Nice HSCU2 Instrucciones Y Advertencias De Instalacióna
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nice Manuales
  4. Sistema de Seguridad
  5. HSCU2
  6. Instrucciones y advertencias de instalacióna

Nice HSCU2 Instrucciones Y Advertencias De Instalacióna

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Nice
0682
EN50131 Grade 1
HSCU2
Home security control unit
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias de instalacióna
DE - Anweisungen und Hinweise für die Installation
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nice HSCU2

Resumen de contenidos para Nice HSCU2

  • Página 117 6 .2 - Asociar el teclado de pantalla táctil HSTS2 a la central . . . . . . . 18 6 .3 - Programación de la central de alarma HSCU2 . . . . . . . . . . . . . . 20 6 .4 - Menú...

  • Página 118: Glosario Técnico

    Nota: en el presente manual se describe cómo instalar un sistema de alarma completo y óptimo con la utilización de todos los dispositivos Nice que lo integran. No obstante, algunos dispositivos que se describen en el manual pueden ser opcionales y, por tanto, cabe la posibilidad de que no se suministren con el sistema.

  • Página 119: Generales

    . miento o uso incorrecto . Además, Nice no se hace responsable en caso de • Consultar el capítulo “Características técnicas” para asegurarse de que el alcance funcionamiento incorrecto o incompleto del producto .

  • Página 120: Proyecto De Un Sistema De Alarma

    TABLA 1 MATERIAL ALCANCE MÁXIMO ESTIMADO Espacio al aire libre 100 m aproximadamente Paredes de cartón yeso / madera aprox . 50 metros, a través de máx . 5 paredes Paredes de ladrillos o baldosas aprox . 30 metros, a través de máx . 3 paredes Paredes de cemento armado o cielorrasos aprox .
  • Página 121 zonas interiores zonas perimetrales Español – 5...
  • Página 122 HSDID11 HSDIM12 HSDIM10 HSDIW01 HSTS2 HSDIM23 HSCU2GC HSCU2C HSCU2GW HSDIM24 HSCU2W HSDIM12 HSDID11 HSDIM12 HSDIW01 HSDIM12 HSDIS01 HSSI HSDIM10 HSDID11 HSSO1 HSDID11 HSDOM21 6 – Español...
  • Página 123 TABLA 3 Sensor puerta: se trata de un detector anti-intrusión destinado a la protección de puertas o ventanas que indica la apertura de éstas cuando el contacto magnético se aleja del cuerpo del sensor . Normalmente, el detector se coloca en la parte fija de la puerta o ventana, en el lado opuesto al de las bisagras; el contacto magnético se coloca en la parte móvil .

  • Página 124: Elementos Que Componen El Sistema De Alarma Nice Home

    3.3 - Elementos que componen el sistema de alarma Nice Home Security Central EN50131 Grado 1 La central es el elemento principal del sistema; recibe la información de los detectores, de los teclados y de los transmisores y, según el estado en que se encuentre, origina alarmas acústicas (sirenas), o bien envía señales a través de la red telefónica, ya sea fija o móvil .

  • Página 125: Actuadores

    HSSI Actuadores El sistema de alarma Nice Home Security, además de ser una alarma para viviendas, también puede interactuar con otros dispositivos para la gestión domótica de las habitaciones . Con la utilización de actuadores específicos, se pueden ejecutar mandos de otros sistemas como luces, apertura de portones, persianas, etc .

  • Página 126: Security

    Home Security - Sirenas internas: se activan durante 3 minutos en caso de alarma “gene- Para sacar el máximo partido del sistema de alarma Nice Home Security, es ral”, “manipulación” o “disuasión” . Emiten una señal sonora; 3 señales acús- necesario conocer las características para poder configurar correctamente...

  • Página 127: Instalación: Central Y Accesorios

    • Instalar la central por lo menos a 1 metro del suelo . • El producto se puede utilizar únicamente con los productos pertenecientes al sistema Nice Home Security . 4.3 - Descripción de la central Todos los modelos de centrales disponen de una tarjeta de memoria del sistema .

  • Página 128: Instalación: Central

    4.4 - INSTALACIÓN: Central 08. Perforar en la pared los 3 puntos de fijación indicados y poner los tacos suministrados de serie (fig. 16) . Para la protección “anti-hojas”, perforar (modelos HSCU2GC - HSCU2C y HSCU2GW - HSCU2W) también el 4° punto y poner el taco y el elemento “a” que se reservó ante- riormente (fig.
  • Página 129 Español – 13...

