FD 9207...
-
Página 13: Circulación
N / T1 / T2 / S si se debe activar Tiem 1, Tiem 2, ninguna hora o ambas horas para un bloqueo. Los bloqueos que excedan un día de la semana se activan o desactivan al final del respectivo día. 452114.66.71 FD 9207 ES-9... -
Página 14: Datos De Servicio
Indicación de la temperatura mínima posible en la refrigeración estática segundo/ ÅActual tercer circuito de calefacción, obtenida del cálculo de punto de rocío + distancia del punto de rocío. Indicación de la temperatura medida en el segundo/tercer circuito de calefacción. ES-10 452114.66.71 FD 9207... - Página 15 Boot y Bios, así como la dirección de red válida. Módulo Indicación de los módulos de ampliación que están disponibles NOTA Demanda de calefacción Hay demanda de calefacción si la "temperatura retorno" es inferior a la "temperatura nominal retorno" menos la "histéresis temperatura retorno". 452114.66.71 FD 9207 ES-11...
-
Página 16: Historial
Calef. eléct. ACS Tiempo de marcha calefacción eléctrica ACS En la primera línea se puede reiniciar el tiempo de marcha. En la segunda línea se encuentra la suma del tiempo de marcha que no puede ser reiniciada. ES-12 452114.66.71 FD 9207... -
Página 17: Red
Baudios Al utilizar un Modbus hay que adaptar los baudios a la velocidad 1200 de transferencia del sistema. Es fundamental que en ambos lados 2400 de la comunicación se ajusten los mismos baudios. 4800 9600 19200 452114.66.71 FD 9207 ES-13... -
Página 18: Indicaciones En La Pantalla
2º generador de calor. El calor es generado exclusivamente por el segundo generador de calor. Avería Se ha producido una avería en la bomba de calor o en la instalación. La causa se indica en el texto explícito. ES-14 452114.66.71 FD 9207... -
Página 19: Mensajes De Alarma
(protección anticongelamiento garantizada). El edificio se calienta solamente a través del calentador de inmersión cuando se cambia manualmente al modo operativo " Generador calor 2". 452114.66.71 FD 9207 ES-15... - Página 20 L09< ES-16 452114.66.71 FD 9207...
- Página 36 L09< IT-16 452114.66.71 FD 9207...
- Página 52 Las condiciones de garantía y la dirección del servicio de aten- Sujeto a cambios y susceptible de contener errores. ción al cliente aparecen en las instrucciones de montaje y de uso Con riserva di modifiche ed errori. de la bomba de calor. Reservado o direito a erros e alterações.