Rotel RMB-1077 Manual De Instrucciones

Rotel RMB-1077 Manual De Instrucciones

Etapa de potencia de siete canales
Tabla de contenido
  • Français

    • Important Safety Information

    • About Rotel

    • Getting Started

      • Operating Features
      • A few Precautions
      • Placement
    • AC Power and Control

      • AC Power Input
      • Power Switch and Indicator
      • Turn On/Off Mode Selector
      • Trigger Input and Output
    • Protection Indicators

    • Input Signal Connections

    • Speakers

      • Speaker Selection
      • Speaker Wire Selection
      • Polarity and Phasing
      • Speaker Connections
    • Troubleshooting

      • Front Panel Power Indicator Is Not Lit
      • No Sound
      • Protection Indicator Is Lit
    • Specifications

      • Instructions Importantes Concernant la Sécurité
      • Au Sujet de Rotel
      • Pour Démarrer
      • Alimentation Secteur et Mise Sous Tension
      • Indicateurs de Protection
      • Branchements des Signaux en Entrée
      • Enceintes Acoustiques
      • Polarité et Mise en Phase
      • Branchement des Enceintes
      • Sélection des Enceintes
      • Problèmes de Fonctionnement
      • L'indicateur Power de Mise Sous Tension Ne S'allume Pas
      • Diode de Protection Allumée
      • Wichtige Sicherheitshinweise
      • Die Firma Rotel
      • Einige Vorsichtsmaßnahmen
      • Zu dieser Anleitung
      • Aufstellung des Gerätes
      • Protection-LED
      • Auswahl der Lautsprecherkabel
      • Polarität und Phasenabgleich
      • Technische Daten
      • Die Betriebsanzeige an der Gerätefront Leuchtet nicht
      • Kein Ton
      • Importanti Informazioni DI Sicurezza
      • Alcune Parole Su Rotel
      • Per Cominciare
      • Caratteristiche
      • Alcune Precauzioni
      • Alimentazione E Comandi
      • Alimentazione in Corrente Alternata
      • Selettore Modalità Automatica Accensione/Spegnimento
      • Indicatori DI Protezione
      • Collegamenti DI Segnale in Ingresso
      • Collegamento Dei Diffusori
      • Risoluzione Dei Problemi
      • Caratteristiche Tecniche
      • Il LED Indicatore Power Sul Pannello Frontale Non Sia Accende
      • Nessun Suono
      • Wij Van Rotel
      • Het Aansluiten Op Het Lichtnet en de Bediening
      • Het Aansluiten Van de Ingangen
      • Het Aansluiten Van de Luidsprekers
      • De Lichtnetindicator Werkt Niet
      • Technische Gegevens
      • De Beveiligingsindicator Licht Op
  • Svenska

    • Figur 1: Kontroller Och Anslutningar
    • Figur 2: In- Och Utgångar
      • Tabla de Contenido
    • Viktig Säkerhetsinformation
    • Innehåll

    • Om Rotel

    • Introduktion

    • Funktioner

      • Att Tänka På
      • Placering
    • StröM Och Strömfunktioner

      • StröM
      • Strömbrytare Och Strömindikator
      • Av/På-Lägen
      • Ingångar För +12 V-Styrsignal
    • Skyddsindikatorer

    • Anslutningar För Insignaler

    • Högtalare

      • Val Av Högtalare
      • Val Av Högtalarkabel
      • Polaritet Och Fas
      • Anslutning Av Högtalare
    • Felsökning

      • Frontpanelens Strömindikator Lyser Inte
      • Inget Ljud Hörs
      • Skyddsindikatorn Lyser
    • Specifikationer

      • Важные Наставления По Безопасности
      • О Компании Rotel
      • Ввод В Эксплуатацию
      • Подключение Сети Переменного Тока И Управление Питанием
      • Вход Сети Переменного Тока
      • Индикатор Защиты
      • Разъемы Для Входных Сигналов
      • Выбор Громкоговорителя
      • Присоединение Громкоговорителей
      • Индикатор Питания На Передней Панели Не Светится
      • Нет Звука
      • Индикатор Защиты Светится
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

RMB-1077
Seven-Channel Power Amplifier
Amplificateur de puissance 7 canaux
Siebenkanal-Endstufe
Etapa de Potencia de Siete Canales
Finale di Potenza a Sette Canali
Zeven Kanaals Eindversterker
Sjukanals Slutsteg
Руководство пользователя 7-канального усилителя мощности
�����
����������
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Manuale di Istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Instruktionsbok
Стерео интегрированный усилитель
������������������������������������� ���

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rotel RMB-1077

  • Página 1 Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Manuale di Istruzioni Gebruiksaanwijzing Instruktionsbok Стерео интегрированный усилитель RMB-1077 Seven-Channel Power Amplifier Amplificateur de puissance 7 canaux Siebenkanal-Endstufe Etapa de Potencia de Siete Canales Finale di Potenza a Sette Canali Zeven Kanaals Eindversterker Sjukanals Slutsteg Руководство...
  • Página 24: Rmb-1077 Etapa De Potencia De Siete Canales

    Debe dejar un mínimo de 10 centímetros de espacio libre alrededor del aparato. No coloque nunca la RMB-1077 en una cama, un sofá, una alfombra o una superficie similar susceptible de bloquear las ranuras de ventilación. Si el aparato está ubicado en la estantería de una librería o un mueble, debe haber suficiente espacio...
  • Página 25: Acerca De Rotel

    Polaridad y Puesta en Fase instrucciones básicas de instalación y puesta a Conexión de las Cajas Acústicas Rotel se ha ganado a pulso, a través de cientos punto de la RMB-1077, incluye información de de artículos, bancos de pruebas y galardones gran valor sobre las diferentes configuraciones...
  • Página 26: Alimentación Y Control

    Entrada y Salida para Señal NOTA: En caso de que tuviese que trasladar de Disparo de +12 V La RMB-1077 genera calor como una parte de su RMB-1077 a otro país, es posible recon- su funcionamiento normal. Tanto los disipadores...
  • Página 27: Conexiones De Señal

    Lleve los cables desde la RMB-1077 hasta las cables de conexión a las cajas acústicas o En general, un cable más consistente mejorará...
  • Página 28: El Indicador De Protección Está Activado

    Altura del Panel Frontal (para montaje en rack) 60 mm Peso Neto 7’8 kg Todas estas especificaciones son correctas en el momento de la impresión del presente manual de instrucciones. Rotel se reserva el derecho a realizar modificaciones en las mismas sin aviso previo.

Tabla de contenido