Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

      • Français

        • Italiano

          • Svenska

            • Norsk

              • Dansk

                • Suomi

                  • Dutch

                    • Magyar

                      • Polski

                        • Čeština

                          • Slovenščina

                            • Slovenčina

                              • Български

                                • Hrvatski

                                  • Türkçe

                                    • Ελληνικά

                                      • Русский

                                        Idiomas disponibles
                                        • ES

                                        Idiomas disponibles

                                        • ESPAÑOL, página 13

                                        Enlaces rápidos

                                        Montage- und Betriebsanleitung
                                        D
                                        Assembly Instruction
                                        Instructions de montage
                                        F
                                        Istruzioni di montaggio
                                        I
                                        Monterings- och bruksanvisning
                                        S
                                        Monterings- og bruksanvisning
                                        N
                                        Monterings- og brugsanvisning
                                        Kokoamis- ja käyttöohjeet
                                        Montage- en gebruiksaanwijzing
                                        Instrucciones de uso y de montaje
                                        E
                                        Összeszerelési és üzemeltetési útmutató
                                        H
                                        V
                                        :
                                        22103
                                        ersion
                                        s
                                        :
                                        2017
                                        tand
                                        a
                                        :
                                        12/16
                                        usgabe
                                        er
                                        Instrukcja montażu i obsługi
                                        Montáž a návod pro obsluhu
                                        Navodilo za montažo in uporabo
                                        Návod na montáž a použitie
                                        Инструкция за монтаж и експлоатация
                                        Instrucţiuni de montaj şi de exploatare
                                        Upute za montažu i uporabu
                                        Montaj ve Kullanım Kılavuzu
                                        Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης
                                        Инструкция по монтажу и эксплуатации
                                        Tabla de contenido
                                        loading

                                        Resumen de contenidos para LANDMANN 22103

                                        • Página 1 Kokoamis- ja käyttöohjeet Montaj ve Kullanım Kılavuzu   Montage- en gebruiksaanwijzing Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης   Instrucciones de uso y de montaje Инструкция по монтажу и эксплуатации  Összeszerelési és üzemeltetési útmutató 22103 ersion 2017 tand 12/16 usgabe...
                                        • Página 2 M6x10...
                                        • Página 3: Tabla De Contenido

                                          Allgemeine Sicherheitshinweise ................4 General safety precautions ..................5  Consignes de sécurité générales ................6 Indicazioni generali per la sicurezza ................7 Allmänna säkerhetsanvisningar ................8 Generelt om sikkerhet ....................9 Generelle sikkerhedsanvisninger ................10  Yleiset turvallisuusohjeet ..................11 ...
                                        • Página 13: Instrucciones Generales De Seguridad

                                          Para mantener su buen aspecto, es evidente que necesita una limpieza de vez en cuando. No utilice medios abrasivos. Antes de utilizar el fogón LANDMANN, lea atentamente estas instrucciones de uso y de montaje. Comprobará rápidamente que el montaje y el manejo Para una limpieza normal basta un trapo de fregar y agua con un son sencillos y fáciles.
                                        • Página 25 ...

                                        Tabla de contenido