Intenso Video Scooter Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Manual
Istruzioni per l'uso
Notice d'utilisation
Instrucciones de uso
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
инструкция по эксплуатации
Intenso Video Scooter - Special Edition
Seite 1 von 21
Seite
1-21 DE
Page
1-20 GB
Pagina
1-20 IT
Page
1-20 FR
Página
1-20 ES
Página
1-20 PT
Strona
1-20 PL
Стр.
1-20 RU
-
DE
Version 1.0
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intenso Video Scooter
Resumen de contenidos para Intenso Video Scooter
- Página 1 Version 1.0 Intenso Video Scooter - Special Edition Bedienungsanleitung Seite 1-21 DE Manual Page 1-20 GB Istruzioni per l’uso Pagina 1-20 IT Notice d’utilisation Page 1-20 FR Instrucciones de uso Página 1-20 ES Manual de instruções Página 1-20 PT Instrukcja obsługi...
- Página 80 Índice Sobre este manual ............................3 Uso planeado ..............................3 Observaciones ............................... 4 Vista general del aparato ........................... 5 Contenido de la caja ..........................5 Conectar a un ordenador .......................... 6 Conectar el aparato ..........................6 Desconectar el aparato ........................6 Activación / Cargado de batería / Auriculares...................
- Página 81 Reproducción ..........................13 Vista general de carpetas ......................13 Función de grabación ......................... 14 Grabación ............................ 14 Reproducción ..........................15 Explorador de archivos ........................15 Ajustes ..............................16 Música............................16 i. Modo de reproducción ..................... 16 Reproducción aleatoria ....................16 iii.
-
Página 82: Sobre Este Manual
Sobre este manual Lea este manual cuidadosamente y observe, lea y siga todas las instrucciones mencionadas aquí para asegurar la larga vida y el uso confiable de este aparato. Por favor tenga a mano este manual para referencia futura y páselo a otros usuarios de este artefacto. Uso planeado Este aparato es usado para ejecutar archives musicales en formato MP3, WMA y WAV, que puede ser ejecutado a través de la tarjeta micro-SD que se incluye. -
Página 83: Observaciones
Observaciones Lea y siga las instrucciones, así como las advertencias y observaciones antes del primer uso del producto. Antes del primer uso, tenga la precaución de cargar completamente la batería. Evite los golpes fuertes en el aparato. ... -
Página 84: Vista General Del Aparato
10. Tecla M (Menú) Ranura Micro SD 2. Contenido de la caja Por favor compruebe que el contenido de la caja esté completo Reproductor vídeo Intenso Auriculares In-ear para Estéreo HiFi Cojines estéreo Tarjeta Micro SD ... -
Página 85: Conectar A Un Ordenador
3. Conectar a un ordenador Para intercambiar datos entre su reproductor y un ordenador, puede conectarlo de forma fácil con el ordenador mediante el cable USB incluido. a) Conectar el aparato Para conectar el reproductor con un ordenador, conecte la conexión USB 2.0 del cable USB en a un puerto USB libre del ordenador encendido y conecte la conexión mini-USB del cable con el reproductor. -
Página 86: Activación / Cargado De Batería / Auriculares
4. Activación / Cargado de batería / Auriculares El reproductor tiene una batería integrada de forma fija. Antes del primer uso del aparato preste atención a que la batería esté completamente cargada. Este proceso dura normalmente hasta 3 horas. Batería completamente cargada Cargar la batería: La batería se carga a través de la conexión USB con su ordenador. -
Página 87: Uso Durante El Proceso De La Carga
Uso durante el proceso de la carga: Puede utilizar el reproductor durante el proceso de carga. Simplemente pulso una vez más la tecla Play/Pausa y el aparato cambia de la indicación de carga al menú principal. Puede ver el estado actual de carga incluso durante el uso. Por ejemplo, se indica en la esquina superior derecha en 3 niveles durante la reproducción de música. -
