Descargar Imprimir esta página
Fein AGSZ18-280BL Instrucciones De Uso

Fein AGSZ18-280BL Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para AGSZ18-280BL:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-0000007519-001.fm Page 1 Wednesday, November 22, 2017 8:22 AM
USA
Headquarter
FEIN Power Tools, Inc.
C. & E. Fein GmbH
1000 Omega Drive
Hans-Fein-Straße 81
Suite 1180
D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau
Pittsburgh, PA 15205
www.fein.com
Phone: 800-441-9878
www.feinus.com
Canada
FEIN Service
FEIN Canadian Power Tool
FEIN Power Tools, Inc.
Company
2735 Hickory Grove Road
323 Traders Boulevard East
Davenport, IA 52804
Mississauga, Ontario L4Z 2E5
Phone: 800-441-9878
Telephone: (905) 8901390
magdrillrepair@feinus.com
Phone: 1-800-265-2581
www.fein.com
 AGSZ18-280BL (**)
7 123 ...
 AGSZ18-280LBL (**)
7 123 ...
 AGSZ18-90LBL (**)
7 123 ...
loading

Resumen de contenidos para Fein AGSZ18-280BL

  • Página 47 Las clavijas Solamente use esta herramienta eléctrica para sin modificar adecuadas a los respecti- realizar los trabajos que FEIN ha previsto para vos enchufes reducen el riesgo de una la misma. Únicamente utilice las herramientas descarga electrica.
  • Página 48 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 48 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM 3) Seguridad de personas 4) Trato y uso cuidadoso de herramientas eléctricas a) Esté atento a lo que hace y emplee la herramienta eléctrica con prudencia. No a) No sobrecargue el aparato. Use la herra- utilice la herramienta eléctrica si estu- mienta prevista para el trabajo a reali- viese cansado, ni tampoco después de...
  • Página 49 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 49 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM 5) Uso y trato de la herramienta con batería d) Si se utiliza incorrectamente puede lle- gar a salir líquido de la batería. Evite a) Solamente cargue las baterías con los tocar este líquido.
  • Página 50 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 50 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM en perfectas condiciones. Una vez checado y madera, barras o tubos, éstas tienden a apar- montado el útil sitúese Ud. y las personas cir- tarse rodando y pueden hacer que el útil se cundantes fuera del plano de rotación del útil enganche y sea botado hacia Ud.
  • Página 51 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 51 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM se atore el canto del útil que penetra en el Instrucciones de seguridad adiciona- material, provocando la rotura del útil o un les para operaciones de rectificado y contragolpe. Según el sentido de giro y la corte posición del útil en el momento de blo- Instrucciones de seguridad especiales...
  • Página 52 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 52 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Soporte las planchas u otras piezas de trabajo pueden aflojarse durante el trabajo y salir des- grandes para reducir el riesgo de que se trabe pedidos. el disco tronzador y cause un contragolpe. Las Trate cuidadosamente los útiles y guárdelos piezas de trabajo grandes tienden a combarse según instrucciones del fabricante.
  • Página 53 No exponga el acumulador directa- Solamente use los acumuladores originales mente al sol. FEIN previstos para su herramienta eléctrica. Únicamente saque el acumulador del emba- Si se utilizan o recargan acumuladores inco- laje original en el momento que desee utili- rrectos, dañados, reparados, recuperados,...
  • Página 54 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 54 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Para que la exposición a estos materiales sea Si en el saco filtrante o en el filtro del aspira- mínima: dor, el polvo caliente producido al lijar se mezcla con restos de pintura, poliuretano, u –...
  • Página 55 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 55 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Emisión de ruidos y vibraciones (indicación de dos cifras según ISO 4871) Emisión de ruido AGSZ18-280 BL AGSZ18-280 LBL AGSZ18-90 LBL (**) (**) (**) Nivel de de presión sonora (re 20 μPa), medido con filtro A en el puesto de trabajo, en decibelios Inseguridad , en decibelios...
  • Página 56: Utilización Reglamentaria De La Herramienta Eléctrica

