JB Systems Polar Laser Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. JB Systems Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. Polar Laser
  6. Manual de instrucciones
JB Systems Polar Laser Manual De Instrucciones

JB Systems Polar Laser Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para JB Systems Polar Laser

Resumen de contenidos para JB Systems Polar Laser

  • Página 2 DANGER ~ GEVAAR ~ GEFAHR ~ PELIGRO ~ PERIGO WARNING: DANGER! never expose the lens to direct sunlight, even for a short period. This may damage the light effect or even cause fire! ATTENTION: DANGER! n'exposez jamais la lentille directement aux rayons de soleil, même pendant un bref instant.

  • Página 3: Before Use

     To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities and for your own  To avoid condensation to be formed inside, allow the unit to adapt to the surrounding temperatures when safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit.

  • Página 4: Overhead Rigging

    This valuable document can be obtained from www.laserinstitute.org Please note that JB SYSTEMS cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and unskilled operation!

  • Página 5: Avant Utilisation

     All screws used for installing the device and any of its parts should be tightly fastened and may not be ® Merci d’avoir choisi ce produit JB Systems . Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les corroded.

  • Página 6: Instructions De Securite

    JB SYSTEMS ne peut en aucun cas être tenu comme responsable aux dommages causés par des  Ne laissez jamais le cordon d’alimentation entrer en contact avec d’autres câbles ! installations incorrectes et/ou par des opérateurs non qualifiés!
  • Página 7 Pendant l’inspection, les points suivants doivent être vérifiés :  Toutes les vis utilisées pour l’installation de l’appareil ou de chacune de ses pièces doivent être bien fixées et non corrodées. JB SYSTEMS 9/35 POLAR LASER JB SYSTEMS 10/35 POLAR LASER ®...

  • Página 8: Voor De In Gebruikname

     Les câbles doivent être en parfait état et doivent être remplacés immédiatement en cas de détection d’un ® problème, même bénin. Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle  Pour protéger l’appareil de toute surchauffe, les ventilateurs (le cas échéant) et les orifices de ventilation mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint het apparaat te gebruiken.

  • Página 9: Veiligheidsvoorschriften

    Dit waardevol document kan verkregen worden via www.laserinstitute.org  Controleer dat de beschikbare spanning niet hoger is dan die aangegeven op de achterzijde van het JB SYSTEMS kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor ongevallen die het gevolg zijn van een toestel.
  • Página 10 Bij inspectie moeten de volgende punten worden gecontroleerd.  Alle schroeven gebruikt om het te toestel te installeren en al zijn onderdelen moeten goed vastgedraaid zijn en mogen niet verroest zijn. JB SYSTEMS 15/35 POLAR LASER JB SYSTEMS 16/35 POLAR LASER ®...

  • Página 11: Technische Kenmerken

    Spannung ist so hoch, das hier die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht. Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise in den Dokumenten hin, die dem Gerät beiliegen. JB SYSTEMS 17/35 POLAR LASER JB SYSTEMS 18/35 POLAR LASER ®...
  • Página 12  Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden. Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Raum befinden, die unter Epilepsie leiden. JB SYSTEMS 19/35 POLAR LASER JB SYSTEMS 20/35 POLAR LASER ®...

  • Página 13: Wartung Und Instandhaltung

     Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen und warten, bis es sich abgekühlt hat. Während der Wartung sind folgende Punkte ganz besonders zu beachten:  Sämtliche Schrauben zur Installation und Befestigung jeglicher Teile müssen fest angezogen und rostfrei sein. JB SYSTEMS 21/35 POLAR LASER JB SYSTEMS 22/35 POLAR LASER ® ®...

  • Página 14: Technische Einzelheiten

     Netzkabel muss stets in einwandfreiem Zustand sein und selbst bei kleinsten Beschädigungen erneuert ® werden. Gracias por la compra de este producto JB Systems . Para sacar todo el rendimiento de las posibilidades de  Zur Vermeidung von Überhitzung müssen die Ventilatoren (sofern vorhanden) und Lüftungsschlitze este aparato y por su propia seguridad, por favor lea este manual de instrucciones con mucho cuidado antes de utilizar esta unidad.

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Láser

     La instalación eléctrica debería ser llevada a cabo sólo por personal cualificado, acorde a las regulaciones JB SYSTEMS no es responsable para daños causados por instalaciónes con falta de objetividad y para seguridad eléctrica y mecánica de su país.

  • Página 16: Aparejado Superior

     Siempre use un cable de seguridad certificado que pueda sostener 12 veces el peso del aparato. Este añadido secundario de seguridad debería ser instalado de una forma que no hubiera parte de la instalación que pudiera caer más de 20cm si el añadido principal falla. JB SYSTEMS 27/35 POLAR LASER JB SYSTEMS 28/35 POLAR LASER ®...

  • Página 17: Especificaciones

    Potencia del laser: CW Laser 400mW Verde (λ = 532nm) ® Obrigado por ter adquirido este produto da JB Systems . De modo a tirar total proveito das possibilidades CW Laser 150mW Verde (λ = 650nm) deste produto, por favor leia este manual com atenção.
  • Página 18  Não ligue a unidade a reguladores de intensidade. Tenha em atenção que a JB SYSTEMS não poderá ser responsabilizada por danos resultantes de uma  Utilize sempre um cabo de segurança aprovado ao instalar a unidade. instalação incorrecta ou utilização imprudente! ...

  • Página 19: Instruções De Funcionamento

    ATENÇÃO PERIGO PARA OS OLHOS: Posicione sempre o laser de forma a que o público presente não possa olhar directamente para os feixes laser. A instalação deverá assegurar que o feixe não atinge as pessoas. JB SYSTEMS 33/35 POLAR LASER JB SYSTEMS 34/35 POLAR LASER ®...

  • Página 20: Especificações

    Temperatura de trabalho: 10°C ~ 40°C Potência Led 5W (azul ~ 455nm) Peso: 1,6kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com JB SYSTEMS 35/35 POLAR LASER ®...

Tabla de contenido