Rotel RCD-1520 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rotel Manuales
  4. Reproductores Multimedia
  5. RCD-1520
  6. Manual de instrucciones

Rotel RCD-1520 Manual De Instrucciones

Reproductor de discos compactos
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Bedienungsanleitung
Manual de Instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Manuale di istruzioni
Instruktionsbok
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
RCD-1520
Stereo Compact Disc Player
Lecteur de disque compact
Stereo-CD-Player
Reproductor de Discos Compactos
Stereo CD-speler
Lettore Compact Disc Stereo
CD-spelare
ëD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rotel RCD-1520

Resumen de contenidos para Rotel RCD-1520

  • Página 1 RCD-1520 Stereo Compact Disc Player Lecteur de disque compact Stereo-CD-Player Reproductor de Discos Compactos Stereo CD-speler Lettore Compact Disc Stereo CD-spelare ëD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Owner’s Manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Instruktionsbok àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl...

  • Página 26: Instrucciones De Seguridad Importantes

    RCD-1520 Reproductor de Discos Compactos Instrucciones de Seguridad Importantes ADVERTENCIA: No hay componentes manipulables por el usuario ADVERTENCIA: El conector del cable de alimentación del panel PRECAUCION en el interior del aparato. Cualquier operación de mantenimiento posterior hace las veces de dispositivo de desconexión de la red debe ser llevada a cabo por personal cualificado.

  • Página 27: Acerca De Rotel

    Acerca del RCD-1520 ........

  • Página 28: Acerca Del Rcd-1520

    No utilice ningún cable de extensión. Guarde el embalaje del RCD-1520 y todo el material en él contenido Asegúrese de que el interruptor de puesta en marcha del panel para un posible uso futuro del mismo. El embalaje o transporte del frontal del RCD-1520 está...

  • Página 29: Conexiones De Salida

    Conexión para Señal de Disparo de 12V visualizador de funciones está desactivado. El RCD-1520 puede ser activado por una señal de disparo de 12 NOTA: Si va a utilizar una toma de corriente conmutada para voltios continuos procedente de una electrónica externa. La entrada activar y desactivar su lector de discos compactos, debería dejar...

  • Página 30: Funcionamiento

    Ranura de Carga del Disco permiten avanzar o retroceder hacia la pista siguiente en la lista de Una ranura de carga ubicada en la parte central del RCD-1520 temas seleccionados almacenada en la memoria del RCD-1520. acepta el disco y lo coloca en el sistema de transporte. Inserte el disco Botones DIRECT ACCESS F con la cara impresa orientada hacia arriba.

  • Página 31: Botón Eject

    Para crear un programa: Durante el proceso de revisión, usted puede suprimir un tema 1. Cargue un disco en la ranura del panel frontal. El RCD-1520 leerá determinado de la lista de Reproducción Programada con ayuda del el contenido del disco. En caso de que desee escuchar las pistas botón CLEAR, tal y como se describe a continuación.

  • Página 32: Características Técnicas

    RCD-1520, considere las sugerencias que le damos para las del presente manual de instrucciones. Rotel se reserva el derecho a realizar siguientes condiciones: modificaciones en las mismas sin aviso previo. Rotel y el logotipo Rotel HiFi están registrados por The Rotel Co., Ltd., Tokio, Japón.

  • Página 55: Íóïô‡Ìëë Rotel

    é ÔÓË„˚‚‡ÚÂΠRCD-1520 ........
  • Página 56 ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË ‚ LJ¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, 120 Ç ËÎË 230 Ç. «‚˚Ò‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ˝ÏÓˆËË», ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ÏÛÁ˚ÍÂ. ä‡ÍÓÈ ·˚ äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl Ó·ÓÁ̇˜Â̇ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ËÒÔÓÎÌËÚÂθ ÌË ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì Ì‡ ‰ËÒÍÂ, RCD-1520 ÒÛÏÂÂÚ ‰ÓÌÂÒÚË ‡ÔÔ‡‡Ú‡. ‰Ó ‚‡Ò ‚Ò ˝ÏÓˆËË. èêàåÖóÄçàÖ: ÖÒÎË Ç˚ ÔÂ‰ÂÚ ‚ ‰Û„Û˛ ÒÚ‡ÌÛ, ÏÓÊÌÓ...
  • Página 57 ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ÚËÔ‡ UM-4/AAA, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË. èËÚ‡ÌË RëD-1520 ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜‡Ú¸ ÚË„„ÂÌ˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ ëÌËÏËÚ Ô·ÒÚËÍÓ‚Û˛ Í˚¯ÍÛ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ÔÛθڇ, ÛÓ‚Ìfl 12 Ç ÓÚ Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl Rotel. íË„„ÂÌ˚È ‚ıÓ‰ ÔËÌËχÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl, Òӷ≇fl Û͇Á‡ÌÌÛ˛ ‚ÌÛÚË ÓÚÒÂ͇ β·ÓÈ Ò˄̇ΠÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ËÎË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇) ÔÓÎflÌÓÒÚ¸...
  • Página 58 RëD-1520 ëD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ äÌÓÔÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚˚Ï ÔË‚Ó‰ÓÏ “>10”. ç‡ÔËÏÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰ÓÓÊÍÛ 14, ̇ÊÏËÚ “>10”, ‡ Á‡ÚÂÏ “4”. óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‰ÓÓÊÍÛ 23, ̇ÊÏËÚ “>10” ‰‚‡Ê‰˚, ‡ ùÚË ÍÌÓÔÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÔÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌ˲ Á‡ÚÂÏ “3”. çÓÏÂ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‰ÓÓÊÍË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ‰ËÒÍÓ‚˚Ï...
  • Página 59 êÛÒÒÍËÈ äÌÓÔ͇ REPT (REPEAT) 3. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÚÂ Ò ÔÛθڇ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ DIRECT ACCESS ‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ ÔÂ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË ÔÓ„‡ÏÏ˚. çÓÏÂ èÓÒΠ̇ʇÚËfl ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ÓÓÊÍË, Á‡ÔÓÏË̇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ë Ì‡‰ÔËÒ¸ ÏÂÌflÂÚÒfl ̇ “P:01”, ‰ËÒ͇ ËÎË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡fl, ˜ÚÓ...

  • Página 60: Íâıìë˜âòíëâ I‡‡ÍúâËòúëíë

    (‰Îfl ÏÓÌڇʇ ‚ ÒÚÓÈÍÛ) å‡ÒÒ‡ ÌÂÚÚÓ 6,5 Í„ ÇÒ ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ì‡ ‰‡ÚÛ ËÁ‰‡ÌËfl. îËχ Rotel ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ÏÓ‰ÂÌËÁËÓ‚‡Ú¸ ËÁ‰ÂÎËfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl. ãÓ„ÓÚËÔ˚ Rotel Ë Rotel HiFi fl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡͇ÏË ÍÓÏÔ‡ÌËË The Rotel Co, Ltd., íÓÍËÓ, üÔÓÌËfl.
  • Página 64 The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo 150-0045 Japan Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH England Phone: + 44 (0)1903 221 761...

Tabla de contenido