    (puntas montadas), para fresar cepillos de alambre con los accesorios homo- metal con fresas de metal duro y para cortar logados por FEIN en lugares cubiertos. con útiles abrasivos. Simbología. Símbolo Definición...
  • Página 57 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 57 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Símbolo Definición Acumular por separado las herramientas eléctricas y demás productos electrotécnicos y eléctricos inservibles y someterlos a un reciclaje ecológico. Tipo de batería Producto dotado con un aislamiento doble o reforzado Baja velocidad Alta velocidad Atención: ¡No mirar hacia la lámpara encendida!
  • Página 58 Indicador del estado de carga de la batería Batería Switch Pinza de sujeción Rueda de ajuste de velocidad Área de agarre AGSZ18-280BL Fig. 2 Botón de extracción de batería Indicador del estado de carga de la batería Switch Batería Rueda de ajuste de velocidad Pinza de sujeción...
  • Página 59 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 59 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Fig. 3 Botón de extracción de batería Indicador del estado de carga de la batería Switch Batería Rueda de ajuste de velocidad Pinza de sujeción Área de agarre AGSZ18-90LBL Tipo AGSZ18-280 BL AGSZ18-280 LBL AGSZ18-90 LBL (**)
  • Página 60 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 60 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Instrucciones de montaje. Desmonte la batería antes de montar o cambiar los útiles y accesorios. Esta ADVERTENCIA medida de seguridad preventiva evita los accidentes que pudieran presen- tarse en caso de una puesta en marcha involuntaria. En todos los trabajos, y al cambiar los útiles, use siempre unos guantes de pro- ATENCIÓN tección.
  • Página 61 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 61 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Cambio de la pinza de sujeción Fig. 5 Llave fija (Figura 5). Sujete el husillo con la llave fija (17 mm) y afloje la pinza de sujeción con la otra llave fija (13 mm).
  • Página 62 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 62 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Cambio de útil (Figura 6). Fig. 6 Llave fija Sujete el husillo con la llave fija (17 mm) y afloje la pinza de sujeción con la otra llave fija (13 mm). Inserte el útil deseado y vuelva a apretar la pinza de sujeción con la llave fija.
  • Página 63 La utilización de accesorios que no sean originales FEIN pro- vocan un sobrecalentamiento y deterioro de la herramienta eléctrica. Solamente use los útiles que FEIN haya previsto y autorizado para el trabajo que vaya a realizar.
  • Página 64 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 64 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Ajuste del campo de revoluciones Fig. 8 (Figura 8). AGSZ18-280BL AGSZ18-280LBL 28 000/min Las revoluciones pueden variarse de forma 25 500/min 9 000/min 22 000/min 7 800/min continua dentro de los campos de revolucio-...
  • Página 65 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 65 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Sujeción de la pieza de trabajo Fig. 10 (Figura 10). Sujete correctamente la pieza de tra- bajo. Una pieza de trabajo incorrecta- mente sujeta puede provocar, p. ej., que se atore y rebote bruscamente el útil, que se caiga la pieza de trabajo, u otros tipos de incidente peligrosos.
  • Página 66 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 66 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Trato del acumulador. Únicamente utilice y cargue el acumulador si su temperatura se encuentra dentro del mar- gen de operación de 0 °C – 45 °C (32 °F – 113 °F). Al comenzar a cargar el acumulador su temperatura deberá...
  • Página 67 Garantía. La garantía del producto se realiza de acuerdo a las regulaciones legales vigentes en el país de adquisición. Adicionalmente, FEIN ofrece una garantía ampliada de acuerdo con la declaración de garantía del fabricante FEIN. El material de serie suministrado con su herramienta eléctrica puede que no corresponda en su totalidad al material descrito o mostrado en estas instrucciones de servicio.
  • Página 68 OBJ_BUCH-0000000289-001.book Page 68 Wednesday, November 22, 2017 8:24 AM Transport Los acumuladores de iones de litio incorporados están sujetos a los requerimientos estipulados en la legislación sobre mercancías peligrosas. Los acumuladores pueden ser transportados por carretera por el usuario sin más imposiciones. En el envío por terceros (p.

Este manual también es adecuado para:

Agsz18-280lblAgsz18-90lbl