Página 2
Li-ion 3.7V 650mAh Battery Combo jack Combo cord Line cord Los siguientes artículos se incluyen en el paquete del Teléfono 80 de JACOB JENSEN , con adaptador para el país (opcional): Microteléfono Base Placa de montaje de pared, tornillos y tacos Alimentador eléctrico...
Página 3
LCD typ, 14 siffror x 3 rads 5. Numeriske taster linjer samt ikoner + ikoner 6. Mikrofon • Indstillelig flash tid mellem 80 og 800 ms • Blinkningsval 80-800 ms 7. Batterirum (under • Vis Nummer type 1 og samt DTMF •...
El teléfono 80 está diseñado para servir de teléfono de mesa o de pared y la caja de PrePArAciÓn Antes de su uso ....... 53 regalo incluye un soporte para su montaje en la pared.
Página 49
1. Conecte el cable combinado al enchufe de la toma combinada A.1. montaje en la pared 1. Si desea montar el teléfono en la pared, sustituya la tapa de apoyo por la placa de montaje en la pared. Monte la placa utilizando los tornillos y los tacos para broca de 6 mm que se adjuntan.
3. Coloque el microteléfono en la base de acuerdo con la imagen que aparece a 3. Observe las marcas de polaridad del compartimento de la batería e introduzca la continuación. Asegúrese de que el indicador luminoso de carga situado en la base se batería recargable.
indicación de símbolos botones Y sus funciones Batería totalmente cargada. Antes de examinar las funciones del teclado, es importante saber que una única tecla Batería medio cargada. puede tener asignadas varias funciones con el fin de reducir la aglomeración de teclas. Algunas teclas activan diferentes funciones en diferentes modos dependiendo del Agotada;...
Página 52
en modo de pro- en modo de pro- tecla en modo de espera en modo de conver- tecla en modo de espera en modo de conver- gramación/visual- gramación/visual- sación sación ización ización En modo de espera, En el modo de conver- En el modo de pro- Pulse para finalizar una pulsación corta...
PrePArAciÓn Antes de su uso d.3. configuración de la fecha/hora Dependiendo del país y de la operadora telefónica, todas las memorias de Atención identificación de llamada suelen guardarse con la fecha y la hora de recepción. En El teléfono DECT está protegido mediante códigos PIN (números de identificación países con sistemas MDF de identificación de llamadas no es necesario ajustar la fecha/ personal).
Página 54
La función de respuesta automática viene activada por defecto. 5. Pulse para seleccionar “Encendido”. Pulse la tecla 6. Introduzca la fecha y la hora de la cita. Consulte d.3. configuración de la fecha/hora. Pulse la tecla para volver al modo de espera. Pulse 7.
Página 55
d.11. tonos 5. Pulse para seleccionar “Tone” o “Pulse”. Pulse para confirmar. Mapa de claves: 6. Pulse para salir y volver al modo de espera. def. audio tonos seleccione su opción seleccione encendido/Apagado d.13. cambio a marcado por tonos Si ha configurado el teléfono para utilizar el marcado por pulsos, puede cambiar Los tonos para la pulsación de teclas, confirmación, llamada en espera y alarma temporalmente al marcado por tonos para una llamada concreta.
1. Pulse para acceder al menú principal. 3. Solo tiene que pulsar para contestar el teléfono o levantar el microteléfono . Pulse para seleccionar “Config. base”. Pulse de la base (siempre que la respuesta automática esté activada; consulte d.5. 3. Pulse para seleccionar “Bloq.
e.7. transferencia de llamadas y llamadas a tres AgendA Transferencia de llamadas Se pueden transferir llamadas externas desde un microteléfono a otro. El teléfono DECT contiene 100 bancos de memoria en la agenda (13 caracteres y 4 Durante una llamada externa: dígitos).
Si introduce un nombre que ya está guardado en la agenda, se le pedirá que 1. Utilice para desplazarse hasta que aparezca en la pantalla el nombre introduzca un nombre diferente. deseado. . El número aparece en la pantalla. Para confirmar y guardar el registro en la agenda, .
g.1. consulta de registros de identificación de llamadas PersonAlizAciÓn del telÉfono Los registros de identificación de llamadas no pueden consultarse en más de un microteléfono a la vez ya que solo están almacenados en la base. El teléfono DECT posee prestaciones que le permiten personalizar su configuración: Para consultar los registros de identificación de llamadas en el microteléfono, pulse melodías de llamada, volumen del timbre, sonido de las teclas y bloqueo de las teclas.
4. Pulse para seleccionar la melodía que desee (irá sonando un muestra Cuando esté en espera, aparecerá el número del nuevo microteléfono. de cada una a medida que se desplaza sobre ellas); pulse para confirmar su Al microteléfono se le asignará automáticamente el siguiente número de elección.
VueltA A lA configurAciÓn Por defecto Mapa de claves: conf. avanz. selecc. base Automático o Todos los ajustes del teléfono DECT pueden volver a cambiarse a su configuración por número de la base defecto. La única forma de reiniciar el microteléfono o la base es ir al menú y elegir “Reinic. telf.”...
Si ha conectado más de un teléfono a la misma línea telefónica, asegúrese de que los Quien realiza la llamada puede suprimir su número de teléfono al efectuar la llamada. demás teléfonos conectados estén colgados. En algunos sistemas telefónicos, cuando El número de quien realiza la llamada no tiene que aparecer necesariamente al se utiliza el primer teléfono de una misma línea, se desconecta la electricidad del resto recibirla.
Directiva 1999/5/CE R&TTE. producto o al uso incorrecto, incluyendo cualquier uso diferente al considerado como habitual, es decir, que no cumpla las instrucciones de Jacob Jensen sobre el uso y mantenimiento del producto. Esta garantía tampoco cubre los fallos de producto debido a accidentes, modificaciones o ajustes, accidentes fortuitos, ventilación inadecuada o...