SPARKY X 85CES Plus Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para X 85CES Plus:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

ROUTER
Original instructions
OBERFRÄSE
Originalbetriebsanleitung
DEFONCEUSE
Notice originale
FRESATRICE
Istruzioni originali
FRESADORA
Instrucciones de uso originales
TUPIA
Manual original
FREZARKA
www.sparky.eu
850/1100 W
1 – 8
9 – 17
18 – 27
28 – 36
37 – 46
47 – 55
56 – 64
65 – 74
75 – 84
85 – 94
X 85CES Plus
X 110CES Plus
DECLARATION OF CONFORMITY
following directives and the harmonized standards:
2014/30/EU, 2011/65/EU,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit versichern wir unsere persönliche Haftung, dass Produkt im Abschnitt "Technische Daten" beschrieben" allen einschlägigen
Bestimmungen folgender Richtlinien und entsprechender harmonisierten Standards entspricht:
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DECLARATION DE CONFORMITE
pertinentes des présentes directives, respectivement aux normes harmonisées:
2014/30/UE, 2011/65/UE,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
pertinenti della presente direttive e norme armonizzate:
2014/30/UE 2011/65/UE,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
aplicables de la presente directrices aplicables y las correspondientes normas armonizadas:
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
2014/30/UE, 2011/65/UE,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
2014/30/EU, 2011/65/EU,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
2011/65/EU,
EN 60745-1, EN 60745-2-17; EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50581.
Signature of authorized person
Manufacturer
SPARKY Power Tools GmbH
Leipziger Str. 20
10117 Berlin, GERMANY
A. Ivanov
6 March 2017
Technical director of SPARKY ELTOS AD
2014/30/EU, 2011/65/EU,
2014/30/UE, 2011/65/UE,
2014/30/UE, 2011/65/UE,
2014/30/EU, 2011/65/EU,

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SPARKY X 85CES Plus

  • Página 2 BLACK PANTONE185...
  • Página 39: Ensamblaje

    La herramienta eléctrica SPARKY que acaba de adquirir superará sus expectativas. Ha sido fabricada conforme a las altas normas de calidad de SPARKY que responden a las exigencias más rigurosas del usuario. Su mantenimiento es fácil y es segura a la hora de explotarse. Si se usa correctamente, ¡ADVERTENCIA!
  • Página 40: Descripción De Los Símbolos

    DESCRIPCIÓN DE LOS SÍMBOLOS Sobre la placa de características técnicas de la herramienta eléctrica se han marcado símbolos especiales. Éstos facilitan información importante sobre el producto o instrucciones para su manejo. Doble aislamiento de protección adicional Electrónica para mantener revoluciones constantes más electrónica para preselec- cionar la velocidad.
  • Página 41: Datos Técnicos

    Datos técnicos Modelo Potencia consumida 850 W 1100 W Electrónica para preseleccionar las revoluciones y la electrónica constante sí sí Conexión a aspiradora sí sí Diámetro de los mandriles Ø6; Ø8 mm Ø6; Ø8 mm Clase de protección (EN 60745-1) INFORMACIÓN SOBRE EL RUIDO Y LAS VIBRACIONE Los valores se han determinado según la norma EN 60745.
  • Página 42: Instrucciones Generales De Seguridad Al Operar Con Herramientas Eléctricas

    Instrucciones tierra, como tubos, radiadores, cocinas y refrigeradores. Si su cuerpo está con generales de puesta a tierra, existe un mayor riesgo de seguridad al operar producirse una avería por la corriente eléc- con herramientas c) No exponga la herramienta eléctrica a eléctricas la lluvia o en un ambiente húmedo.
  • Página 43: Instrucciones Adicionales De Seguridad Al Operar Con Fresadoras

    ria. Antes de asir o trasladar el instru- estén fuera del alcance de los niños, y interruptor esté desconectado previa su conexión a la fuente de alimentación y/o a la batería de acumuladores. Puede nozcan la herramienta eléctrica y estas instrucciones.
  • Página 44 Durante la operación utilice siempre las dos empuñaduras. La pérdida de control ADVERTENCIA: Desconecte siem- pre la herramienta eléctrica y saque el enchu- fe de la toma de corriente antes de efectuar Durante la operación utilice medios de cualquier ajuste, servicio o mantenimiento y protección de la vista para protegerse de al producirse una caída en el voltaje de ali- partículas volantes.
  • Página 45: Componentes Principales De La Herramienta Eléctrica

    11. Tornillos de apriete de la guía paralela ta eléctrica, deben cumplirse las normas de seguridad, las instrucciones y las directrices 13. Línea para leer la profundidad de fresado generales de operación que se indican aquí. 14. Regulador electrónico de las revoluciones Cada usuario debe familiarizarse con este 15.
  • Página 46: Regulación De Las Empuñadu- Ras (Fig.2)

    - Proteger contra sobrecargas de duración bre- ADVERTENCIA: Desconecte siem- ción es necesario desconectar y volver a conec- pre la herramienta eléctrica y saque el enchu- tar el interruptor. fe de la toma de corriente antes de efectuar - Proteger contra sobrecargas duraderas (pro- cualquier ajuste, servicio o mantenimiento y tección de temperatura que desconecta la má- cuando el voltaje de alimentación haya caí-...
  • Página 47: Mantenimiento

    (de prue- cepillos originales en un centro de servicio de ba). SPARKY de mantenimiento de garantía y fuera OPERACIÓN CON LA GUÍA PARALE- de garantía. REVISIÓN GENERAL La guía paralela 10 sirve para el fresado de bor-...
  • Página 48: Garantía

    ADVERTENCIA: El agua no debe en- El plazo de garantía de las herramientas eléc- trar en contacto con la máquina. tricas SPARKY se determina en la tarjeta de ¡IMPORTANTE! Para asegurar una operación garantía. Los defectos que hayan surgido como conse- dad, todas las actividades de reparación, man-...
  • Página 67 ..........................65 ......................67 ......68 ....70 ................A/71 ........................71 ........................73 ..........................74...
  • Página 69 88,0 dB (A) 88,0 dB (A) 3,0 dB (A) 3,0 dB (A) 99,0 dB (A) 99,0 dB (A) 3,0 dB (A) 3,0 dB (A) 4,5 m/s 4,5 m/s...
  • Página 75 Ø8...
  • Página 77 ..........................75 ..........................77 ..........78 ..79 ................A/81 ......................B/81 ........................83 ........................... 84...
  • Página 79 88,0 dB(A) 88,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 99,0 dB(A) 99,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 4,5 m/s 4,5 m/s...
  • Página 87 ..........................85 ........................87 ........88 ..........90 .................A/91 ........................ 91 ..........................93 ..........................94...
  • Página 89 88,0 dB(A) 88,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 99,0 dB(A) 99,0 dB(A) 3,0 dB(A) 3,0 dB(A) 4,5 m/s 4,5 m/s...

Este manual también es adecuado para:

X 110ces plus

Tabla de contenido