  • Página 130: Hscu2Gw Y Hscu2W

    HSCU2GW y HSCU2W 14 – Español...

  • Página 131: Conexiones Eléctricas

    CONEXIONES ELÉCTRICAS 5.1 - Advertencias importantes • La conexión a la red eléctrica debe ser efectuada por personal experto y cualificado, de conformidad con las normas sobre las ins- talaciones eléctricas. • Predisponer en el sistema un dispositivo de seccionamiento bipolar con una distancia de al menos 3 mm entre los contactos o utilizar un cable eléctrico dotado de una clavija para toma estándar .

  • Página 132: Descripción

    Línea telefónica tradicional Línea telefónica con ADSL conexión a la línea conexión telefónica central central a la línea de pared telefónica de pared filtro ADSL teléfono teléfono caja / módem módem / ordenador / ADSL contestador telefónico (si lo hay) TABLA 4 - descripción de las conexiones eléctricas SALIDA DESCRIPCIÓN...
  • Página 133 HSCU2GC / HSCU2C HSCU2GC / HSCU2C +OFF +SIR +SAA 24H GND +OFF +SIR +SAA 24H GND +12V TAMPER ALARMA SIR GND BATERÍA BATTERY BATTERY BATT BATT TAMP TAMP HSSOC HSSOC HSCU2GC / HSCU2C +OFF +SIR +SAA 24H GND BATERÍA BATTERY BATT TAMP HSSOC...

  • Página 134: Programación Del Sistema De Alarma

    PROGRAMACIÓN DEL SISTEMA DE ALARMA 6.1 - Asociación de la pantalla táctil HSTS2 a la central HSCU2 6.2.1 - Sincronización guía vocal en la central En los siguientes apartados se explica cómo programar el sistema de alarma Esta función permite a la central sincronizarse con los siguientes mensajes de HSCU2 para un funcionamiento básico .
  • Página 135 LISTA DE LOS ELEMENTOS DEL MENÚ ALARMAS INSTALADOR USUARIO Página Dispositivos Códigos acceso pág . 20 (6 .4 .1) ● ● Telecomandos pág . 20 (6 .4 .2) ● ● Llaves pág . 20 (6 .4 .3) ● ● Zona alarma A –...

  • Página 136: Programación De La Central De Alarma Hscu2

    6.3 - Programación de la central de alarma HSCU2 03. Para borrar, seleccionar “Borrar” y luego confirmar seleccionando “SÍ” y pulsando “OK” . La central emite una señal acústica de confirmación y en el ¡Advertencia! – Efectuar todas las programaciones indicadas en este display aparece un mensaje de confirmación del borrado .

  • Página 137: Programar Un Detector Antivandalismo

    05. Fijar la sirena en la pared siguiendo las instrucciones de la ficha Accesorios detectores” . en el manual de instalación de la central HSCU2 . 03. Completar la pantalla siguiente con los siguientes parámetros: 06. Al cerrar la tapa, la sirena emite una señal y comienza a parpadear . Inme- Nombre: Tocar “Nombre”...

  • Página 138: Mensajes

    equilibradas según la norma EN50131 se convierte en entrada de avería . Si se 01. Introducir las pilas en el teclado (quitar la lengüeta aislante); se emite una utiliza con entradas NC, se convierte en entrada Tamper . Ver los detalles de las señal y todos los leds parpadean 60 segundos .

  • Página 139: Agenda

    6.6 - Agenda Pulsar el icono para comenzar a grabar Esta parte permite memorizar los nombres y números telefónicos de las perso- Pulsar el icono para terminar de grabar nas a las que se enviarán los mensajes de alarma y la información técnica del sistema .

  • Página 140: Parámetros

    N°11 Supervisión ALARMA SUPERVISIÓN: La central señala si un dispositivo no ha sido encontrado . Ejemplo de mensaje: “Atención, alarma supervisión en la vivienda Pérez, calle Nueva 10, Madrid” . N°12 Escáner ALARMA ANTIESCÁNER: La central indica la presencia de una interferencia de radio persistente en el ambiente . Ejemplo de mensaje: “Atención, interferencia radio en la vivienda Pérez, calle Nueva 10, Madrid”...

