EURO-PRO 473 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para EURO-PRO 473
Resumen de contenidos para EURO-PRO 473
-
Página 24: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al use artefactos electricos siempre se deben tomar precauciones basicas de seguridad, incluyendo las siguientes : Leer todas las instrucciones antes de use la maquina de coser. Esta maquina de coser esta disenada solo para uso domestico. PELIGRO: Para reducir el riesgo de choque electrico : No dejar la maquina de coser desatendida cuando este enchufada. - Página 25 FAMILIARIZANDOSE CON MAQUINA DE COSER 24-25 Piezas principales Como enchufar la maquina al tomacorriente Como use el control de pie Como cambiar el foco de luz Cartilla de guia para hilos y agujas Cambio de la aguja Seleccion de la aguja adecuada Desmontaje e instalacion de la pata prensora Regulacion de la tension del hilo Dial regulador de la longitud de la puntada.
-
Página 26: Piezas Principales
PIEZAS PRINCIPALES ( Modelo 377B 1. Guia para enrollar el hilo en la bobina 2. Dial tensionador del hilo 3. Dial selector del patron de costura 4. Eje enrollador de hilo en la bobina 5. Freno del enrollador de la bobina 6. -
Página 27: Como Use El Control De Pie
PIEZAS PRINCIPALES ( Modelo 473/373/372/372H ) 1. Guia para enrollar el hilo en la bobina 2. Dial tensionador del hilo 3. Dial selector del patron de costura 4. Eje enrollador de hilo en la bobina 5. Freno del enrollador de la bobina 6. -
Página 28: Cartilla De Guia Para Hilos Y Agujas
CARTILLA DE GUIA DE HILOS Y AGUJAS TELAS TAMANO DE AGUJA HILOS Seda fina Gasas de algodon, sedas, Algodon fino TELA DEL GADA 9 o 11 sinteticas, georgettes Sintetico fino Algodon fino recubierto en poliester Seda 50 Telas we algodon, sinteticas, Algodon 50 a 80 popelinas, terciopelos y lanas TELA MEDIANA... -
Página 29: Desmontaje Einstalacion De La Pata Prensora
DESMONTAJE EINSTALACION DE LA PATA PRENSORA Para Desmontar: 1. Gire la manivela equilibradora hacia usted hasta que la aguja Palanca para este en la posicion mas elevada. levantar la pata prensora 2. Para hacer que la pata caiga, levante la palanquita sujetadora que esta en el talon de la pata. -
Página 30: Dial Regulador De La Longitud De La Puntada
DIAL REGULADOR DE LONGITUD DE PUNTADA ( Modelo 377/374 El siguientees el procedimiento para cambiar la longitud de las puntadas: Modelo EP377B Modelo 374 Gire el dial hasta la marca que indica la longitud de puntada requerida. numeros indican milimetros Marac para seleccionar aproximados del largo de la puntada. -
Página 31: Desmontaje Ed La Bobina Y De Su Casouillo
Costura simple Costura invisible eláatica Costura de doble acción Costura invisible en reversa Costura automática de botones SELECTOR DE PATRON DE PUNTADA DE COSTURA(Modelo 473/373/372/372H) Costura recta 1 - 3 Costura en zigzag Costura triple elástica en zigzag Costura triple elástica recta Costura de fijación... -
Página 32: Enrollado Del Hilo En La Bobina
ENROLLADO DEL HILO EN LA BOBINA 1. Jale el hilo del carrete y paselo por el disco tensionador para el hilo de la bobina com se muestra. 2. Jale del extremo del hilo pasandolo por un orificio de la bobina como se muestra. Mueva el eje del enrollador del hilo de la bobina lo mas hacia la izquierda que sea posible,... -
Página 33: Ensartado Del Hilo En La Aguja
ENSARTADO DEL HILO EN LA AGUJA Instale el eje para el carrete detras de la maquina (como se muestra en la figura A ). Coloque el carrete en el eje con el hilo saliendo por la parte de atras del carrete. Coloque la palanquita templadora (5) enla posicion mas alta. -
Página 34: Jalado Del Hilo De La Bobina Hacia Arriba
Hilo de la 3. Jale unos 15cm. (6 ) de ambos hilos alejandolos de la bobina pata prensora. PUNTADA RECTA Y PUNTADA ZIGZAG 473/373/372/372H 377B Pata prensora Pata zigzag Pata zigzag Pata zigzag Selector de patron (para puntada recta) -
Página 35: Cambio De La Direccion De La Costura
P UNT ADA T R IP L E R E C TA PA R A T E L A E S T IR A B L E P UNT ADA T R IP L E ZOG ZA G [A R A T E L A E AT IR A B L E 377B 473/373/372/372H 377B 473/373/372/372H... -
Página 36: Puntada Zigzag Tricot
. tramos de la tela C uando s e hace cos tura recogida en una predda, el pes punteado debe hacers e antes de cos er la prenda. 377B 473/373/372/372H 377B 473/373/372/372H P ata prens ora pata zigzag pata zigzag... -
Página 37: P Unta Da De Dob L E Ac C Ion
. 377B 473/373/372/372H P ata prens ora pata zigzag pata zigzag... -
Página 38: Costura De Cremalleras
C OS T UR A DE OJ A L IL L OS P A R A B OT ONE S (377B / 374) C OS T UR A DE OJ A L IL L OS P A R A B OT ONE S (473/373/372/372H) 1. -
Página 39: Costura De Dobladillos O Bastas
C OS T UR A DE DOB L A DIL L OS O B A S TA S INV IS IB L E S 377B 473/373/372/372H (F ig. 1) pata para pata para... -
Página 40: Bordados
Así podrá determinar usted mismo el movimiento de la tela. Vea más arriba para bordados. C OS T UR A DE B OTONE S 377B 473/373/372/372H P ata prens ora Pata para botones Pata para botones VA S TA G O O E S P IG A DE HIL O... -
Página 41: Limpieza Del Mecanismo Alimentador
LIMPIEZA DEL MECANISMO ALIMENTADOR Para asegurar una costura suave, es necesario mantenerlos dientes del mecanismo alimentador siempre limpios. Saque la aguja y la pata prensora. Saque la placa, extrayendo los tornillos con un destornillador. Con un cepillo limpie el polvo y la pelusa acumulada en los dientes del mecanismo alimentador. -
Página 42: Costirra Con El Brazo Libre De La Maquina
COSTURA CON EL BRAZO LIBRE DE LA MAQUINA Esta maquina de coser puede usarse como maquina de mesa, pero se convierte facilmente en una maquina de brazo libre quitandole la mesa de extension. Esto permite coser mas facitmente piezas de tipo tubular. Simplemente deslice la manga de la camisa o del pantalon en el brazo de la maquina como se muestra en la figura superior. -
Página 43: El Hilo Forma Lazos
GUIA PARA DIAGNOSTICO Y SOLUCION DE PROBLEMAS EL HILO DE LA AGUJA SE ROMPE CAUSA SOLUCION Ensartar el hilo correctamente en la aguja El hilo no esta ensartado correctamente en la aguja Afloje la tension Demasiada tension en el hilo La aguja tiene algun problema Cambie la aguja El hilo es demasiado grueso para la aguja... -
Página 44: Tarjeta De Registro Del Cliente
Para Servicio al Cliente, llame al 1 (800) 361-4639 o visite nuestro sitio Web www.euro-pro.com. Deberá incluir su recibo de compra y un cheque o giro postal a la orden de EURO-PRO Operating LLC por $19.95 para cubrir los gastos de reenvío y procesamiento.