Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53

Enlaces rápidos

User's Manual / Benutzerhandbuch /
Gebruikershandleiding / Manuel de l'utilisateur
Manual do utilizador / Manual del usuario
Manuale dell'utente /
Руководство по эксплуатации
411618800
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson TM-T58

  • Página 53 Seiko Epson Corporation. No se asume responsabilidad de patente con respecto al uso de la información contenida aquí. Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, Seiko Epson Corporation no asume ninguna...
  • Página 54: Se Aplican Las Normas Emc Y De Seguridad

    Nunca desmonte o modifique este producto. La manipulación de este producto puede causar lesiones o un incendio. Cerciórese de usar la fuente de alimentación eléctrica especificada (Adaptador CA EPSON. C, número de modelo: M235A). La conexión a una fuente de alimentación eléctrica inadecuada puede causar un incendio.
  • Página 55: Restricción En El Uso

    Si se derrama agua o algún otro líquido dentro del equipo, desenchufe el cable eléctrico inmediatamente, y después comuníquese con su distribuidor o con un servicio técnico Epson. El seguir usándolo podría causar un incendio. No utilice aerosoles que contengan gas inflamable en la parte interior o alrededor de este producto.
  • Página 56: Etiquetas De Precaución

    ❑ Manual del usuario (este manual) Adaptador CA C Nombres de las Piezas Tapa de la impresora Palanca apertura tapa (parte posterior) Panel de control Interruptor de encendido Conector expulsión Conector de Conector de interfaz del cajón alimentación 54 TM-T58 Manual del usuario...
  • Página 57: Panel De Control

    Eleve la palanca de apertura de la tapa para abrir la tapa de la impresora. Palanca aperture tapa (p.posterior) Cómo cerrar la tapa de la impresora Presione hacia abajo la parte central de la tapa para cerrar la tapa de la impresora. TM-T58 Manual del usuario 55...
  • Página 58: Instalación Del Rollo De Papel

    Instalación del rollo de papel PRECAUCIÓN: Utilice, únicamente, el papel especificado. Utilizar un papel que no sea Producto Original Epson puede afectar negativamente los resultados de impresión o causar una avería. Papel original indicado: TF50KS-E, P350, PD150R/160R, F5041, KF50 Abra la tapa de la impresora. (Consulte el apartado “Como abrir la tapa de la impresora”...
  • Página 59: Ajuste Del Interruptor De Memoria

    PRECAUCIÓN: Después de imprimir, el cabezal térmico puede estar muy caliente. Procure no tocarlo y déjelo enfriar antes de limpiarlo. No dañe el cabezal térmico tocándolo con los dedos o con algún objeto duro. TM-T58 Manual del usuario 57...
  • Página 60: Localización De Problemas

    No toque el cabezal térmico pues éste puede estar muy caliente después de imprimir. Apague la impresora y presione el botón para abrir la tapa. Quite el papel atascado, vuelva a instalar el rollo, y cierre la tapa. 58 TM-T58 Manual del usuario...
  • Página 61: Especificaciones

    Imprimir imagen de trama de bits GS w 1D 77 n Establecer ancho del código de barras Aviso: Para obtener más información acerca de los comandos, consulte TM-T58 ESC/POS Application Programming Guide (Guía de programación de la aplicación TM-T58 ESC/POS). Especificaciones Método de impresión Impresión térmica de línea...
  • Página 62 137 × 116 × 204 mm {5,39 × 4,57 × 8,03 plg.} (A × An. × F) Peso (masa) Aprox. 1,3 kg {2,9 lb.}, excepto para el rollo de papel dpi: puntos por 25,4 mm (puntos por pulgada) 60 TM-T58 Manual del usuario...
  • Página 83 O ¬ H g l ” j ¢ J ’ ” h k ¢ g m ‘ s ¶ D ‘ f K • ” h a ” ¶ D k Œ g • ‘ l k i ‘ l l u g ¬...
  • Página 84 Œ m ¨ f ‘ H g h ¨ ¢ l y k V ‘ g ” § ‘ H t H g j ¢ ¢ V l u h H g … z ¢ i ‘ ¥ H g j µ...
  • Página 85 j k f ¢ ‘ ¨ s Œ P h g H ® ƒ ¢ s f • ‘ j µ H g l k ¢ k ” Œ ¬ ’ t Œ d ‘ • t « K ‘ H ‘...
  • Página 86 j k f ¢ ¢ m . ¢ ¬ ‘ m H g ¨ u H g Œ h H g j u k h x h • e ¢ w ‰ ” K ¢ F H g ” j £...
  • Página 87 P ” H g j g ‘ h r m H g ¨ P h g f ¢ h h r m g ¨ P h g f ¢ h ¨ ¶ P h g ¢ h K h f u H g ¨...
  • Página 88 ‘ V M H g f ” V ¢ F j V ” j k f ¢ ¥ h l k j g ¢ § V î Y ¢ H ® g ‘ ‘ H L • k O ¬ H H s j ¢...
  • Página 89 g ‘ H z ¬ H g « ¥ « ® ¨ ” V H g ƒ H h – l … j H ¬ î U ¬ ¢ g ¬ H ¬ î U “ ” k ¢ l M ’...
  • Página 90 • S H g V Œ m ( V r ¢ ¬ H x s ‘ ¨ ¨ ‘ V ¢ H x H ¥ « H ® k ± § h ’ ¨ h z H t j ’ ‘ f u m g ¨...
  • Página 91 • ‘ H r h z … m ± ¢ H g ‘ H g u s ¬ ‘ ¬ H g ” H ® y ƒ ¢ H g j ¨ ‘ O f h U H g ¨ l ‘...
  • Página 92 H V ¢ ¨ ¢ ¨ f H g ¨ ¢ Œ m ¨ V h k ¢ m / e f ‘ e h k ¢ l L / • r P ¬ g ¨ f h k ¢ m / e f ‘...
  • Página 94: Weee (Waste Electrical And Electronic Equipment) Directive

    WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive This information only applies to customers in the European Union, according to Directive 2002/96/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL OF 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) and legislation transposing and implementing it into the various national legal systems.
  • Página 96 Printed in China 2009.02...

Tabla de contenido