  • Página 141: Tipo De Alarma

    (grabado en la sirena externa) . Para la grabación, consultar la ficha (fig. 44) aparecen la hora de inicio y correspondiente en el Manual de Instalación de la Central HSCU2 . Por fin y los días de la semana de activa- último confirmar con “OK”...
  • Página 142 02. Aparece una pantalla en la que hay que seleccionar “Activar” . Por último 6.7.13 - Fecha y hora confirmar con “OK” . Permite actualizar la fecha y la hora ¡Atención! - Después de programar la supervisión es necesario activar la del sistema (fig.

  • Página 143: Protocolos Digitales

    CONTACT ID y CESA 200 BAUD (fig. 50) . Para la programación de 01. Seleccionar “Imei”; aparece el código . los parámetros de estos protocolos, solicitar a la asistencia técnica de Nice el 02. Pulsar “OK” para volver al menú Parámetros .
  • Página 144 > llamada entrante 6.10 - Prueba del sistema de alarma HSCU2 Después de programar todos los dispositivos sobre una mesa, apoyar provi- sionalmente cada dispositivo en los puntos previstos y efectuar (fig. 52): EJEMPLOS RELATIVOS A LA TABLA 9 Prueba Central y Prueba Controlador;...

  • Página 145: Prueba Controlador

    . ¡Importante! – Si se uti- liza una línea ADSL, instalar un filtro específico entre la toma telefónica y la central; ver el manual de instalación de la central HSCU2; b) haber introducido y activado la tarjeta SIM;...

  • Página 146: Mantenimiento Del Producto

    MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO En general, los productos de la línea Nice Home Security no precisan de tareas 7.1 - Sustitución de baterías y pilas (central y accesorios) de mantenimiento específicas; sin embargo, es aconsejable realizar una lim- Cuando la batería (battery pack o batería de reserva) de la central o las pilas pieza superficial de los productos y especialmente de los detectores, ya que internas de los accesorios están descargadas, es necesario sustituirlas para...
  • Página 147 sólo para los modelos HSCU2GC y HSCU2C sólo para los modelos HSCU2GW y HSCU2W Español – 31...

  • Página 148: Qué Hacer Si

    Las causas pueden ser cambios de temperatura y consiguiente deformación • Para todos los productos del sistema Nice Home Security de las superficies . Se aconseja desactivar el tamper del fondo mediante el Casi todos los dispositivos tienen una protección contra la apertura y la microinterruptor correspondiente .

  • Página 149: Características Técnicas

    CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelos HSCU2GC - HSCU2C: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Sirena interna: sirena de alarma 106 db - APARATOS CLASE II Señales acústicas: mensajes de voz para comunicaciones al usuario + zum- bador de baja intensidad 9.1 - Alimentador, baterías y autonomía del sistema Recepciones - transmisiones en RF: doble frecuencia simultánea DualBand Alimentación primaria: las centrales están dotadas de alimentador tipo A, controlada al cuarzo - códigos digitales 72 bits codificados en fábrica y gestio-...

  • Página 150: Transmisores Telefónicos Incorporados - Características

    identificar cada periférico Mandos: teclado de pantalla táctil inalámbrico HSTS2 Sirena interna: sirena de alarma 106 db + zumbador con función de señali- zación a baja intensidad Señales acústicas: comunicaciones vocales al usuario y mensajes de voz de guía para la instalación Recepciones - transmisiones en RF: doble frecuencia simultánea DualBand controlada al cuarzo - códigos digitales 72 bits codificados en fábrica y gestio- nados en adquisición automática por microprocesador - frecuencia y potencia...

  • Página 151: Manual De Uso

    Manual de uso (entréguese al usuario final) seleccionar: 1 - ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN DEL SISTEMA - ACTIVAR y confirmar con para forzar la activación del sistema . 1.1 - Con telecomando - ANULAR y confirmar con para salir sin activar el sistema . Cerrar las puertas/ventanas abiertas y verificar la memoria de eventos .

  • Página 152: Uso Remoto

    1.5 - Desactivación de la alarma bajo amenaza (anticoerción) 04. Después de escuchar el mensaje, marcar en el teclado del teléfono el códi- go de usuario seguido del símbolo # . Si la alarma se desactiva introduciendo con el teclado de la pantalla táctil el 05.

  • Página 153: Declaración De Conformidad Ce

    Declaración de acuerdo con la Directiva 1999/5/CE Nota - El contenido de esta declaración corresponde a lo declarado en el documento oficial depositado en la sede de Nice S .p .a . y, en particular, a su última revisión disponible antes de la impresión de este manual . El texto ha sido readaptado por motivos de impresión .
  • Página 192 Nice SpA Oderzo TV Italia www.niceforyou.com info@niceforyou .com...

Tabla de contenido