Samsung DeX Station Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung DeX Station
Resumen de contenidos para Samsung DeX Station
- Página 1 DeX Station EE-MG950 User Manual 04/2017. Rev.1.0 www.samsung.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents English (UK) Ελληνικά Français Slovenščina Deutsch Slovenčina Italiano Čeština Türkçe Español العربية Magyar فارسی Polski Română Русский Български Українська Қазақ тілі Hrvatski English (USA) Srpski Português Español (Castellano) Latviešu 简体中文 Lietuvių kalba 繁體中文(台灣) Eesti Français (Canada) Nederlands Português (Brasil) Svenska 한국어... -
Página 67: Primeros Pasos
Primeros pasos Introducción Con la base multimedia puede utilizar las funciones de su dispositivo móvil en una pantalla grande mediante la conexión a un televisor o monitor. También puede conectarlo a dispositivos cercanos, como teclados físicos o ratones. Español... -
Página 68: Antes De Empezar
• L a apariencia y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. • P uede adquirir accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos. -
Página 69: Diseño Del Dispositivo
Primeros pasos Diseño del dispositivo Cubierta/Soporte del teléfono Puerto USB Puerto de carga (USB Tipo C) Puerto HDMI Puerto LAN con cable Ranuras de ventilación Conector del dispositivo móvil (USB Tipo C) Asegúrese de utilizar un cable USB Tipo C. Si conecta un cable Micro USB, la base multimedia no funcionará... -
Página 70: Utilizar La Base Multimedia
Conecte el cargador al puerto de carga (USB Tipo C) de la base multimedia. • U tilice únicamente cargadores aprobados por Samsung (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2,1 A). • S i quiere utilizar la carga rápida, use únicamente cargadores aprobados por Samsung que admitan este tipo de carga (12 V/2,1 A). - Página 71 Utilizar la base multimedia Conecte un extremo de un cable HDMI al puerto HDMI de la base multimedia y el otro extremo del cable al puerto HDMI de un televisor o monitor. El cable HDMI se vende por separado. Conecte un cable al puerto LAN si no desea utilizar una red Wi-Fi o los datos móviles de su dispositivo.
- Página 72 Utilizar la base multimedia Conecte la clavija multifunción del dispositivo móvil al conector de la base multimedia. Se abrirá Samsung DeX en el dispositivo móvil. Conector del dispositivo móvil (USB Tipo C) Si tiene el dispositivo móvil protegido con algún tipo de funda, como una funda con tapa o una funda rígida, es posible que no pueda utilizar la base multimedia.
-
Página 73: Precauciones Al Conectar El Dispositivo
Seleccione el modo de pantalla que desee utilizar. Puede seleccionar el modo Samsung DeX o el modo Screen Mirroring. • I NICIAR SAMSUNG DeX: la pantalla del dispositivo móvil se apagará y aparecerá en modo escritorio en el televisor o monitor conectados. -
Página 74: Finalizar La Conexión Con El Dispositivo
Conectar un teclado físico o un ratón Conecte un ratón para poder utilizar el modo Samsung DeX. Conecte un teclado físico y un ratón con cable al puerto USB de la base multimedia o conecte un teclado físico y un ratón inalámbricos con la función Bluetooth del dispositivo móvil conectado. -
Página 75: Conectar Mediante Red Inalámbrica O Bluetooth
• N o podrá abrir el modo Samsung DeX si el dispositivo móvil se encuentra en alguno de los siguientes modos: modo Ahorro de energía, modo Ultrahorro de energía, modo Rendimiento, modo de Emergencia y modo Seguro. -
Página 76: Utilizar La Pantalla Inicio
Samsung DeX no se muestre correctamente. • E l modo Samsung DeX solo admite la resolución Full HD y es posible que parte del contenido de su dispositivo móvil se muestre de forma diferente en el televisor o monitor. -
Página 77: Rechazar Una Llamada Entrante
Rechazar una llamada entrante Puede recibir una llamada entrante con el televisor o monitor conectados mientras utiliza el modo Samsung DeX. Si recibe una llamada de teléfono, seleccione el menú de llamadas entrantes en el televisor o monitor conectados. El altavoz del dispositivo móvil se utiliza para responder la llamada. -
Página 78: Opciones De La Pantalla Inicio
• L impiar: ordena las aplicaciones o carpetas en la pantalla Inicio según el método de clasificación seleccionado. • F ondos para Samsung DeX: cambia los ajustes del fondo de pantalla del modo Samsung DeX para la pantalla Inicio y la pantalla bloqueada. -
Página 79: Configurar Los Ajustes
• T iempo espera pant de Samsung DeX: configura el tiempo que esperará el modo Samsung DeX para apagar la luz de fondo de la pantalla. • F ondos de pantalla para Samsung DeX: cambia los ajustes del fondo de pantalla del modo Samsung DeX para la pantalla Inicio y la pantalla bloqueada. -
Página 80: Utilizar El Modo Screen Mirroring
Para cambiar el modo de pantalla, abra la aplicación Ajustes en el televisor, monitor o dispositivo móvil conectados, seleccione Conexiones → Más ajustes de conexión → Modo HDMI y, a continuación, seleccione Samsung DeX o Screen Mirroring.. El modo de pantalla que seleccione se aplicará en las conexiones posteriores. -
Página 81: Apéndice
Apéndice Solución de problemas Antes de ponerse en contacto con un centro de Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung, intente las siguientes soluciones. La base multimedia o los dispositivos conectados se bloquean Si la base multimedia o los dispositivos conectados no responden o se bloquean, apague el dispositivo móvil conectado y enciéndalo de nuevo para intentar resolver el problema. -
Página 82: Marcas Comerciales
Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. • L as demás marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños. -
Página 500: Para Comenzar
Para comenzar Presentación Con la base para multimedia, es posible utilizar las funciones de su dispositivo móvil en una pantalla más ancha al conectarlo a un televisor o monitor. También puede conectarse con dispositivos cercanos, como un teclado o mouse. Español (Castellano) -
Página 501: Contenidos De La Caja
• P odrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos. • U tilice solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podría provocar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentran cubiertos por la garantía. - Página 502 Para comenzar Diseño del dispositivo Cubierta/Soporte para el teléfono Puerto USB Puerto del cargador (USB tipo C) (USB tipo C) Puerto HDMI Puerto LAN con cable Ventilación Conector del dispositivo móvil (USB tipo C) Asegúrese de utilizar un cable USB tipo C. Si conecta un cable micro USB, es posible que la base para multimedia no funcione bien.
