Página 16
FIG. E 613512-Manual-B.indd 16 31/03/06 11:11:39...
Página 17
FIG. E FIG. F 613512-Manual-B.indd 17 31/03/06 11:11:42...
Página 18
FIG. H 613512-Manual-B.indd 18 31/03/06 11:12:09...
Página 25
Guía angular contenido del cartón FIG. C ensamblaje de la máquina FIG. D Montaje del disco Montaje del bastidor Colocación de las piles Montaje de la bomba Funcionalidad de la máquina FIG. E Puesta en marcha 613512-Manual-B.indd 25 31/03/06 11:12:25...
Bien limpiar la máquina con agua después de su utilización. Secarla con un trapo suave. Utili- zar siempre un disco de buena calidad y no deteriorado. Asegúrese de que el nivel de agua esté siempre bien. 613512-Manual-B.indd 26 31/03/06 11:12:25...
Página 45
Скорость вращения на холостом ходу: No-load speed: Drehzahl unbelastet: Velocidad vacía: Velocità a vuoto: Velocidade no vácuo: Leerlaufdrehzahl: : Prędkość bez bciążenia: Скорост на празни обороти: Nopeus tyhjillään: Tomgånghastighet: Hastighed i ubelastet tilstand: Viteza în gol 613512-Manual-B.indd 45 31/03/06 11:12:33...
Página 46
: ∆ιάµετρ� δίσκυ : Srednica tarczy i otwór : Диаметър на резеца Leikkuuterän läpimitta ja kalviminen : Skivans diameter och innerdiameter : Skivens ydre og indre diameter : Diametru disc şi alezaj 613512-Manual-B.indd 46 31/03/06 11:12:34...
Página 47
Indossare i guanti di protezione : Utilizar luvas de protecção : Draag veiligheidshandschoenen : ρήση πρστατευτικών γαντιών : Używać rękawic ochronnych : а се използват предпазни ръкавици : Käytä suojakäsineitä : Använd skyddshandskar : Der skal benyttes handsker : Purtaţi mănuşi 613512-Manual-B.indd 47 31/03/06 11:12:35...
Página 52
Elektryczna maszyna do ciecia plytek / Laattaleikkuri / Elektrisk kakelskärare / Електрическа машина за рязане на плочки / Электрическая плиточная резка code KRAFTEX pro / 613512 / FTC200/900 / TCR 600 In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, Cumple con la directivas de la CE, Est conforme et satisfait aux normes CE, È...
Página 53
сохранить и предъявить полученный в кассе чек. Гарантия обязывает изготовителя заменить дефектные части изделия. В случае не соответствующего нормам использования изделия, несанкционированного демонтажа или ремонта или небрежного обращения действие гарантии прекращается. Гарантия не покрывает ущерба, возникшего в результате сбоев в работе изделия. 613512-Manual-B.indd 53 31/03/06 11:12:44...