Por favor, registre su producto en http://store.u-tec.com/account/login para ofrecerle el mejor servicio * Esta guía contiene información importante sobre su cerradura! Garantía Consulte www.u-tec.com para obtener información detallada de la garantía, o póngase en contacto con Servicio al Cliente de U-tec. Necesita ayuda? Para consultar documentos técnicos, por favor visite www.u-tec.com/support...
Partes de la cerradura Exterior Pantalla táctil Lector de huella Pantalla de visualización Llave de emergencia Botón de reinicio Pantalla táctil: usada para digitar el código y desbloquear la cerradura desde afuera. Lector de huella: usada para leer su huella y desbloquear la cerradura desde afuera. Pantalla de visualización: esta pantalla le brindará...
Funcionamiento de la cerradura Limpie el lector de huella y la pantalla táctil Use un paño de microfibra para limpiar el lector de huella y la pantalla táctil. Activación de la cerradura Presione el dedo en el lector de huella, o con el reverso de la mano en la pantalla táctil. La cerradura se entrará...
② Huella digital 1. Presione el dedo en el lector para activar y desbloquear la cerradura 2. Rote la manija para abrir la puerta ③ Smartphone ( Sólo para Ultraloq UL3 BT ) Por favor diríjase a la guía de utilización de la aplicación Ultraloq. Abra la puerta desde el interior Rote la manija para abrir la puerta Reemplace las baterías...
Anti Espía El modelo Ultraloq UL3 soporta códigos de hasta 16 dígitos. Sólo ingrese cualquier código de 16 dígitos, mientras el código correcto se encuentre incluído dentro de lo que ingresó, podrá abrir la puerta. Ejemplo Código de Usuario: 123456 Método Anti Espía 1 2 3 4 5 6 X X X X X X...
Programación de la cerradura Configuración de Fábrica La configuración de fábrica permite que cualquier huella digital o código PIN active la cerradura. Registre un Administrador y Usuario La cuenta del administrador debe ser creada antes de cualquier otro seteo. Luego use la cuenta del administrador para agregar o eliminar otros usuarios. Código PIN del Administrador y Usuario El código PIN del administrador y del usuario pueden tener de 4 a 8 números Números de Identificación de Usuario...
Agregar administrador primero La cuenta del administrador debe ser creada antes de cualquier otro seteo. Active la cerradura Sin usuario Agregue Admin. Presione y mantenga por 3 segundos Presione Huella o código Ingrese nuevamente Ingrese código PIN, luego , o presione el dedo Ingrese código PIN, luego , o presione el dedo Hecho!
Agregar usuario Active la cerradura Bienvenido Presione y mantenga por 3 segundos Código del admin. Ingrese código PIN del administrador, luego Menú o presione el dedo del administrador Presione Agregue usuario Presione Ingrese identif. de usuario Huella o clave Ingrese identificación de usuario, luego Ingrese nuevamente Ingrese código PIN, luego , o presione el dedo...
Borrar usuario Active la cerradura Bienvenido Código del admin. Presione y mantenga por tres segundos Ingrese código PIN del administrador, luego Menú o presione el dedo del administrador Presione Borrar usuario Presione Ingrese identif. de usuario Ingresar nuevamente Ingrese identificación de usuario, luego Hecho! Ingrese identificación de usuario nuevamente, luego - 9 -...
Agregar administrador Active la cerradura Bienvenido Código del admin. Presione y mantenga por tres segundos Ingrese código PIN del administrador, luego Menú o presione el dedo del administrador Presione Agregar admin. Presione Huella o Código Ingrese nuevamente Ingrese código PIN, luego , o presione el dedo Hecho! Ingrese código PIN, luego...
Borrar administrador Active la cerradura Bienvenido Código del admin. Presione y mantenga por tres segundos Ingrese código PIN del administrador, luego Menú o presione el dedo del administrador Presione Eliminar admin. Presione Huella o código Ingrese código PIN del administrador, luego Hecho! o presione el dedo de administrador - 11 -...
Página 29
Siempre abierto Su Ultraloq UL3 se quedará activada para permitir el libre ingreso Active “siempre abierto” Active la cerradura Bienvenido Presione y mantenga por tres segundos Código del admin. Ingrese código PIN del administrador, luego Menú o presione el dedo del administrador Presione Siempre abierto Siempre abierto...
Modo de bloqueo Su Ultraloq UL3 sólo puede ser operada manualmente por la llave de emergencia. Todos los sistemas electrónicos incluídos huellas y códigos quedan deshabilitados. Active el modo de bloqueo Active la cerradura Bienvenido Presione y mantenga por tres segundos Código de admin.
Mantenga sus registros Nota: es recomendable ingresar el administrador con varias huellas y códigos PIN. FECHA CODIGO DE ADMINISTRADOR NOMBRE INDENTIF. CÓDIGO PIN Ejemplo Julián López 12345678...
Página 32
Las marcas y los productos de U-tec y Ultraloq están registradas y protegidas bajo la ley en los Estados Unidos. Queda explícitamente prohibido todo uso no autorizado. Ultraloq es submarca de U-tec Group Inc.