EINHELL TC-AC 190 OF Manual De Instrucciones Original
Compresor de maleta
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Koff er-Kompressor
GB
Original operating instructions
Portable compressor
F
Instructions d'origine
Coff ret compresseur
I
Istruzioni per l'uso originali
Compressore a valigetta
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Kuff ert-kompressor
S
Original-bruksanvisning
Portabel kompressor
CZ
Originální návod k obsluze
Kufříkový kompresor
SK
Originálny návod na obsluhu
Kufríkový kompresor
9
Art.-Nr.: 40.206.60
Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 1
Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 1
TC-AC 190 OF Set
NL
Originele handleiding
Koff er compressor
E
Manual de instrucciones original
Compresor de maleta
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Kantolaukku-kompressori
SLO
Originalna navodila za uporabo
Kompresor v kovčku
H
Eredeti használati utasítás
Koff er-kompresszor
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Compresor valiză
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Συμπιεστής σε βαλιτσάκι
I.-Nr.: 11018
04.12.2019 13:50:44
04.12.2019 13:50:44
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TC-AC 190 OF
Resumen de contenidos para EINHELL TC-AC 190 OF
- Página 1 TC-AC 190 OF Set Originalbetriebsanleitung Originele handleiding Koff er-Kompressor Koff er compressor Original operating instructions Manual de instrucciones original Portable compressor Compresor de maleta Instructions d’origine Alkuperäiskäyttöohje Coff ret compresseur Kantolaukku-kompressori Istruzioni per l’uso originali Originalna navodila za uporabo Compressore a valigetta Kompresor v kovčku...
- Página 2 - 2 - Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 2 Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 2 04.12.2019 13:50:45 04.12.2019 13:50:45...
- Página 3 - 3 - Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 3 Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 3 04.12.2019 13:50:45 04.12.2019 13:50:45...
- Página 4 - 4 - Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 4 Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 4 04.12.2019 13:50:47 04.12.2019 13:50:47...
- Página 100 Peligro - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. ¡Atención! Tensión eléctrica ¡Atención! Piezas calientes Aviso: La unidad está teledirigida y se puede poner en marcha sin necesidad de aviso - 100 - Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 100 Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 100...
-
Página 101: Instrucciones De Seguridad
Peligro! bien iluminada. No utilizar el compresor cerca Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una de líquidos o gases inflamables. ¡Peligro de serie de medidas de seguridad para evitar le- explosión! • siones o daños. Por este motivo, es preciso leer Protegerse contra descargas eléctricas atentamente este manual de instrucciones/adver- Evitar el contacto corporal con cualquier... -
Página 102: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega
Observar atentamente su trabajo. Actuar de Colocar el compresor solo en una superficie forma razonable. No utilizar el compresor cu- uniforme. ando no se esté concentrado. • Comprobar que el compresor no presen- Instrucciones de seguridad para trabajar con te daños aire comprimido y pistolas de soplado •... -
Página 103: Uso Adecuado
4. Características técnicas el aparato. • Retirar el material de embalaje, así como los dispositivos de seguridad del embalaje y para Tensión de red: ....... 220-240 V ~ 50 Hz el transporte (si existen). Potencia del motor: .....1,1 kW S3 15% •... -
Página 104: Tensión De Red
temperatura ambiente +5° a +40°C). En la 6.4 Indicador de la presión neumática con sala no debe haber polvo, ácido, vapor ni gas adaptadores (fi g. 2) explosivo o inflamable. • El compresor es apto para su uso en recintos Presión de trabajo en bar: 0-8 secos. -
Página 105: Cómo Comportarse En Situaciones Excep- Cionales/De Emergencia
8. Mantenimiento, limpieza y pedido Ámbito de aplicación: se adapta a las válvulas Presta y de Flash de ruedas de de piezas de repuesto bicicletas. El adaptador de válvula permite infl ar ¡Peligro! fácilmente las ruedas de la bicicleta. Desenchufar el cable antes de realizar cual- •... -
Página 106: Eliminación Y Reciclaje
¡Peligro! Guardar el compresor sólo en un entorno seco y al que no se pueda acceder sin autori- zación. ¡No inclinarlo, guardarlo sólo de pie! 8.4 Transporte • Transportarlo solo por la empuñadura de transporte. • Proteger el aparato contra golpes o vibraciones inesperadas. -
Página 107: Posibles Causas De Fallo
10. Posibles causas de fallo Problema Causa Solución El compresor no 1. No dispone de tensión de red. 1. Comprobar el cable, el enchufe, el funciona. fusible y la toma de corriente. 2. Tensión de red demasiado baja. 2. Evitar alargaderas excesivamente largas. - Página 108 Sólo para países miembros de la UE No tirar herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2012/19/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológi- co para facilitar su posterior reciclaje.
-
Página 109: Información De Servicio
Información de servicio En todos los países mencionados en el certifi cado de garantía disponemos de distribuidores compe- tentes cuyos datos de contacto podrán consultar en dicho certifi cado. Dichos distribuidores están a su disposición para cualquier asunto relacionado con el servicio como reparación, suministro de piezas de repuesto y desgaste, o con respecto a los materiales de consumo. -
Página 110: Certificado De Garantía
Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci- ón. - Página 164 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Koff er-Kompressor TC-AC 190 OF Set (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
- Página 165 - 165 - Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 165 Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 165 04.12.2019 13:51:14 04.12.2019 13:51:14...
- Página 166 EH 12/2019 (01) Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 166 Anl_TC_AC_190_OF_Set_SPK9.indb 166 04.12.2019 13:51:14 04.12.2019 13:51:14...