Página 1
STEREO-DJ-MISCHPULT STEREO DJ MIXER TABLE DE MIXAGE DJ STEREO MIXER DJ STEREO MPX-460 Best.-Nr. 20.1760 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING • MANUAL DE INSTRUCCIONES SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
Página 2
Bevor Sie einschalten ... Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem We wish you much pleasure with your new neuen Gerät von „img Stage Line“. Dabei soll “img Stage Line” unit. With these operating Ihnen diese Bedienungsanleitung helfen, alle instructions you will be able to get to know all Funktionsmöglichkeiten kennen zu lernen.
Página 3
OFF / ON OFF / ON BOOTH MASTER OFF/TALKOVER PHONES LEVEL C.F . REVERSE C.F . ASSIGN CH3 / CH4 MPX-460 FLAT ERIC C.F . CURVE DJ MIC PHONES CROSSFADER 12 13 14 15 MPX-460 WWW .IMGSTAGELINE.COM OUTPUT VOL TAGE...
Abrir el libro página 3 de manera a visualizar los tecla pulsada; LED encendido elementos y las conexiones parte izquierda: canal 3 [sí la tecla C.F. ASSIGN (16) no está pulsada] o canal 4 [sí la tecla C.F. ASSIGN (16) está pulsada)] 1 Elementos y conexiones parte derecha: canal 2...
2 Consejos de utilización y de seguridad las fuentes audio a través de un auricular (Pre Fader La MPX-460 y el alimentador a la red entregado res- Listening) y regular de manera continua el comporta- ponden a la norma europea 89/336/CEE relacionada miento del crossfader (características del fundido).
6) Efectúe los reglajes de nivel y de tonalidad para los ¡Atención! No regule nunca el volumen de la instala- otros canales de entrada como explicado anterior- ción audio y del auricular demasiado mente. fuerte. ¡Un volumen muy fuerte, a lo largo del tiempo, genera daños de audición! La oreja humana de acostumbra a volúme- 5.2 Fundido entre dos canales...
las salidas master en “2 V” (consejo: doble el nivel 6 Características técnicas de salida de 1 V a 2 V no hace doblar el volumen, pero solamente genera un aumento de 6 dB). Entradas Mic mono: ....1,5 mV/1 Ω Phono estéreo .