Festool RENOFIX RG 150 E Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Renovierungsfräse
Original operating manual - Renovation Cutter
Notice d'utilisation d'origine - Freiseuse d'assainissement
Manual de instrucciones original - Fresadora de saneamiento
Istruzioni per l'uso originali - Fresatrice di risanamento
Originele gebruiksaanwijzing - Saneringsfrees
Originalbruksanvisning - Renoverings fräs
Alkuperäiset käyttöohjeet - Saneerausjyrsin
Original brugsanvisning - Sanerings fræser
Originalbruksanvisning - Fresemaskin for renovering
Manual de instruções original - Fresa de renovação
Оригинал Руководства по эксплуатации - Санационная фреза
Originál návodu k obsluze - Renovační frézka
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Szlifi erka renowacyjna
R E N O F I X
RG 150 E
5
13
21
30
39
47
55
63
71
79
87
96
105
113
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool RENOFIX RG 150 E
Resumen de contenidos para Festool RENOFIX RG 150 E
- Página 1 Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com Originalbetriebsanleitung - Renovierungsfräse Original operating manual - Renovation Cutter Notice d’utilisation d’origine - Freiseuse d’assainissement Manual de instrucciones original - Fresadora de saneamiento Istruzioni per l’uso originali - Fresatrice di risanamento Originele gebruiksaanwijzing - Saneringsfrees Originalbruksanvisning - Renoverings fräs...
- Página 2 1-10 1-11...
- Página 4 5 Nm...
-
Página 30: Datos Técnicos
Elementos de mando [1-1] Racor de aspiración Fresadora de saneamiento RG 150 E – manual [1-2] Empuñaduras original [1-3] Interruptor [1-4] Botón de seguridad Símbolos [1-5] Caperuza de aspiración / placa base [1-6] Orifi cios de ventilación [1-7] Rueda reguladora para la preselección Aislamiento doble del número de revoluciones [1-8]... - Página 31 b) Con esta herramienta no se recomienda hacer gafas de seguridad. A medida adecuada, use alisadura, cortadura o cortadura abrasiva. La máscara contra el polvo, protectores de oí- dos, guantes, delantal de trabajo para reco- ejecución de actividades laborales que estén en contradicción con la destinación de estas ger pequeñas partículas de abrasivo o pieza labrada.
- Página 32 Otras instrucciones de seguridad para todas las de retorno. actividades laborales e) No conecte este utillaje con el disco rectifi ca- dor de cadena de sierra ni con el disco de sie- Lanzamiento de retorno y advertencia vinculada rra con dientes. Estos discos ocasionan muy a El lanzamiento de retorno es una reacción es- menudo el lanzamiento de retorno y la pérdida pontánea al agarrotamiento o agarre del disco...
- Página 33 Instrucciones de seguridad adicionales para las - Comprueben si en el material a fresar no se en- operaciones de rectifi cado con cepillo de alambre cuentran líneas eléctricas ni tuberías de agua o de gas – podría ocurrir un accidente. Advertencias de seguridad específi...
-
Página 34: Conexión Y Desconexión
De ese modo queda garantizado fi guran en la placa de tipo. un avance constante y un arranque de material En América del Norte las máquinas Festool uniforme. sólo pueden utilizarse con una tensión de Protección de sobrecarga electrónica 120 V/60 Hz. -
Página 35: Cambio Del Cabezal
Ajuste de la profundidad de arranque Utilizar exclusivamente cabezales originales Soltar el tornillo de seguridad de la caperuza de de Festool. aspiración [1-8]. La profundidad de fresado o el Montaje del cabezal grado de arranque de material se puede ajustar ... -
Página 36: Aspiración Del Polvo
– Fig. [4c]. Si se aspira un polvo especialmente dañino para la salud, cancerígeno o seco, debe utilizarse un aspirador especial de la gama Festool. ¡ATENCIÓN! El racor de aspiración [1-1] es adecuado para un tubo de aspiración de 36 mm de diámetro. -
Página 37: Mantenimiento Y Reparación
Utilice únicamente piezas de recambio EKAT Festool originales. Referencia en: www. festool.net/service 10 Medio ambiente ¡No desechar las herramientas eléctricas junto con los residuos domésticos! Recicle el aparato, los accesorios y el embalaje de forma respetuosa con el medio ambiente. -
Página 38: Selección Del Cabezal
12 Selección del cabezal Cabezal de Rueda de Equipamiento Aplicación herramienta ajuste Ruedas de fresado de Arranque de revoques fi nos, restos 4 – 6 metal duro, “forma en adhesivos de pavimentos y revoques punta”, juego de 35 uds. de resina sintética SZ-RG 150 Ruedas de fresado de Arranque de revoque blando, hormi-...