Página 1
Gebrauchsanleitung Operating Manual Notice d’utilisation Istruzioni d’uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Návod k obsluze Návod na použitie Instrukcja obsługi Инструкция по эксплуатации Video on www.tfk-buggy.com Or scan QR Code...
Gebrauchsanleitung und Garantiebestimmungen GB Operating manual and warranty conditions Notice d’utilisation et dispositions de garantie Istruzioni d’uso e condizioni di garanzia Instrucciones de uso y condiciones de garantía Gebruiksaanwijzing en garantiebepalingen Návod k obsluze a zàruční podmínky Návod na použitie a podmienky záruky Instrukcja obsługi oraz warunki gwarancji Инструкция...
ATENCIÓN Y GUÁRDELOS PARA FUTURAS REFERENCIAS. ¡Si no sigue estas instrucciones, la seguridad de su hijo puede verse comprometida! Por favor, también observe las instrucciones de seguridad cuando utilice el tfk Mono o el tfk Sport para correr! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD + ADVERTENCIAS - ADVERTENCIA Por favor, también observe las instrucciones para el uso...
Página 29
Fig. 5: La altura de la barra de empuje se puede ajustar presionando las dos juntas de ajuste (10). Si viaja con el tfk mono y el tfk sport, por favor, coloque el lazo de seguridad (11) suministrado en el eje trasero.
Página 30
evitar que el cochecito se salga rodando sin querer. Cuando no se usa, se puede guardar en una bolsa en la cesta, listo para ser usado. Fig 6: El freno de mano (12) de la barra de empuje es tanto un freno de carrera como de estacionamiento.
Página 31
Fig. 10: Para ajustar la posición del respaldo, presione el pestillo (15) del respaldo del asiento y bájelo. Para poner el respaldo en posición vertical, tire de las correas del dispositivo de bloqueo y empuje el respaldo hacia arriba. Fig. 11: Empuje la barra de la barriga desde arriba hacia los tubos del armazón.
Instrucciones de seguridad para el uso como corredor - ADVERTENCIA: ¡Comprueba la fuerza y el funcionamiento de todos los componentes antes de usarlos para el deporte! - Bloquee la rueda delantera para que no pueda girar como se describe en la Fig. III. - Ponga el asiento en posición vertical, apriete los dos cinturones de seguridad (d) y despliegue la capota.
Notifique los defectos inmediatamente para evitar daños mayores. Motivos de reclamación Los productos de TFK se fabrican principalmente a base de aluminio y, por tanto, son inoxidables. Sin embargo algunas piezas están lacadas, galvanizadas o disponen de otro tipo de protección superficial. Según el mantenimiento y el uso, estas piezas se pueden oxidar.