Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

9
10
RESTART
2
1
3
11
12
RESTART
IM_ODF 5311_170113_V05_HR.indb 1
IM_ODF 5311 M_170113_V05
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.ok-online.com
ODF 5311 M
FRITTEUSE // DEEp FRyER // FREIDORA // FRITEUSE
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
EL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
11
EN
USER MANUAL
19
pL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
27
pT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
MODE D'EMPLOI
35
SV
BRUKSANVISNING
HU
TR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
43
KULLANIM KILAVUZU
51
59
67
75
83
91
13/1/2017 4:50 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OK. ODF 5311 M

  • Página 2 RESTART RESTART IM_ODF 5311_170113_V05_HR.indb 2 13/1/2017 4:50 PM...
  • Página 27 ENHORABUENA Muchas gracias por haber adquirido un producto ok. Lea este manual atentamente y consérvelo para consultas posteriores. INSTRUCCIONES IMPORTANTES ACERCA DE LA SEGURIDAD. LEER ATENTAMENTE Y GUARDAR PARA EVENTUALES CONSULTAS FUTURAS. ¡Riesgo de quemaduras! La temperatura de las superficies que pueden tocarse pueden calentarse mucho.
  • Página 28 El producto está diseñado para la preparación de las cantidades propias del uso doméstico, o de entornos similares al doméstico, y no es adecuado para uso comercial. Los entornos similares al doméstico incluyen cocinas para el personal en tiendas, oficinas y otros negocios pequeños, o para los huéspedes en albergues, hoteles pequeños e instalaciones residenciales parecidas.
  • Página 29: Finalidad De Uso

    38. ¡Atención! Encienda la freidora solamente cuando se haya llenado con aceite o grasa. Si pone este producto en funcionamiento vacío, podría dañarse. 39. No mueva ni transporte el producto cuando esté lleno con aceite/grasa caliente. Riesgo de quemaduras por salpicaduras de aceite/grasa. Espere a que el aceite/ grasa se haya enfriado por completo. 40.
  • Página 30: Componentes

    COMPONENTES La aplicación puede estar disponible en diversos colores. A. Mango del cesto para freír (extraíble) B. Tapa con asa C. Cesto para freír con gancho D. Testigo indicador HEATING E. Mando de control de temperatura F. Testigo indicador POWER G.
  • Página 31: Protección Contra Sobrecalentamiento

    Levante ligeramente el cesto para freír y cuélguelo con el gancho del borde del recipiente para freír. Llene el cesto con los alimentos. En caso necesario saque por completo el cesto. Advertencia: La freidora y la tapa están muy calientes. Puede salir vapor muy caliente y salpicar con aceite/grasa. Nota: Asegúrese de que los alimentos que vaya a freír estén secos para evitar salpicaduras o espuma en el aceite.
  • Página 32: Limpieza Y Mantenimiento

    Tabla de fritura La tabla siguiente le ofrece un resumen de las temperaturas recomendadas para distintos tipos de alimentos. Los valores de la tabla son solamente orientativos. Tenga en cuenta que el tiempo de cocción y la temperatura necesaria dependen del tipo y naturaleza de los alimentos (por ejemplo, el tamaño y peso).
  • Página 33: Filtrar, Guardar Y Eliminar El Aceite/Grasa

    FILTRAR, GUARDAR Y ELIMINAR EL ACEITE/GRASA Filtrado • Deje enfriar el producto tras el uso (al menos unas horas). • Se recomienda que filtre el aceite/grasa tras cada proceso de cocción para eliminar restos pequeños, como restos de alimentos, por completo, ya que aceleran la contaminación de la grasa. • Vierta el aceite/grasa (que debería estar líquido) en un recipiente metálico con asas.
  • Página 34: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si aparecen problemas de funcionamiento, consulte la siguiente tabla. Si los problemas no se pueden resolver como se indica en Solución, contacte con el fabricante. Problema Causas posibles Solución El producto no funciona. • Suministro de corriente • Compruebe el suministro de interrumpido.

Tabla de contenido