OK. OTO 103 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
9
10
11
12
13
IM_OTO103_150819_V07.indb 1
IM_OTO103_150819_V07
Imtron GmbH
www.ok-online.com
Wankelstraße 5
D-85046 Ingolstadt
OTO 103
TOASTER // TOSTADORA
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
2
MANUALE DELL'UTENTE
EL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
6
EN
USER MANUAL
10
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
14
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
SV
MODE D'EMPLOI
18
BRUKSANVISNING
HU
TR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
22
KULLANIM KILAVUZU
26
30
34
38
42
46
19/8/15 4:45 pm
Tabla de contenido
Manuales relacionados para OK. OTO 103
Resumen de contenidos para OK. OTO 103
- Página 2 IM_OTO103_150819_V07.indb 2 19/8/15 4:45 pm...
- Página 15 ¡ENHORABUENA! Muchas gracias por haber adquirido un producto ok. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LÉALAS CUIDADOSAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. Lea atentamente éste manual de instrucciones antes de utilizar el dispositivo. Familiarícese con el funcionamiento, ajustes y funciones de los interruptores. Interiorice y siga las instrucciones de seguridad y funcionamiento para así...
-
Página 16: Uso Previsto
¡Precaución! – Peligro de quemaduras cuando no se usa el pan tradicional para tostar. Debido al tamaño o la forma menor de las tostadas, existe el riesgo de tocar las partes calientes al sacarlas. ¡Observe todas las instrucciones de seguridad para evitar daños provocados por un uso inadecuado! Siga todas las advertencias de seguridad del dispositivo y de este manual de instrucciones. -
Página 17: Componentes
COMPONENTES Desdoble las páginas frontal y posterior para ver ilustraciones del producto. A. Estante para entibiar F. Cable con enchufe B. Soporte del estante para entibiar G. Bandeja para migas (debajo del producto) C. Palanca de la tostadora (para comenzar a H. -
Página 18: Limpieza Y Cuidado
Cómo sacar las tostadas ¡Precaución! Las rebanadas de pan y piezas del producto se calientan mucho y permanecen calientes por algún tiempo después de dejar de funcionar. No utilice herramientas conductivas, tales como tenedores, para sacar las tostadas del producto ya que esto podría dañar a los elementos calentadores. Cuando haya finalizado el proceso de tostado, utilice artículos no conductores, como por ejemplo un guante de horno, para sacar las tostadas calientes del aparato, o bien espere a que se enfríen un poco antes de sacarlas.