DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 30 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 33 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 34 Entsorgung .............. Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud...
Manual de instrucciones • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que dis- profesional. frute de su utilización. • No use el aparato al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en Símbolos en este manual de instrucciones ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos...
• ¡No aspiren nunca cenizas calientes, objetos agudos o cortantes! • ¡No utilice el aparato en espacios húmedos! • Nunca aspire sin filtro. ¡Siempre compruebe el correcto ajuste de la bolsa que acaba de colocar! • ¡Durante el funcionamiento mantenga apartado de la boquilla del aspirador, el pelo, piezas de ropa o extremidades del cuerpo! •...
Uso del aparato • Boquilla con cepillo: Para eliminar suavemente la suciedad de las ranuras 1. Introduzca la clavija en una caja de enchufe con toma de tapicería y colchones. También es adecuada para tierra, e instalada por la norma. eliminar polvo de superficies sensibles, como muebles 2.
7. Apriete el soporte con la antera hacia abajo. La antera Filtro de salida (12) tiene que encontrarse completamente en el soporte de la Su aparato también dispone de un filtro de salida. bolsa. Cierre la tapadera de manera que encaje. Se coloca en la parte superior del aparato debajo de la tapa.
Datos técnicos Modelo: ...............PC-BS 3041 Suministro de tensión: ....... 220 - 240 V~, 50 / 60 Hz Consumo de energía: ...........600 W Clase de protección: ............Peso neto: ............aprox. 5,0 kg Bolsa para el llenado de polvo: ..SSB 101 / Swirl® Y 101®...