-
Página 503: Uso De La Base Para Multimedia
Conecte el cargador al puerto del cargador de la base para multimedia (USB tipo C). • U tilice solo cargadores aprobados por Samsung (9 V/1,67 A, 9 V/2 A, 12 V/2,1 A). • S i desea carga rápida, utilice solo los cargadores Samsung que admiten carga rápida (12 V/2,1 A). - Página 504 Uso de la base para multimedia Conecte un extremo de un cable HDMI al puerto HDMI de la base para multimedia y enchufe el otro extremo del cable en el puerto HDMI de un televisor o monitor. El cable HDMI se vende por separado. Utilice una red con cable para conectar la LAN con cable al puerto LAN con cable si no desea utilizar una red Wi-Fi o los datos inalámbricos de su dispositivo móvil.
- Página 505 Uso de la base para multimedia Conecte el enchufe multiuso del dispositivo móvil al conector del dispositivo móvil de la base para multimedia. Samsung DeX se abre en el dispositivo móvil. Conector del dispositivo móvil (USB tipo C) No puede utilizar la base para multimedia si ha puesto un cierto tipo de estuche, como una cubierta tipo billetera o una cubierta rígida, a su dispositivo móvil.
-
Página 506: Precauciones Para Conectar El Dispositivo
Seleccione el modo de pantalla que desee utilizar. Puede seleccionar el modo Samsung DeX o el modo Screen Mirroring. • I NICIAR SAMSUNG DeX: la pantalla del dispositivo móvil se apaga y se muestra en el monitor o en el televisor conectado en el modo escritorio. -
Página 507: Desactivación De La Conexión Del Dispositivo
Conectar un teclado o mouse Conecte un mouse y utilice el modo Samsung DeX. Conecte un teclado y un mouse con cable al puerto USB de la base para multimedia o conecte un teclado y mouse inalámbricos con la función Bluetooth del dispositivo móvil conectado. -
Página 508: Uso Del Modo Samsung Dex
• C uando abre o desconecta el modo Samsung DeX, las aplicaciones en ejecución se cierran excepto por algunas. • N o es posible abrir el modo Samsung DeX si su dispositivo móvil se encuentra en los siguientes modos: modo de ahorro de energía, modo de ultra ahorro de energía, modo de desempeño, modo de emergencia y modo seguro. -
Página 509: Uso De La Pantalla De Inicio
Banda Elevado), es posible que no se muestre la pantalla del modo Samsung DeX. • E l modo Samsung DeX solo admite resolución Full HD y es posible que parte del contenido de su dispositivo móvil se muestre diferente en el televisor o el monitor. -
Página 510: Recibir Una Llamada Entrante
Uso de la base para multimedia Recibir una llamada entrante Mientras utiliza el modo Samsung DeX, puede recibir una llamada entrante con el televisor o monitor conectado. Si recibe una llamada, seleccione el menú de la llamada entrante en el televisor o monitor conectado. - Página 511 • L impiar: Permite clasificar las aplicaciones o las carpetas en la pantalla de inicio en función del método de clasificación seleccionado. • F ondos pant. para Samsung DeX: Permite cambiar la configuración del fondo de pantalla del modo Samsung DeX para la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo.
-
Página 512: Configuración De Los Parámetros
Samsung DeX antes de apagar la luz posterior de la pantalla. • F ondos de pant para Samsung DeX: Permite cambiar la configuración del fondo de pantalla del modo Samsung DeX para la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo. - Página 513 Para cambiar el modo de pantalla, abra la aplicación Ajustes en el televisor, monitor o dispositivo móvil conectado y seleccione Conexiones → Más ajustes de conexión → Modo HDMI y, a continuación, seleccione Samsung DeX o Screen Mirroring. El modo de pantalla que selecciona se aplica en las conexiones posteriores.
- Página 514 Apéndice Solución de problemas Antes de ponerse en contacto con un Centro de Servicios de Samsung, intente las siguientes soluciones. Su base para multimedia o los dispositivos conectados se congelan Si la base para multimedia o los dispositivos conectados se cuelgan o se congelan, intente resolverlo apagando el dispositivo móvil conectado y encendiéndolo nuevamente.
- Página 515 Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. • E l resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.