Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CONSUMER: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Locating Your Serial Number:
Your serial number can be found in the bottom left hand corner of the heater's instruction hang-tag.
It will begin with the letters "PGTT" followed by 8 digits. For Example: PGTT12345678. Have your
Serial Number ready before calling customer service at 800-641-6996.
FOR OUTDOOR USE. INDOOR USE PERMITTED ONLY FOR:
The temporary heating of adequately ventilated buildings or
structures under construction, alteration or repair.
GENERAL HAZARD WARNING:
DANGER
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS
HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE
FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN. ASPHYXIATION, AND/OR CARBON MONOXIDE POI-
SONING.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE OR
SERVICE THIS HEATER. IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER INFORMATION SUCH AS AN IN-
STRUCTIONS MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT THE MANUFACTURER.
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD. KEEP SOLID COMBUS-
WARNING
TIBLES, SUCH AS BUILDING MATERIALS, PAPER OR CARDBOARD, A SAFE DIS-
TANCE AWAY FROM THE HEATER AS RECOMMENDED BY THESE INSTRUCTIONS. NEVER USE
THE HEATER IN SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES,
OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE, SOLVENTS, PAINT THINNERS, DUST PARTICLES OR UN-
KNOWN CHEMICALS.
®
MODEL NUMBERS
PT-16-TTC / PT-32-TTC / PT-47-TTC
1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (800) 641-6996
Fax: 320-251-2922 • Web: www.protemp.us • Email: info@pinnacleclimate.com
PROPANE TANK TOP
HEATER
User's Manual &
Operating Instructions
© 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Factory ID: 522
PTTB-403
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Protemp PT-16-TTC
Resumen de contenidos para Protemp PT-16-TTC
-
Página 33: Calentador Para Tanque De Propano
SUSPENDIDOS EN EL AIRE NI PRODUCTOS COMO GASOLINA, DISOLVENTES, SOLVENTES DE PINTURA, PARTÍCULAS DE POLVO O SUSTANCIAS QUÍMICAS DESCONOCIDAS. 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379, EE. UU. • Llamada sin costo (800) 641-6996 Fax: 320-251-2922 • Web: www.protemp.us • Correo electrónico: info@pinnacleclimate.com © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. PTTB-403... - Página 34 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® ÍNDICE Información de seguridad ......2-4 Mantenimiento y almacenamiento ....12 Especificaciones ........... 5 Guía para la solución de problemas ....13 Características ...........
-
Página 35: Conectado A Una Fuente De Combustible
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ¡RIESGO DE CONTAMINACIÓN ¡EL PROPANO ES UN GAS ADVERTENCIA PELIGRO EXPLOSIVO! DEL AIRE INTERIOR! QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS: Los productos descritos en este manual son calentadores –... - Página 36 SIEMPRE proporcione el espacio adecuado para la Presión de entrada mínima y máxima accesibilidad, la combustión y la ventilación (entrada de aire) mientras el calentador está funcionando. PT-16-TTC PT-32-TTC PT-47-TTC Mín. 5 PSI Para usarse con gas propano (LP) ADVERTENCIA Máx.
-
Página 37: Especificaciones
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® ESPECIFICACIONES N.° de modelo PT-16-TTC PT-32-TTC PT-47-TTC 12 / 14 / 16,000 25 / 28 / 32,000 36 / 40 / 47,000 Consumo de combustible - Lb/h 0.56 / 0.65 / 0.74... - Página 38 NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® CARACTERÍSTICAS (CONT.) PT-32-TTC Rejilla protectora Reflector de calor Protección delantera Orificio de encendido Manguera Válvula de seguridad Regulador Interruptor antivuelco Perilla del perno de montaje PT-47-TTC Rejilla protectora Reflector de calor...
-
Página 39: Qué Hay En La Caja
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® QUÉ HAY EN LA CAJA PT-16-TTC (1) Soporte y unidad con un solo cabezal de quemador PT-32-TTC (1) Unidad con dos (1) Soporte cabezales de quemador... -
Página 40: Armado
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® ARMADO Modelo PT-32-TTC: Modelo PT-47-TTC: Herramientas necesarias: Herramientas necesarias: – Destornillador Phillips mediano. – Destornillador Phillips mediano. 1. Coloque la pieza de montaje del collarín del tanque 1. -
Página 41: Conexión Del Calentador Al Tanque De Lp
HACIA LA IZQUIERDA. Apriete totalmente la tuerca, pero tenga cuidado de no apretar demasiado. Modelo PT-16-TTC: 4. Abra lentamente la válvula del tanque de LP. 1. Asegúrese de que la perilla de control del regulador esté en la posición OFF (Apagado). -
Página 42: Funcionamiento
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® FUNCIONAMIENTO Suministro de propano/ información: La cantidad de gas propano (LP) que utiliza este calentador varía. Los factores son: Propano (LP) Este calentador no se entrega con tanque de propano. –... -
Página 43: Funcionamiento (Continúa)
8. La malla del quemador se encenderá y brillará en (29 kWh) de emisión del calentador. Si utiliza más rojo (continúa en la página 12). calentadores, provea una abertura más grande. Abertura de ventilación mínima necesaria PT-16-TTC PT-32-TTC PT-47-TTC 0.5 pies 1.0 pies 1.4 pies... -
Página 44: Para Apagar El Calentador
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® FUNCIONAMIENTO (CONTINÚA) Instrucciones de encendido (cont.) Para apagar el calentador: 9. Una vez encendido, mantenga el émbolo oprimido 1. Gire la válvula del tanque de LP HACIA LA DERECHA por treinta (30) segundos. -
Página 45: Guía Para La Solución De Problemas
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® GUÍA PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución 1. La válvula en el tanque de propano 1. Abrir la válvula del tanque está... -
Página 46: Vista Detallada
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® VISTA DETALLADA LISTA DE PIEZAS Pieza # Descripción PT-16-TTC PT-32-TTC PT-47-TTC Conjunto de la manguera – 20-051-0001 20-051-0002 Termopar 20-091-0002 20-091-0002 20-091-0002 Perilla del perno de montaje –... -
Página 47: Garantía
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE COMBUSTIBLE ® GARANTÍA LIMITADA Pinnacle Climate Technologies, Inc. garantiza este calentador o que no está defectuoso, se devolverá el artículo con únicamente al comprador minorista original, como libre de el flete por cobrar. - Página 48 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379, EE. UU. • Llamada sin costo (800) 641-6996 Fax: 320-251-2922 • Web: www.protemp.us • Correo electrónico: info@pinnacleclimate.com © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.