Página 88: Manejo
5. Manejo Observación: ¡Por favor preste atención de que haya introducida una tarjeta Micro SD en el reproductor! a) Manejo general (1) Encendido y apagado del reproductor Deslice el interruptor de encendido y apagado en la parte izquierda del aparato en la posición “ON”. -
Página 89: El Menú Principal
(3) El menú principal Una vez encendido el reproductor, aparece el menú general. Este consiste en seis puntos de menú distintos (Música, Vídeo, Foto, Grabación, Explorador de archivos y Ajustes). Música Video Foto Grabación Archivos Ajustes (4) Navegación Puede navegar a través de los diversos menús con las teclas Avanzar y Retroceder. -
Página 90: B) Música
b) Música (1) Reproducción Navegue en el menú principal al punto de menú Music u confirme la selección mediante la tecla Play/Pausa. Se abre la pantalla de reproducción y la reproducción se inicia automáticamente. Para pausar la reproducción o volver a reanudarla, pulse la tecla Play/Pausa respectivamente. - Página 91 (3) Bucle A-B Con este reproductor se puede seleccionar un determinado intervalo de la pieza musical y volver a repetirlo permanentemente en un bucle. Pulse la tecla M durante la reproducción de la pieza musical para determinar el punto de inicio (A) del bucle de reproducción.
- Página 92 (2) Vista general de carpetas Para acceder desde la pantalla de reproducción a la vista general de carpetas, pulse la tecla Retroceder. Navegue con el botón (+) o el botón (-) para recorrer los archivos y carpetas ya existentes. Si confirma un archivo de vídeo con la tecla Play/Pausa, este se reproducirá.
-
Página 93: Grabación
Para eliminar un archivo, navegue hasta el archivo deseado dentro de la vista general y pulse la tecla M. Confirme el proceso con la tecla Play/Pausa para eliminar definitivamente el archivo. Observación: Para otras posibilidades de configuración, abra el punto de menú Setup en el menú... -
Página 94: Explorador De Archivos
(2) Reproducción Navegue al punto de menú File Explorer en el menú principal y confirme su selección mediante la tecla Play/Pausa. Seleccione la carpeta VOICE. Se mostrarán todas las grabaciones efectuadas hasta el momento de forma cronológica. Navegue hasta el archivo deseado e inicie la reproducción mediante la tecla Play/Pausa. -
Página 95: Música
g) Ajustes Navegue hasta el punto de menú Setup en el menú principal y confirme su selección con la tecla Play/Pausa. (1) Música En el punto de menú música podrá encontrar las siguientes posibilidades de ajuste: i. Modo de reproducción Determine aquí... -
Página 96: Grabación
v. Configuración de Ecualización de Usuario Aquí usted puede ajustar un ecualizador individual. Adapte los ajustes para la banda de frecuencia sencilla con la tecla (+) ó (-). Para cambiar a la siguiente banda de frecuencia, presione la tecla para adelantar o para ir hacia atrás. Presione la tecla de ejecución/ pausa para registrar sus ajustes activados. -
Página 97: Idioma
(6) Idioma En el punto de menú Idioma puede seleccionar uno de los ocho idiomas preinstalados. Puede elegir entre inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, polaco y ruso. (7) Sistema En el punto de menú Sistema encontrará las siguientes posibilidades de selección: i. -
Página 98: Datos Técnicos
7. Datos técnicos Video Scooter: Dimensiones 88 mm (A) x 41 mm (A) x 9.0mm (F) Peso ~30 gr. Pantalla color 4,4 cm (1.8 pulgadas), resolución: 128 x 160 píxeles Conexión ordenador USB 2.0 (PC) | conexión mini USB (Reproductor) Batería Li-polímero recargable, capacidad: 150mAh... -
Página 99: Exoneración De Responsabilidad
Exoneración de responsabilidad Se pueden realizar en cualquier momento y sin previo aviso cambios en el firmware y o el hardware. Por este motivo es posible que partes de las instrucciones, de los datos técnicos y las imágenes en esta documentación difieran ligeramente del producto que tiene delante.