Philips SC2001 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Philips SC2001
Resumen de contenidos para Philips SC2001
- Página 1 SC2001 4203.000.6357.3.indd 1 27-04-10 15:00...
- Página 2 4203.000.6357.3.indd 2 27-04-10 15:00...
- Página 3 4203.000.6357.3.indd 3 27-04-10 15:00...
- Página 4 4203.000.6357.3.indd 4 27-04-10 15:00...
- Página 5 EngliSh 6 DEutSCh 28 ESpañol 52 FrançaiS 75 italiano 99 nEDErlanDS 123 portuguêS 146 4203.000.6357.3.indd 5 27-04-10 15:00...
-
Página 52: Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/lumea. La eliminación del vello con luz es uno de los métodos más eficaces y de resultados más duraderos.Es completamente distinto de las soluciones... -
Página 53: Ventajas
No utilice el Sistema con luz pulsada para eliminar el vello de Philips en la cara. El sistema Lumea de Philips está diseñado para ser utilizado por una sola persona. El sistema Lumea no está diseñado para el uso masculino. -
Página 54: La Bombilla No Necesita Recambio
ESpañol la bombilla no necesita recambio El sistema Lumea de Philips dispone de una bombilla con una capacidad de 40.000 pulsos, que son suficientes para funcionar durante toda la vida útil del producto, si éste se utiliza según las instrucciones. -
Página 55: Precaución
Este aparato no está diseñado para hombres. tenga en cuenta lo siguiente para evitar comprometer la vida útil del sistema lumea de philips: si lo utiliza más de una persona y más frecuentemente de lo que se indica en... -
Página 56: Quien No Debería Utilizar El Sistema Lumea De Philips
ESpañol ¿Quien no debería utilizar el sistema lumea de philips? El sistema Lumea de Philips no está diseñado para todo el mundo. Si su caso es uno de los siguientes, este aparato no es adecuado para usted. Si el color natural del vello en las zonas de tratamiento es rubio claro, blanco, gris o pelirrojo. -
Página 57: Funcionamiento De La Tecnología De Luz Pulsada Intensa De Philips
“Uso del aparato”. Si está embarazada o da el pecho. Funcionamiento de la tecnología de luz pulsada intensa de philips Crecimiento del vello Según la edad, el metabolismo y otros factores, el vello de cada persona... -
Página 58: Principio De Funcionamiento
Un filtro óptico integrado evita que la luz UV llegue a la piel, por lo que no produce daño alguno. Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día. -
Página 59: Preparación Para Su Uso
Lumea de Philips. Asegúrese de que afeita la zona antes de utilizar este sistema. Esto es necesario para garantizar que la energía de la luz pase a la raíz del vello de la forma más eficaz. -
Página 60: Ajuste De La Intensidad De La Luz
NO ES COMPARABLE a los aparatos basados en la luz profesionales en cuanto a la sensación de dolor. Los pulsos de luz del sistema Lumea de Philips son más suaves y por tanto se puede esperar un tratamiento cómodo y efectivo. -
Página 61: Consejos De Bronceado
Si su piel está bronceada, tiene muchas posibilidades de desarrollar reacciones cutáneas después del tratamiento con el sistema Lumea de Philips. Realice la prueba de piel en la zona que se va a tratar para determinar la intensidad de luz adecuada (consulte el apartado “El primer uso”... -
Página 62: Bronceado Con Luz Artificial
Si ha utilizado una loción autobronceadora, espere hasta que el bronceado artificial haya desaparecido completamente antes de utilizar el sistema Lumea de Philips. Nota: Para obtener más detalles sobre las reacciones cutáneas no deseadas, consulte el apartado “Posibles efectos secundarios y reacciones cutáneas” del capítulo “Uso del aparato”. -
Página 63: Uso Posterior
Antes de cada tratamiento, limpie la ventanilla extraíble, el filtro de cristal y la superficie metálica del sistema Lumea de Philips. Pulse el botón de encendido/apagado para encender el aparato. Se enciende automáticamente la luz con intensidad 1 predeterminada. - Página 64 ESpañol Coloque el aparato en perpendicular sobre la piel, de forma que la ventanilla extraíble y el anillo de seguridad estén en contacto con la piel. Presione el anillo de seguridad ligeramente para que entre en contacto con la piel. Nota: El anillo de seguridad tiene puntos de contacto que forman parte del sistema de seguridad del aparato.
-
Página 65: Instrucciones Para El Tratamiento
ESpañol Para que no quede ninguna zona sin tratar, asegúrese siempre de abarcar parte de la zona anteriormente tratada cuando vuelva a colocar el aparato en la piel. La luz eficaz sólo se emite desde la ventanilla de salida de la luz. Asegúrese de que los pulsos de luz se producen cercanos entre sí. -
Página 66: Posibles Efectos Secundarios Y Reacciones Cutáneas
ESpañol intervalo entre los tratamientos, pero no realice el tratamiento con una frecuencia mayor a una vez cada dos semanas. Se recomienda seguir esta frecuencia para obtener unos resultados óptimos. Si utiliza este aparato de manera más frecuente a la indicada, aumentará las posibilidades de padecer reacciones cutáneas. -
Página 67: Después Del Uso
ESpañol inflamaciones, infecciones, tatuajes, quemaduras etc. Para obtener más información consulte el apartado “Contraindicaciones” del capítulo “Importante”. Después del uso No aplique sustancias cosméticas en las zonas tratadas inmediatamente después del tratamiento. No utilice desodorante después del tratamiento hasta que cualquier rojez haya desaparecido completamente. -
Página 68: Almacenamiento
Deposite las pilas en un lugar de recogida oficial. Si no puede quitar las pilas, puede llevar el aparato a un servicio de asistencia técnica de Philips. El personal del servicio de asistencia técnica extraerá las pilas y se deshará de ellas de forma no perjudicial para el medio ambiente. - Página 69 ESpañol Quite los dos tornillos. Quite la parte inferior del mango y corte los dos cables que conectan esta parte al aparato. Saque los conectores de las pilas de los terminales. Saque las pilas recargables del aparato. Corte los dos cables a la vez para garantizar que no sucede ningún contratiempo debido a una posible carga residual.
-
Página 70: Garantía Y Servicio
Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (encontrará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips. -
Página 71: Guía De Resolución De Problemas
Si sigue sin poder ajustar la intensidad aumentar ni disminuir la de la luz, póngase en contacto con el Servicio de intensidad de la luz. Atención al Cliente de Philips de su país, con su distribuidor o un centro de servicio Philips. 4203.000.6357.3.indd 71 27-04-10 15:00... - Página 72 Servicio de Atención funciona. al cliente de Philips de su país, con su distribuidor o un centro de servicio Philips. La luz de “listo para Es necesario reiniciar Para reiniciar el aparato, apáguelo y vuelva a...
- Página 73 Póngase en contacto con el Servicio de Atención al defectuoso. Cliente de su país, con su distribuidor o un centro de servicio Philips. El tratamiento me No ha afeitado las Afeite las zonas que se van a tratar antes de usar el...
- Página 74 ESpañol Problema Posible causa Solución La reacción de la piel Ha utilizado un Seleccione una intensidad inferior la próxima tras el tratamiento nivel de intensidad vez. Consulte el capítulo “Preparación para su uso”, tarda más en demasiado alto para sección “Ajuste de la intensidad de la luz”. desaparecer.
- Página 169 4203.000.6357.3.indd 169 27-04-10 15:01...
- Página 170 4203.000.6357.3 4203.000.6357.3.indd 170 27-04-10 15:01...