Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 164

Enlaces rápidos

Quick Start Guide .......................................2
Guide de démarrage rapide......................21
Kurzanleitung............................................41
ZTE Blade V220
Hızlı Başlangıç Kılavuzu ...........................62
Snelstartgids .............................................81
Snabbguide ............................................102
Guida rapida all'uso ................................143
ZTE Blade V220
Guía de inicio rápido...............................163
Guia de início rápido...............................183
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ZTE Blade V220

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ZTE Blade V220 Quick Start Guide ........2 ZTE Blade V220 Guide de démarrage rapide......21 ZTE Blade V220 Kurzanleitung..........41 ZTE Blade V220 Hızlı Başlangıç Kılavuzu ......62 ZTE Blade V220 Snelstartgids ..........81 ZTE Blade V220 Snabbguide ..........102 ZTE Blade V220 Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης ....121 ZTE Blade V220 Guida rapida all'uso ........143...
  • Página 2: Zte Blade V220

    ZTE Blade V220 Quick Start Guide...
  • Página 21: Zte Blade V220

    ZTE Blade V220 Guide de démarrage rapide...
  • Página 41: Zte Blade V220

    ZTE Blade V220 Kurzanleitung...
  • Página 102: Zte Blade V220

    ZTE Blade V220 Snabbguide...
  • Página 143: Zte Blade V220

    ZTE Blade V220 Guida rapida all'uso...
  • Página 163: Guía De Inicio Rápido

    ZTE Blade V220 Guía de inicio rápido...
  • Página 164 ZTE Corporation. Aviso ZTE Corporation se reserva el derecho a rectificar los errores de impresión, así como el derecho a actualizar las especificaciones del producto de esta guía sin previo aviso.
  • Página 165 El contenido de esta guía también puede variar con respecto al contenido del propio producto o software. Marcas registradas ZTE y los logotipos de ZTE son marcas registradas de ZTE Corporation. Google y Android son marcas registradas de Google, Inc.
  • Página 166: Conozca Su Teléfono

    Conozca su teléfono Toma para auriculares Sensor de luz y indicador proximidad Cámara Auricular frontal Tecla de volumen Tecla de Pantalla táctil encendido Tecla atrás Tecla menú Toma de carga/ micro USB Tecla de inicio Flash Cámara trasera Altavoz...
  • Página 167 Tecla Función • Mantenga pulsada esta t e c l a p a r a e n c e n d e r y a p a g a r e l t e l é f o n o , s e l e c c i o n a r m o d o s , T e c l a d e e n c e n d e r y a p a g a r e l...
  • Página 168: Instalación De La Tarjeta Micro

    Puede intercambiar la posición de la tecla atrás y la tecla Menú. Toque la tecla Inicio > > Ajustes > Teclas multifunción y seleccione una opción. Instalación de la tarjeta micro- Apague el teléfono antes de instalar o extraer la tarjeta micro-SIM. ADVERTENCIA Para evitar daños en el teléfono, no utilice otro tipo de tarjetas SIM ni una tarjeta no estándar...
  • Página 169 3. Alinee la cubierta trasera con el teléfono y presiónela hasta que encaje en su sitio. Asegúrese de que todas las pestañas están bien encajadas y que no hay huecos en la carcasa. I n s t a l a c i ó n d e l a t a r j e t a microSDHC™...
  • Página 170: Carga De La Batería

    Es recomendable que cargue la batería por completo lo antes posible. ADVERTENCIA Utilice únicamente cargadores y cables que cuenten con la aprobación de ZTE. Si utiliza accesorios sin aprobar podrían producirse daños en el teléfono o provocar la explosión de la batería.
  • Página 171 é f o n o u s t e d m i s m o . Únicamente ZTE o un proveedor de servicios autorizado por ZTE puede cambiar la batería.
  • Página 172: Reinicio Del Teléfono

    E n c e n d i d o y a p a g a d o d e l teléfono Asegúrese de que la batería está cargada. ● Mantenga pulsada la tecla de encendido para encender el teléfono. ● Para apagarlo, mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que se abra el menú...
  • Página 173: Uso De La Pantalla Táctil

    Uso de la pantalla táctil Con la pantalla táctil de su teléfono podrá controlar las acciones mediante una gran variedad de gestos táctiles. • Toque Si quiere escribir con el teclado en pantalla, seleccione los elementos que aparecen en ella, por ejemplo, los iconos de las aplicaciones y ajustes o pulse los botones.
  • Página 174 • Arrastre P a r a a r r a s t r a r, p u l s e d u r a n t e u n o s segundos haciendo algo de presión antes de mover el dedo. Mientras arrastra el elemento, no separe el dedo de la pantalla hasta que llegue a la posición deseada.
  • Página 175: Información De Seguridad Del Producto

    • Giro de la pantalla En la mayoría de las pantallas, puede cambiar la orientación de la misma de forma automática (vertical u horizontal) con tan solo girar el teléfono a un lado o a otro. Información de seguridad del producto No realice ni conteste llamadas mientras conduce.
  • Página 176 A p á g u e l o c u a n d o a s í s e l e indique en hospitales y centros médicos. A p á g u e l o c u a n d o a s í s e l e i n d i q u e e n a v i o n e s y aeropuertos.
  • Página 177: Declaración De Cumplimiento De La Directiva Rohs

    ZTE Blade V220 fabricado por ZTE CORPORATION, cumple con la Directiva RoHS (Restricción de sustancias peligrosas) 2011/65/EU de la Unión Europea en lo que se refiere a las siguientes sustancias: 1.
  • Página 178 independientemente de su edad y estado de salud. Estas directrices utilizan una unidad de medida conocida como tasa de absorción específica o SAR (Specific Absorption Rate en inglés). El límite de SAR para dispositivos móviles es de 2 W/kg. El valor más alto de SAR registrado con este dispositivo al probarse en la cabeza fue de 0,436 W/kg, y al probarse con el cuerpo fue de 1,57 W/kg*.
  • Página 179: Desecho Del Dispositivo Antiguo

    Para obtener información sobre el reciclado de este producto según la directiva RAEE, le rogamos que envíe un correo electrónico a weee@zte.com.cn...
  • Página 180 Por la presente, se declara que el producto nombrado a continuación: Tipo de producto: teléfono móvil digital LTE/WCDMA/GSM(GPRS) Nº de modelo: ZTE Blade V220 / Avea in Touch 4 Cumple los requisitos de protección básicos de la Directiva sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación de...
  • Página 181 Shanghái) y el centro de pruebas de fiabilidad d e Z T E C o r p o r a t i o n , r e s p e c t i v a m e n t e . Las evaluaciones se realizaron según los siguientes estándares y normativas: Requisito...
  • Página 182: Esta Declaración Es Responsabilidad Del Fabricante

    ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, I n d u s t r i a l P a r k , N a n s h a n D i s t r i c t , Shenzhen, Guangdong, 518057, R.
  • Página 204 Este equipamento pode ser utilizado em:...

Tabla de contenido